のインターネットで人気の宇宙飛行士クリス・ハドフィールド船長はもう国際宇宙ステーションからツイートしないかもしれないが、だからといってソーシャルメディアでの活動を諦めるわけではない。
NASAハドフィールド氏と同僚の宇宙飛行士ケビン・フォード氏、トム・マーシュバーン氏とともに木曜日にGoogleハングアウトを主催した。
チームは、他の惑星の地球外生命体から ISS でのアスパラガスの摂取まで、あらゆるものについてウェブ上から質問を受け付けました (ハドフィールドによれば、これは駅で最も需要の高い食品）。ハドフィールドが答えた最初の質問の 1 つは、着陸時に彼がむさぼり食った美味しそうなサンドイッチについてでした。
「ISSでは食事は本当に美味しいのですが、食感を保存する方法がありません。世界最高の離乳食を食べているようなものです（…）でも、大きくて汚くてカリカリのサンドイッチとは全く違います」と彼は言う。
ISS 内で固形食品のレシピを組み立てるのは大変な作業なので、想像力を働かせる必要があります。 「宇宙は食べ物を混ぜるのに適した場所ではありません。パッケージから何かを取り出すとすぐに飛行物体になってしまうからです」とハドフィールド氏は言う。
しかし、ハドフィールド氏は、「かなりおいしい」宇宙ブリトーのレシピを作成することができ、現在 ISS にいるクリス・キャシディ氏と最近それを共有したと述べた。
3人の宇宙飛行士はまた、無重力環境での生活を経て地球に戻るのが物理的にどのような感じだったかについての個人的な話を共有した。
「巨大な磁石があなたとあなたの体を地面に吸い込んでいるのです」とマーシュバーンは説明の中で述べた先週の着陸。
フォード宇宙飛行士にとって、帰還は天候に順応することだけでした。 ISS は 72 度、湿度 35% に一定に保たれています。 「地球に戻ってくると、風が顔に当たると、雨が美しいものに見えます。」
乗組員たちは厳しい質問を無視しなかった。 3人の宇宙飛行士は全員、宇宙における男女平等に関する一般の質問に快く答え、地球の政治的対立と宇宙における人類の将来を視野に入れました。
宇宙ステーション自体（2020年代後半まで軌道上に留まる予定）のことになると、チームは終始笑顔で仮住まいを振り返った。
「それを維持する意志がある限り、それは続くと感じています」とマーシュバーンは言いました。
フォード氏もこれに同意してうなずき、「やるべきことがなくなるわけではない。私の考えでは、船上でできることには今のところ制限がほとんどない」と語った。
上のビデオでは、1 時間にわたるハングアウトの全編をご覧いただけます。
ボーナス: クリス・ハドフィールドの宇宙での最高の瞬間
[nggallery id=10983]