アップデート：午前5時30分（東部標準時）：この集団暴行事件による死者数は36人に増加し、上海政府は事件後に47人が病院で治療を受けたと発表した。混乱に満ちた衝突でこのうち13人が重傷を負ったが、負傷者のうち7人は木曜午後までに退院した。
上海政府情報局によると、死亡者の中に台湾人１人、負傷者には台湾人２人とマレーシア人１人が含まれている。
アップデート：東部標準時間午後6時15分：被害者の友人や家族が、負傷者を治療している上海第一人民医院に駆けつけた。負傷者の数は約42人と伝えられている。
病院内の緊張が高まる中、負傷者の情報が少しずつ漏れ出る中、地元警察は怒る家族を阻止するために病院内に間に合わせのバリケードを築いた。
クレジット: STR、AFP
殺到の最初の原因は依然として謎のままであるが、一部の目撃者は、考えられる原因の1つは、イベント中にバルコニーから投げ込まれた偽のお金である可能性があると報告している。
地元証人#スタンピードSH：上海の高級クラブ外灘18で一部の人々が「お金をはねかけ」、ニューヨークイブの混雑を引き起こしたpic.twitter.com/DNyZ6tLUUV— ジョージ・チェン (@george_chen)2014 年 12 月 31 日
悲劇的な出来事の規模をより良く示す、より多くの画像がその地域から出現し始めています。
上海スタンピードはビルの上から群衆に紙幣のようなお金が投げ込まれた後に起こったpic.twitter.com/N23xAlbGww経由@PD中国— エミリー (@paintsandsings)2015 年 1 月 1 日
速報：大混雑で35人死亡＃新年がオンです＃上海大勢の人が集まる有名な川岸の外灘pic.twitter.com/vbSDYqUF8S— ジム・シュート (@jimsciutto)2014 年 12 月 31 日
地元メディア：多数の負傷者が上海第一人民病院に搬送。 SH警察は秩序維持に努めるpic.twitter.com/ctTwvGSibX— ジョージ・チェン (@george_chen)2014 年 12 月 31 日
死者が出た新年の殺到後、上海の病院で家族と友人が苦しんでいるのを目撃https://t.co/xqDmzGLTLF pic.twitter.com/aNm1q61wcH— ITV ニュース (@itvnews)2014 年 12 月 31 日
元ネタ：
アジアが 2015 年の幕開けを迎えるにあたり、新年上海でのお祝い、中国35人が死亡、42人が負傷した。
中国のCCTVアメリカレポート外灘と呼ばれるウォーターフロントエリア近くの陳一広場で開催されたこのイベントは、大混雑に発展したという。
BBCによると、突然の群衆の動きは現地時間午後11時35分ごろに起きた。この悲劇的な出来事についての公式な説明はまだ提供されていない。
[slug="times-square-new-years-eve" も参照してください]
いくつかのツイッターユーザーはスタンピードの余波の写真を投稿しました。
#速報での集団暴行で35人が死亡、42人が負傷したとの報告＃上海そのNYEのお祝い。https://t.co/4C2GefzEqP pic.twitter.com/21ZLea4Ydo— CCTV アメリカ (@CCTV_America)2014 年 12 月 31 日
＃バースト【上海の外灘で人込みが発生し、多くの人が倒れた】今朝午前１時頃、記者は上海医療救急センターに連絡し、今夜上海の外灘で人込みが発生し、多くの人が負傷したことを基本的に確認した。そのうちのいくつかは真剣に。死者が出たかどうかについては、センター職員は回答を拒否し、救助作業中であることだけを伝えた。pic.twitter.com/13dCGmLy6N— 北大臣 (@beidaijin)2014 年 12 月 31 日
上海の友人からの写真：警察は現在、大晦日に集団暴行事件が起きた事故現場を制圧しているpic.twitter.com/c8kRTz7nCX— ジョージ・チェン (@george_chen)2014 年 12 月 31 日
AP通信がこの報告書に寄稿した。
