テクノロジー労働者のグループとピックアップサッカーをする地元の子供たちの緊迫した対立を映したYouTubeの動画が話題になったことに刺激され、木曜日、住民や地域団体がサンフランシスコ市庁舎の階段に結集し、賃貸住宅を許可する政策と闘った。都市公園。
このビデオには、地元の子供たちが遊んでいるサンフランシスコのミッション地区にあるサッカー場を占拠しようとする大人のグループが登場しており、その中には Dropbox の従業員も含まれています。子供たちは去ることを拒否し、共同試合を始めようと申し出るが、技術者らは市のウェブサイトでフィールドを予約したと主張する。
関連項目:
新参者の一人が「1年以上」この近所に住んでいると言うと、子供たちは嘲笑する。ある時点で、カメラの外にいる大人が「誰が近所のことを気にするの？」と言いました。このビデオの再生回数は 420,000 回であり、その数は増え続けています。
このビデオは多くのサンフランシスコ住民の共感を呼び、住宅価格の高騰と近隣地域の変革をもたらしたテクノロジーを原動力とした都市のジェントリフィケーションをうまく要約したものだとみなした。
集会では、この公園を頻繁に訪れる子供たちやSFラテン系民主クラブのメンバーらが講演者として参加した。 40～50人のデモ参加者は「ミッション・プレイグラウンドは売り物ではない」と叫んだ。その後、参加者はサンフランシスコレクリエーション公園局会議のパブリックコメントセッションで発言するために市庁舎内を行進した。
「ミッション・プレイグラウンドで起きたことは、生々しい神経を揺さぶられるものだった」と、長年ここに住んでいてクラブ会員でもあるエドウィン・リンドは語った。 「これは私たちの街が今直面していることを文字通りに解釈したものです。」
問題の政策は公園局の特集だった。Webサイトこれにより、住民は1時間あたり27ドルの料金でフィールドを予約できるようになった。
抗議活動参加者らはすでに一つの勝利を掴む可能性がある。局長のフィル・ギンズバーグ氏は木曜、サッカーをする子供たちと擁護者のグループと水曜の夜の会合の後、公園の予約システムを廃止すると発表した。
「最も説得力のある提案は子供たちから来ました。『ここは遊びに来ても安全な場所だけど、もっと時間が必要だと思う』というものでした」とギンズバーグ氏は語った。SFゲート。
「私たちの最優先事項は子供たちです。私たちはさまざまなタイプのプレーのバランスを取るよう常に努めています」と彼は語った。
市当局はマッシャブルからのコメント要請にすぐには応じていない。
地元の高校生ウーゴ・バルガスさんは、公園が無料のままであることの重要性について群衆に語りかけながら涙を流した。子どもたちの中には、この公園を「第二の家」と呼ぶ人もいた。そしてビデオに映る出来事は、グラウンド上で大人と衝突したのは初めてではなく、カメラに捉えられたのは初めてだと語った。
「この経験により、公園は安全であり、公園は私たちのものであるという考え方が変わりました」とバルガスさんは語った。 「彼らが私たちの公園を売却するというのは不公平だ」とバルガス氏は語った。
多くの講演者は、フィールドを予約した技術系従業員が無神経な行動をとったと述べたが、本当の責任は公園局の方針にあるという点では同意した。
サンフランシスコ郡監督官で州議会議員候補のデビッド・カンポス氏は、「私が『2つの都市の物語』について話してきたのはご存知の通り、それがサンフランシスコにあるのです」と聴衆に語った。 「しかし、サンフランシスコは団結しなければならないので、私たちにはそれらを1つの都市にする義務と機会があると思います。」
「この溝は、私たちの森林公園局による間違った選択によってさらに加速しました。多くの点で、地域の一部の人々に異なる期待を引き起こし、オンラインでこれらのフィールドを予約できると考えていた一部の人々に異なる期待を引き起こしました。」
先週末、Dropboxは従業員が事件に関与したことを謝罪した。 Dropbox 社員のジャン・ドニ・グレーズツイッターで謝罪した。それでも、地元のサッカー選手の何人かは、2 つのグループ間の問題を解決するために、Dropbox の従業員と直接会って話し合いたいと述べた。
「私たちはサンフランシスコを愛しており、ここを故郷と呼べることに感謝しています。だからこそ、当社の従業員数人がこのコミュニティに敬意を払っていなかったことを知り、私たちはがっかりしました。関係者らは困惑し、謝罪した。申し訳ありませんが、より良い対応をすることを約束します。」
ミッション プレイグラウンドの件については、深くお詫び申し上げます。私は自分のコミュニティを大切にしています。 — Jean-Denis Greze (@jgreze)2014 年 10 月 12 日
私の言ったことは無神経で、Dropbox にとっても私にとっても恥ずかしいことでした。念のため、その日は全員がプレイできるように工夫しました。— Jean-Denis Greze (@jgreze)2014 年 10 月 12 日
クラブは予約政策の廃止に加えて、さらなる安全対策、すべての公園での二か国語の標識設置、市内のさまざまなコミュニティの代表者で構成される評議会の創設など、公園局に満たしてもらいたい要求のリストを概説した。政策立案者にアドバイスするため。
ミッション地区の居住者であり、2人の幼い子供の母親であるビアンカ・グティエレスさんは、公園の古いセメントサッカー場がアストロ芝で改修され、初めて魅力的なものとなり、市に新たな収入の機会が開かれたことが問題の始まりだと語った。
「誰かがカメラを取り出して撮影してくれたことがとてもうれしい」とグティエレスさんは語った。 「ソーシャルメディアの力は巨大です。ご存知の通り、私たちはそのカメラを取り出さなければなりません。なぜなら、これは彼らに長い間起こっているからです。」
