香港の街頭で民主主義の闘士たちが力を保つ

香港 -- 占拠運動は差別をしていません。過去 1 週間、香港の路上に集まった人々には、政治家、学生、祖母、子供、恋人、友人、家族、外国人、メディアが含まれていました。

デモ参加者や監視員は老若男女問わず、民主主義を求める闘いを目撃し、教育し、参加するためにそこにいた。

関連項目:

Mashable が今週出会った人々は次のとおりです。

唐先生は生徒たちを応援します。 クレジット: アマンダ・マスタード / Mashable

唐夫人

年配の唐夫人は学生の群れの中で目立っていた。群衆の中に古い世代を見つけることはほとんどありませんでした。水曜日、彼女はアドミラルティのコンノート・ロードの真ん中にある小さな椅子に腰掛け、これまで会ったことのない若い女の子たちに囲まれていた。

70歳の彼女は英語を話せませんでしたが、その声の調子からこの運動に対する彼女の情熱が伝わってきました。

1989年、彼女は20万人の学生に加わり、天安門事件後の香港でデモを行った。これは中国政府の残虐行為に抗議するためのもので、香港史上最大規模のデモの一つとなった。その瞬間以来、唐は民主主義のために戦ってきました。

タンさんは、1989年の抗議活動での自分の写真が載った新聞の切り抜きがたくさん入ったプラスチックのスリーブを持っていた。ある写真では、彼女は香港の英国植民地政府と香港特別行政区政府の元首席秘書官であるアンソン・チャンの隣に立っています。チャン氏は香港の民主主義の偉大な支持者だった。

「私が持っている写真は、天安門広場後の香港での大規模な抗議活動の写真です。私はそこで学生たちを支援していました」と唐さんは通訳を介して語った。

彼女は香港の真の民主主義を望んでおり、学生たちを支援し続けています。唐氏は「私は自由と民主主義を望んでいる。ここの学生は香港の未来を担うものなので、政府が学生の声に耳を傾けてほしい」と語った。

唐氏は、中国政府が任命した香港の現指導者、梁春英行政長官に愛を示さなかった。 「彼は最低だ!最低だ!」彼女は怒って言いました。

抗議参加者が傘の下に座っている。 クレジット: AP 画像

キャシー・ラム・チーワイ

15歳のキャシー・ラム・チーワイさんは、恥ずかしがって写真を撮ることができなかったが、日曜日に初めてデモを体験した。彼女の両親と祖母は民主主義の原則を支持しているが、抗議活動が引き起こしている交通混乱には賛成していないという。彼らは今まで彼女を出席させていない。

「もっと早く来たかったのですが、母と祖母が阻止してくれました」と彼女は語った。 「彼らは、オキュパイ・セントラルがあまりにも多くの混乱を引き起こしていると考えており、ここ香港にいる私たちは何が達成できるかについて現実的になる必要があると考えています。」

午後早く、キャシーさんはアドミラルティの政府機関の近くに陣取り、外国人を呼び止めて抗議活動の政治的背景について話していた。

キャシーは大きくなったら翻訳者になりたいと思っています。 「それは私の夢の仕事です。翻訳者になり、旅行し、他の文化について学ぶことです。」

最近まで、彼女は強い政治的信念を持っていなかった、と彼女は語った。しかし、1週間前に警察が催涙ガスと催涙スプレーを使用したことに、他の多くの香港人も同様にキャシーさんを激怒させ、この問題について調べて意見をまとめるように促した。

「デモ参加者がなぜここにいるのか、またデモ反対派が何を考えているのかを一日中ネットで読んでいた」と彼女は語った。 「最終的に、私はこちら側を支持しなければならないと決心しました。長期的な民主主義は香港にとって本当に重要だということです。」

アネキとエイダンはお父さんの足元に座っています。 クレジット: アマンダ・マスタード / Mashable

ウェイン・リーとその子供たち

ウェイン・リーさんは水曜日、抗議活動について教育するため、2人の幼い子供、7歳のアネキ君と3歳のエイダン君を連れて金鐘に来た。 「生徒たちが今日何をしているのかを教えたいし、降りてきて生徒たちをサポートしたい」と彼は言った。

民主主義支持者のリーさんは、「雨傘革命」は子供たちにとって素晴らしい出来事だと思うと述べた。 「ここはとても安全なので、安心して下って来て、子供たちに何が起こっているのかを感じてもらうことができます。子供たちは政府が何をしてきたかを見る必要があります。子供たちのために、私たちは政府とコミュニケーションを取りたいだけです」 。」

アドミラルティのアルバート・ホー。 クレジット:

アルバート・ホー

香港民主党の元主席アルバート・ホー氏は、金鐘の抗議活動が始まった場所に立っていた。彼は、9 月 27 日の学生の行動がいかにして中央占拠運動を活性化させたか、そして現在参加している人々の数にいかに驚いたかについて語った。

「これほど多くの人が集まるとは予想していなかった。これほどの規模で起きたとは想像を超えている」と同氏は水曜日にマシャブルオンに語った。

ホー氏は、学生たちは未来であり、準備はできていると述べた事態が暴力的になった場合に彼らを守るため当局と。

「何か犠牲が必要なら、私は前線に行くだろう。もし何か弾が撃たれるなら、私は最前線に立つだろう」と彼はNBCニュースに語った。