ゴールデングローブ賞：「ボーイフッド」と「トランスペアレント」がこの夜の大勝者

ロサンゼルス -- 十数年の制作期間を経てオスカー候補の有力候補となった『ボーイフッド』と、女性になりたいという父親の晩年の願いを描いたアマゾン・スタジオ制作の優雅な家族ドラマ『トランスペアレント』が日曜の圧倒的な勝者となった。第72回ゴールデングローブ賞の夜。

『ボーイフッド』が作品賞、ドラマ賞を獲得し、それぞれリチャード・リンクレイターとパトリシア・アークエットの監督賞と助演女優賞の受賞を締めくくり、アカデミー賞授賞式の6週間前にIFC映画の公開が堅調となった。

「これほど多くの人が反応したということは、とても大きな意味があるのです」と、いつも謙虚で控えめなリンクレイター監督は、最優秀監督賞を受け取りながら語った。 「要するに、この世界では、私たちは皆、欠点があるということです。完璧な人間なんていないのです。私はこれを、たくさんの愛とサポートをくれた両親と、ただこの世を通り過ぎて自分たちの仕事をしている家族たちに捧げたいと思います」最高。"

関連項目:

映画ドラマ部門の最優秀演技賞はエディ・レッドメイン（『セオリー・オブ・エヴリシング』）とジュリアン・ムーア（『アリスのままで』）に贈られ、ミュージカルまたはコメディ部門ではエイミー・アダムス（『ビッグ・アイズ』）とマイケル・キートン（『バードマン』）がトロフィーを手にした。 。オスカーではコメディ部門とドラマ部門が分かれていないため、4人全員がそれぞれの部門で有力な候補者とみなされる可能性がある。

エレガントだが老朽化したヨーロッパのリゾートを舞台にしたウェス・アンダーソン監督の絶妙な演出「グランド・ブダペスト・ホテル」は、ベルリン映画祭での初公開からほぼ1年後にゴールデン・グローブ賞のコメディまたはミュージカル部門を受賞した。アンダーソンは感謝の言葉を連発し、スターのレイフ・ファインズ、共演者のビル・マーレー、ジェフ・ゴールドブラム、エイドリアン・ブロディを含むキャストとスタッフがステージ上で彼の脇を固めた。

夕方早く、ジェフリー・タンバーが男性から女性に移行する父親を演じたアマゾン・スタジオの新人映画『トランスペアレント』が、ゴールデン・グローブ賞の最優秀テレビコメディまたはミュージカル賞を受賞した。去年のショー。クリエイターで脚本家のジル・ソロウェイは、キャストやスタッフとともにこの賞を受け取り、「もしかしたら、私たちは世界に真実性と真実と愛について何かを教えることになるかもしれない」と語った。 「愛すること」。

[img src="https://admin.mashable.com/wp-content/uploads/2015/01/transparent.thm_.jpg" caption="『トランスペアレント』のキャストとスタッフ。" Credit="ジェイソン メリット/ゲッティイメージズ"]

その少し後、タンバーはテレビコメディの主演男優賞を受賞し、感動的なスピーチで「私の新しい親友」であるアマゾンに感謝した。

「ああ、これは大きいですね」とタンバーは言った。 「これは私よりもずっと大きいです。ジル・ソロウェイ、あなたは私の人生を変えてくれました。ところで、より良い方向に。パシフィック・パリセイズのモーラ・フェファーマンという贈り物を私にくれてありがとう。...私のパフォーマンスを捧げたいと思います」そして、この賞はトランスジェンダーコミュニティに贈られます。あなたの勇気、インスピレーション、忍耐、そして私たちを変化の一員にさせてくれてありがとう。」

ティナ・フェイとエイミー・ポーラーは3回目（信じていただければ最後）の司会を務め、ビバリー・ヒルトンに集まったハリウッドの同胞たちを驚かせることに取り掛かった。 「こんばんは、ようこそ、卑劣で甘やかされて、最低限の才能のあるガキどもよ」というのがフェイの冒頭のセリフで、部屋に集まった人々、そしてそうでない少数の人々に対する侮辱の言葉が続いた。

「今年のハリウッド最大の話題は、ソニー・ピクチャーズが『ザ・インタビュー』を公開したら北朝鮮が攻撃すると脅し、我々全員がそれを見たいふりをせざるを得なくなった時だった」とポーラー氏は語った。彼らもまた、約束を守りましたを作るビル・コスビーのリフ、不名誉なコメディアンの意図的に悪い物まねをして、声で「人々に薬を入れたかった」と言った。

JKシモンズが『むち打ち症』での音楽教師役の熱烈な演技でこの夜の最初のゴールデングローブ賞受賞者となり、続いて『ダウントン・アビー』のスター、ジョアン・フロガットが続き、第72回年次テレビ放送が最初に映画とテレビにそれぞれ助演賞を授与することで始まった。シモンズはオスカー賞のスラムダンクに最も近い選手であり、日曜日の彼の勝利はその理論を証明しただけだ。

『ファーゴ』のスター、ビリー・ボブ・ソーントンが、マシュー・マコノヒーと『トゥルー・ディテクティブ』の共演者ウディ・ハレルソンを抑え、ミニシリーズまたはテレビ映画の主演男優賞を受賞し、この夜の最初の大番狂わせとなった。ソーントン氏の受賞スピーチは信じられないほど簡潔だった。最近では「何でも」と言うとトラブルに巻き込まれる可能性があると指摘し、彼は「ありがとう」とだけ言うことにした。

これもちょっとした驚きだ。ショータイムの『ザ・アフェア』が、『ダウントン・アビー』、『ハウス・オブ・カード』、『グッド・ワイフ』、そして常に花嫁介添人ではあるが決して花嫁ではない『ゲーム・オブ・スローンズ』を抑えて、最優秀テレビドラマ賞を受賞した。 HFPA にはテレビで新しい声を受け入れてきた歴史があり、新入生シリーズ『The Affair』（主演のルース・ウィルソンは後にテレビドラマで主演女優賞も受賞）でその伝統を守り、多くの既存の番組と対戦しました。

しかし、『情事』が大勝利を収めた直後、ケビン・スペイシーは『ハウス・オブ・カード』でテレビドラマ部門の主演男優賞を受賞した――想像してみてほしい、テレビ「体制」の中のNetflix番組だ――すぐにフランク・アンダーウッドの役になり、トロフィーを掲げた。そしてドローリング：「これは私の復讐の始まりにすぎません。」

スペイシーはゴールデングローブ賞に8回ノミネートされているが、受賞は初めて。どうやら、そのおかげで表彰台に上がる余裕が与えられたようだ――彼はプレーオフにならなかったばかりか、F爆弾を投下した。「私がノミネートされるのはこれで8回目だ。自分が指名されたなんて信じられない（悲鳴を上げた）」勝利した。"

授賞式では時流の政治が常に流れているが、授賞式を主催するハリウッド外国記者協会会長のセオ・キングマンもそれを忘れなかった。キングマン氏は、北朝鮮によるソニー・ピクチャーズへのハッキングと、パリのシャルリー・エブド社襲撃事件会場からスタンディングオベーションが起こった。

「国際ジャーナリストとして、私たちは表現の自由の重要性も理解しています」とキングマン氏は番組中の伝統的な発言で述べた。 「アメリカという国家構造の不可欠な部分であるだけでなく、世界中に反映される灯台として。北朝鮮からパリに至るまで、どこにいても言論の自由を抑圧しようとする者に対して我々は団結して立ち向かう。」

入場する途中、何人かのスターが「Je suis Charlie」のサインを掲げた（ジョージ・クルーニーは胸元に「Je suis Charlie」のボタンをつけていたが、彼の新妻アマルはクラッチにボタンをつけていた）。それはレール沿いに掲示されていた。ファンは何時間も並んでいた。そしてラッパーのコモンは、共作者のジョン・レジェンドとセルマの共作曲「グローリー」で最優秀オリジナルソング賞を受賞し、ファーガソンやその他の地域で起きた警察の銃撃事件、そして警察の銃撃事件に触れた心のこもった（そして見事に簡潔な）スピーチを始めた。公民権運動に関連したものとして、明らかな報復として。

ジャレッド・レトがステージ上で最初に「チャーリーです」という言葉を発し、続いてクルーニーがHFPAから生涯功労賞を受け取った。アマルの目を見て「あなたの夫であることをこれ以上誇りに思います」と伝えた後、クルーニーは今週末パリなどで行進した何百万人もの人々に向かって叫んだ。

「彼らは抗議で行進したのではなく、私たちが恐怖を感じながら歩むことはないという考えを支持して行進したのです。だから…私はチャーリーです」とクルーニーは語った。

フェスティバルが始まる前に、レッドカーペットは2年連続で水浸しとなったが、到着エリアがスプリンクラーで水浸しになった昨年とは異なり、主催者は雨に備えていた。にわか雨が予報されていたため、ビバリー・ヒルトンの外では巨大なプラスチックのテントが快適で乾燥した状態を保っていたが、ここが2015年であることはすぐにわかった：E！スターたちが流れ込み始めると、司会者のライアン・シークレストが自撮り棒を持ち、ドローンカメラが全体の上空をホバリングして、到着したセレブたちの画像を捉えた。

午後 3 時頃からスターたちがレッド カーペットに流れ始めましたが、アントラージュのスタッフは非常に早く到着しました。それが取り巻きらしくない行為だと思われないように、巷の噂では彼らはこうだった次回作の最後のシーンをいくつか撮影中。