2013年にNetflixが『ハウス・オブ・カード』を公開する数か月前、ケビン・スペイシーは、この劇の同名となった『リチャード三世』の公演で世界中をツアーした。新しい映画でその役割が記録されている今：世界の舞台の翼で、スペイシーが政治シリーズの操作的なアンチヒーロー、フランク・アンダーウッドの冷酷なテレビペルソナを磨くのに役立ちました。
「皆さんの多くがフェリス・ビューラーが『直接演説』を発明したと思っているかもしれないと思いますが、彼はそうではありません。実際にはシェイクスピアでした」とスペイシーはニューヨーク市で開催されたNOW上映会で語った。マッシャブルとの別のインタビューで、彼はアンダーウッドの第四の壁の破壊を形作るためにリチャード三世の独り言からインスピレーションを得たと付け加えた。
[slug="house-of-cards-review-season-2-part-3/" も参照してください。
「私が今『ハウス・オブ・カード』でやっていることで学んだことは、人々が本当にそれを掘り下げてくれたということだ」と彼は語った。 「彼らの目にはいたずらな笑いが浮かんでいるように見えました。人々は共謀者であることを本当に好みます...しかし、世界中のそれらの顔を思い出したことは、ハウス・オブ・カードでその直接の演説をどのように演じるかを理解するのに本当に役立ちました。」
ある意味、スペイシーの今すぐ自己配布は、マイケル・ドブスの小説『ハウス・オブ・カード』三部作とイギリスのテレビ版に登場するフランシス・アーカートをベースにしたキャラクター、フランク・アンダーウッドの描写の始まりを示しています。架空の権力に飢えた男たちはどちらもイングランド王リチャード 3 世から部分的にインスピレーションを受けています。
『NOW』では、リチャード三世のマキャベリ的台頭が垣間見え、率直なシーンやキャストメンバーへのインタビューを通じて、旅行劇の舞台上と舞台外でのふざけた様子が詳しく描写されています。一方、『ハウス・オブ・カード』のこれまでの2シーズンは、ブラックユーモアを通じて夫妻の失脚の脅威に立ち向かいながら、政治的なゴール、つまり大統領の座に向かって無慈悲に疾走するアンダーウッドの姿で視聴者を魅了してきた。
スペイシーは、両者とも「これらのキャラクターが他のどのキャラクターよりも約16チェス先を進むことができるように、他の人間がどのように反応するかを描写する必要がある」と述べた。
ケビン・スペイシーは『ハウス・オブ・カード』でフランク・アンダーウッド役を演じています。 クレジット: ナサニエル・ベル/Netflix
両方の作品の類似点は、パワーの性質だけにとどまりません。 『NOW』の2人の俳優も『ハウス・オブ・カード』に出演している：アンダーウッド役のネイサン・ダロウとても近い警備員のエドワード・ミーチャムとジャーナリストのニック・ヘンスロー役のジェレミー・ボブ。
「『リチャード三世』のほぼ全員に『ハウス・オブ・カード』のオーディションを受けさせようとした」とスペイシーは語った。 「気が合うとわかっている人々と再び仕事をするのは、いつでも良いことだ。」
バーボンのほかに、アンダーウッドの悪癖はビデオゲームです。偶然にも、スペイシーは画面の外でもゲームの世界に没頭しています。悪役を演じたり声を出したり今後の Call of Duty: Advanced Warfare で。電話インタビュー中、スペイシーは『コール オブ デューティ』については口を閉ざしたが、以下の予告編を見ればそれがすべてわかるはずだと語った。
当然のことながら、スペイシーは『ハウス・オブ・カード』の今後、特にシーズン3に関しても口を閉ざしたままだった。一言で言えば、いくつかのシーンがあり、それを撮影する予定ですが、これは人生で最高の仕事です。」
[slug="ハウス・オブ・カード-シーズン-3-スニーク・ピーク-勝利-エイプリル・フール/"も参照してください]
しかし、スペイシーが確信しているのは、なぜ彼が演劇をこんなにも愛するのか、そしてなぜ彼とサム・メンデス監督が『リチャード三世』でスクリーン外で協力したのか（彼らは以前、1999年にオスカー作品賞を受賞した『アメリカン・ビューティー』でタッグを組んだ）についての混乱を今なら解消するだろう、ということだ。
「ここ10年で、私が演劇好きだと変な目で見てくる大勢の人たちにもだいぶ慣れてきた」と彼は語った。 「時々、人々はなぜ私にとって演劇がそれほど大きな意味を持つのかよく理解できなかったり、『毎晩同じ演劇をやるのは飽きないの?』と尋ねたりすることがあります。 ...私はこれらの質問のいくつかに答えることができるようにこの映画を作りました。」
エピダウロスでの『リチャード三世』のリハーサル中に演奏するケビン・スペイシー。 クレジット: ディミトリ・メッシーニス
リチャード三世はスペイシーにとって肉体的に困難なものであった。それは彼とキャストたちが三大陸で200回この劇を上演しただけでなく、国王の猫背の姿勢のせいでもあった。スペイシーはプレー中ずっとこぶを着けて前かがみになり、脚の装具、手袋をはめた木製の手と杖を使用した。 「ほとんど痛かったようだった」と彼は言った。 「芝居の最後の瞬間、私を逆さまに吊るすシーンが一番最高でした。一晩中体を丸めて過ごした後の素晴らしいストレッチでした。」
競技前にアドレナリンを分泌するアスリートのように、スペイシーはステージ外で猫背の姿勢になり、『リチャード三世』のシーンの合間に顔から汗が滴り落ちながら期待に震えていた。今、つまりあり（割引コード：Mashable）配信プラットフォーム VHX を通じて、そのような舞台裏の瞬間を利用して、映画の親密なオーラを推進します。
[wp_scm_comment]