ニューヨーク — 内気な膀胱患者たちは、ディレクTVに対し、「痛ましいほどぎこちない」俳優ロブ・ロウが人前で排尿できないと語るテレビCMの放映をやめるよう求めている。
衛星テレビ会社は、批評家は冗談を受け入れるべきだと示唆している。
ケーブルテレビからの乗り換えを促すキャンペーンの一環で、この広告には2人のロウが登場する。1人はディレクTVの顧客だと主張する、しゃれたスーツを着たハンサムなロウと、髪を真ん中で分けてファニーパックをかぶった間抜けなロウだ。 。 「痛ましいほど気まずい」ロウはケーブルテレビの顧客だ。
この広告では、ケーブルテレビは加入者を待たせるとして、ディレクTVのサービスを宣伝している。
[slug="top-10-viral-ads-for-october" も参照してください]
「事実：他の人と一緒に部屋に入ることはできない」とロウは小便器の前に立ってぎこちなく言った。
国際麻痺協会の最高経営責任者（CEO）スティーブ・ソイファー氏は、この広告は趣味が悪く、深刻な問題を嘲笑していると述べ、アメリカ人の約7％が何らかの形の「内気膀胱症候群」を患っていると推定している。
メンフィス大学のソーシャルワーク教授ソイファー氏は、「人々が少しでも楽しんでくれるなら、私たちは気にしない」と語った。 「これは多くの人が理解していない状況だ。この特定のケースでは、この人物が問題を抱えているという敗者であるという描写がばかげているように見えている。
「もし彼に足も腕もなかったら？」彼は言いました。 「彼らをからかうつもりですか？」
彼のグループのメンバーは、DirecTVに手紙を書いたり電話をかけたりして、広告を削除するよう求めた。しかし、ディレクTVの広報担当ダリス・グリンゲリ氏は、そうではないと述べた。
「広告は、スポットを楽しんでおり、当社のすべてのコマーシャルと同様に、ファンタジーの世界で行われ、現実に基づいたものではないことを理解していると語ってくれた大多数の視聴者のために、広告は引き続き掲載されます」とグリンゲリ氏は述べた。
