ロンドン -- クリントン・カード社は、サンタクロースが市営団地（または公営住宅開発地）に住まなければならない10の理由を記したクリスマスカードを販売したことについて謝罪した。
2ポンドのカードには、市営地所の写真の上にサンタクロースの格好をした男性の写真が掲載されており、「不法侵入の前科がある」「飲酒中に酒を飲む」など、なぜそこに住まなければならない理由のリストが書かれていた。労働時間。」
リストには他にも「彼は同じ流行遅れの服を毎日着ていて、一度も洗っていない」「彼が生涯で実際に仕事をしているところを一度も見たことがない」などの項目があった。
クリントン・カードの商品は、ネット上の反発を受けて販売が中止された。 クレジット：
このカードはネット上で反発に遭い、ツイッターやフェイスブックのユーザーは同商品を在庫するというクリントン氏の決定に疑問を呈した。
公営地に住んでいる人々を笑うことが許されるようになったのはいつですか?このカードは@クリントンのツイート新しい深さを掘り下げます。https://t.co/NjRjvfGk1o— ビバリー・クラック (@bevclack)2014 年 12 月 6 日
@クリントンのツイート貴社の「カウンシルカード」を見ただけで、貴社からは二度とカードを購入しないと100%断言できます。さようなら — バリー・サラス (@basarath)2014 年 12 月 7 日
なぜどの段階でも誰かが「これは非常に悪いアイデアだ」と言わなかったのかわかりません。https://t.co/oxxPhyfQHI— グレアム・デミアニック (@GraemeDemianyk)2014 年 12 月 6 日
@クリントンのツイート公営地に住んでいる人々を侮辱し貶めるなんて、よくもまあ、ボイコットが起きそうな気がする#フラッシュクラウドストップトレード— ヴァルブ (@valbrown_valb)2014 年 12 月 6 日
カードは販売から取り下げられ、商品をリストしたページは次のページに置き換えられました。謝罪。
申し訳ございませんが、このカードは販売終了となりました。これは私たちの見解を反映したものではなく、遠慮なくお詫び申し上げます。私たちは、この攻撃的なカードがどのようにして品質管理手順を通過したかを調査しており、今回の事件を受けて品質管理手順を見直し、厳格化する予定です。これは間違いであり、これが明らかに引き起こした混乱を深く遺憾に思います。
労働党議員ケリー・マッカーシーはBBCに対し、このカードは悪趣味だと思うと語った。 「私が本当に衝撃を受けたのは、市議会議事堂に住んでいる私の知人、家族、友人、そしてもちろん多くの有権者が、もし店に入って自分たちが仕事嫌いだと思われているのを見たらどう感じるかということでした。大酒飲みと泥棒の寝泊り」彼女は言いました。