今夜の演説で、バラク・オバマ米国大統領は、つい最近まで大統領が違法とみなした措置を含む、国の移民制度の劇的な見直しを発表すると予想されている。
何百万人もの不法移民を強制送還から守る可能性がある一連の行政措置は、大統領自身を含む多くの議員によって議論されてきた。
オバマ氏は以前、言った議会の支持なしに移民の国外追放を停止することは法律違反であるか、「法的に弁護することが困難」である。今では彼はその意見を覆したようだ。以下に、オバマ大統領の考え方がどのように変化したかを示す、過去数年間の5つの名言を並べてみました。
2011 年 3 月
クレジット: Mashable コンポジット。チャールズ・ダラパック/Associated Press
ワシントンD.C.のベル多文化高校で行われたユニビジョンのタウンホールミーティングで、オバマ大統領は次のように尋ねられた。彼は一時的な保護ステータスを与えることができる不法滞在の学生たちへ。彼はそれはできないと答えた。質問（と答え）は具体的でしたが、人々を国外追放から守るために行政措置を活用するというより広範な主題についての彼の考えを示していました。
大統領はさらに、「議会の命令を無視することは大統領としての適切な役割にそぐわない」と述べた。
2013 年 2 月
クレジット: Mashable コンポジット。マット・ローク/Associated Press
大統領は昨年2月にグーグルハングアウトに参加し、議会が移民改革を可決するまでさらなる国外追放を防ぐために何をするかと質問された。
最終的にオバマ大統領は、自分の手を縛られたと述べたが、次のように付け加えた。大統領在任中ずっと苦労してきた。」
2013 年 9 月
クレジット: Mashable コンポジット。 Youtube、テレムンドニュース
2013年9月にノティシアス・テレムンドに出演した際、オバマ大統領は、「ドリーマー」として知られる不法移民のグループ（16歳以前に米国に来て、16歳未満の者）を超えて国外退去保護を拡大することはできないと語った。まだ31歳だ。そうすることは「法律を無視する」ことになる、と彼は言った。
しかし今回、大統領の行政措置により年齢制限の上限が撤廃されるようだ。
2013 年 11 月
クレジット: Mashable コンポジット。キャロリン・カスター/Associated Press
昨年、サンフランシスコのベティ・アン・オン・チャイニーズ・レクリエーション・センターでオバマ大統領が行った演説中に、聴衆は移民改革に関する質問で彼をやじた。質問の多くは、なぜ大統領が国の移民制度を変えるためにまだ一方的に行動を起こさなかったのかに焦点を当てていた。オバマ大統領は、そうすることは「我が国の法律に違反する」ことになるとし、議会を通過する「より困難な道」を選択すると述べた。
2014 年 11 月
クレジット: Mashable コンポジット。ロブ・グリフィス/関連報道機関
オバマ大統領は以前、強制送還を阻止して移民制度を変えるのは大統領としてふさわしくないと言っていたが、今はそうしないのは間違いだと述べている。システムを改善する。」