オバマ大統領、アフガニスタンから軍隊を撤退、その他知っておくべきニュース

今朝の「First To Know」シリーズへようこそ。このシリーズでは、世界で何が起こっているかについて最新情報をお伝えします。今日私たちが読んでいる物語は次のとおりです。

イタリア紙「ラ・スタンパ」の後名誉教皇にいくつかの質問をした「圧力と陰謀」のため辞任したという噂については、その憶測はばかげていると述べ、「私の辞任の正当性については全く疑いの余地はない」と述べた。私の辞任が有効であるための唯一の条件は、私の決定が完全に自由であることです。その有効性に関する憶測はまったくばかげています」と彼は言った。

Google Glass の着用者、サラ・スローカム氏が次の投稿を行いました。彼女のFacebookページにメッセージをと、襲撃者が「Google Glass嫌い」だったため、バーで言葉と身体的暴行を受けたと述べた。の電報報道スローカムさんは泥棒たちから Glass デバイスを取り戻すことができましたが、彼らは彼女の財布と携帯電話を持ち去りました。

アフガニスタンのハミッド・カルザイ大統領が二国間安全保障協定への署名を拒否したことを受けて、オバマ大統領が警告米国がその国から軍隊を撤退させるだろうと。ホワイトハウス報道官のジェイ・カーニー氏は、協定はすぐに署名されるべきだと述べた。

ミズーリ州の受刑者マイケル・テイラーが水曜日、薬物注射により死亡した。テイラーは1989年に15歳のアン・ハリソンを誘拐、強姦、殺害した罪で有罪判決を受けた。同紙によると、彼はミズーリ州で「3か月強で処刑された」4人目の受刑者である。ミズーリネット