エドワード・スノーデン氏が語る。
現在ロシアのモスクワで亡命生活を送っている眼鏡をかけたNSAリーカーは水曜夜、NBCナイトリーニュースのブライアン・ウィリアムズに広範なインタビューに応じたが、これは同国の大規模な監視プログラムを暴露して以来、アメリカの大手テレビネットワークでの初のインタビューとなった。
水曜日のインタビューは「NBCニュースとスノーデン氏の仲介業者との間の数カ月にわたる交渉」の後に行われ、「それ自体が隠蔽と短刀の活動の相当部分を含んでいた」。ニューヨークタイムズ紙によると。インタビューに先立ち、ウィリアムズ氏はタイムズ紙に「最も興味深いのは、それが会話を動かすか、あるいは考えを変えるかどうかだ」と語った。
Mashable はインタビューの最大の瞬間のいくつかを以下にまとめました。詳細については、NBCNews.com にアクセスしてください。
ロシアでの生活について
先週モスクワの非公開の場所でウィリアムズ氏と4時間以上会談したスノーデン氏はこう語った。意図したことはない「なぜロシアにいるのか尋ねられると、私は『国務省に聞いてください』と答えます」と彼は説明した。
「現実には、私はロシアに行き着くつもりは全くなかった。私はキューバから中南米に向かう飛行機を予約していたが、米国政府が私のパスポートを剥奪し、私をモスクワ空港に閉じ込める決定を下したため止められた」とスノーデン氏はウィリアムズに語った。
おそらくこの発言を予期していたのか、ジョン・ケリー米国務長官はスノーデンに対し、帰国して「準備を整える」よう指示した。以前のインタビュー水曜日の朝。
アメリカに帰国してから
家に帰りたいかと問われると、スノーデン氏は「もちろん」と答えた。
「私が家に帰りたいという質問はこれまで一度もなかったと思います。つまり、私は最初の日から、国に奉仕するためにこれをしていると言いました。さあ、恩赦か恩赦かが問題になるかどうかです。それは国民と政府が決める議論だが、もし私が世界のどこにでも行けるとしたら、そこが故郷だろう。」
彼は恩赦や恩赦が与えられることを切望していたのだろうか？
「私の優先事項は自分自身ではない」とスノーデン氏は語った。 「これらのプログラムが改革され、私が残した家族、私が残した国が私の行動によって救われるようにすることが重要です。そして、私は可能な限り最も責任ある方法で働き続けるためにできる限りのことをするつもりです」 -- そして公共の利益に貢献しながら、害を及ぼさないことを優先することです。」
ウィリアムズ氏はまた、スノーデン氏に米国に戻らない理由を尋ねたが、スノーデン氏は、もし戻ったら公正な裁判を受けられないと述べた。
NSAでの彼の役割について
スノーデン氏は、NSA契約者としての自身の役割は、単なる下級ハッカーではなく、本物の「スパイ」であると説明した。
「私は、ある種の伝統的な意味でスパイとして訓練を受けました。つまり、海外に住んで秘密裏に働き、自分ではない仕事で働いているふりをして、自分ではない名前さえ割り当てられました。」彼はインタビュー中に言った。
スノーデン氏は、バラク・オバマ米大統領を含むさまざまな米国当局者による、自分は単なるハッカーかシステム管理者だという発言について言及していた。スノーデン氏はこれらのラベルを「誤解を招く」ものだと定義した。
スノーデンとロシア
ウィリアムズ氏はスノーデン氏に、ロシアとの関係、そして昨年夏に亡命を認めた政府に何か寄付をしたかどうかを尋ねた。
スノーデン氏はロシア政府との「いかなる関係」も否定し、たとえ望んでもロシアに何も提供できない、なぜならNSAの文書をもう持っていないからだと説明した。
「私はロシアに何も持って行かなかったので、彼らに何も与えることはできない」と彼は言った。
ウィリアムズ氏がスノーデン氏に、コンピューターにログオンして文書にリモートでアクセスできるかどうか尋ねると、スノーデン氏は笑いながら「いいえ、いいえ」と答えた。
スノーデンと9/11
スノーデン氏は、9/11テロ攻撃中、メリーランド州フォート・ミードのNSA本部にいたことを明らかにした。
飛行機が世界貿易センターと国防総省に衝突したとき、スノーデン氏は当時FBIに勤務し、攻撃中国防総省にいた祖父のことを思い出したと語った。スノーデン氏は、テロの脅威は無視されるべきではないが、違法な監視プログラムを正当化するために悪用されるべきではないと述べた。
「私たちはプライバシーを放棄することはできませんし、権利を放棄することもできません」と彼は言いました。
スノーデン氏は文書を漏洩する前に法的ルートを通ったのだろうか？
ウィリアムズ氏がスノーデン氏に、NSAの活動に対する懸念を表明するために標準的な合法的なルートを通ろうとしたのかと尋ねたところ、スノーデン氏は、そうしたことはあり、NSAはその試みの紙の記録を持っていると答えた。
しかしスノーデン氏は、得た返答は基本的に「質問をやめるべきだ」だったと付け加えた。
ウィリアムズ氏は、NBCが「複数の情報源」から、スノーデン氏がNSA法務顧問に送った少なくとも1通の電子メールをNSAが実際に持っていることを確認できたと明らかにした。
NSA文書を漏洩するという彼の決断について
スノーデン氏は、自分のやったことに後悔はないと述べ、漏洩が国民、米国議会、さらには大統領によるNSAプログラムに対する見方の変化につながったことを考えると、自分はまだ政府のために働いていると思うと付け加えた。 。
「人は理由もなく自分の人生に火をつけたり、愛するものすべてを焼き払ったりしないことを覚えておくことが重要です」と彼は言いました。 「夜も眠れるようになり、正しいことをしたと安心して眠れるようになりました。」