グリーンピースの活動家がノルウェー北極の石油掘削施設を占拠

8カ国のグリーンピース活動家15人からなるグループが月曜朝、ノルウェーの北極圏にある石油掘削装置に乗り込み、登った。ノルウェー企業によるそこでの掘削計画に抗議した。

ノルウェー北方約190マイルのバレンツ海にあるグリーンピース船「MVエスペランサ」の海域にいた活動家らは、バレンツ海のフープ海域に向かう途中だった掘削装置「トランスオーシャン・スピッツベルゲン」に乗船する決断を下した。ノルウェー政府が以前の決定を覆したこの地域での掘削を阻止する。

グリーンピースは、ノルウェー北極の最北端の井戸である掘削現場はベア島自然保護区に近すぎるため、石油流出が起これば島の独特で手付かずの生息地が破壊されるだろうと述べている。

グリーンピースのメッセージ:撤退せよ。

「活動家たちは、この手付かずの過酷な環境を石油流出から救いたいと考えています」とグリーンピース北極船ツアーの広報責任者、ユハ・アロマア氏はマッシャブルに語った。 「彼らは石油の燃焼が引き起こしている気候変動を止めたいと考えている。彼らはノルウェー環境大臣ティン・スンドトフトに明確なメッセージを持っている。彼女はスタトイルの北極掘削計画を止めなければならない。」

Statoil が提供した地図には、ビャルニャ (ベア島) から 177 マイル離れた計画井戸の位置が示されています。 クレジット:

エスペランサ号の活動家であるスーン・シェラー氏はマッシャブルに対し、北極掘削の最大の課題の一つは、流出時に必要となるインフラまでの距離が長いことだと語った。 「危険な石油流出は常に起こっています」と彼は言います、「しかし、北極について話しているとき、それはまったく異なります。」

そして彼らは占領します。

[nggallery id=16703 レイアウト="リスト"]

スタトイル、ウェブサイトに掲載された声明は「合法的な抗議活動の権利を尊重しており、石油と産業に関する民主的な議論においてそれが重要であると信じている」としているが、抗議活動は違法かつ無責任であるとし、活動家の安全に対する懸念を高めている。

「我々は船内に到着したデモ参加者と乗組員の安全を懸念している」と声明で述べた。

「数人の活動家が現在、リグの下、外海の上、そしてリグを所定の位置に保つために常に稼働し続けなければならないスラスターの上でロープで吊り下げられている。この地域の天候は寒く、気温は摂氏約0度だ。デモ参加者が倒れれば、生命と健康が重大な危険にさらされることになるだろう。活動家の中には溺死する可能性のある重機を運んでいる者もいる。」

同社は、リグの乗組員と活動家の間で対話が行われていると述べたが、シェラー氏はマッシャブルに対し、その対話はその後決裂したと語った。

Statoil リグから電話があり、意図について尋ねられました。私たちは彼らに、長期戦になると伝えました#occupyrcticoil https://t.co/oZcd8iCxbP— グリーンピース エスペランサ (@gp_espy)2014 年 5 月 27 日

同氏は、「彼らは私たちが立ち去ることを望んでおり、私たちは北極の石油掘削をやめてほしいと答えた」と、両者間の対立点について語った。青い空、穏やかな海、そして1日24時間太陽の光が降り注ぐ環境にあるため、活動家らは天気が続く限り滞在するつもりだとシェラー氏は言う。

シェラー氏は、近くにノルウェー沿岸警備隊の船がいるが、「彼らは非常に消極的で、状況を観察しているようだ」とし、エスペランサ号とは連絡を取っていないと述べた。

沿岸警備隊が到着したが、抵抗している。#NoArcticOil pic.twitter.com/kMxdjKbxRM— グリーンピース エスペランサ (@gp_espy)2014 年 5 月 27 日

Twitter のハッシュタグでアクションをフォローできます。#北極石油を占拠。グリーンピースの嘆願書石油会社の筆頭株主であるノルウェー政府に対し、「手遅れになる前にこれらの無謀な計画を中止する」よう求める署名には、本稿執筆時点で6万1000人が集まった。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Subscribe Now & Never Miss The Latest Tech Updates!

Enter your e-mail address and click the Subscribe button to receive great content and coupon codes for amazing discounts.

Don't Miss Out. Complete the subscription Now.