人間が作ったもの宇宙の歴史水曜日に宇宙船を彗星に着陸させることに成功した。
そして、着陸船フィラエと、そこに着陸船を届けた宇宙船との間で交わされたツイートは、ロゼッタ、私たちの心を溶かしています。
のツイッターフィラエが水曜早朝に降下を始めて以来、2台の宇宙ロボットがほぼ絶え間なく対話を行ってきたと説明されている。
わかりました@フィラエ2014、と並んでいます。#67P、ジャンプする準備はできていますか？#彗星着陸— ESA ロゼッタ ミッション (@ESA_Rosetta)2014 年 11 月 12 日
準備ができたら、@ESA_ロゼッタ。ちょっと小言をくれませんか？#彗星着陸— フィラエ ランダー (@Phillae2014)2014 年 11 月 12 日
一か八かの関係と同様に、時には少し時間をとったほうがよい場合もあります。 2機の宇宙船は分離直後にしばらく沈黙を保ったが、3時間後にはめでたく連絡を再開した。
また、現在は連絡が戻っています@philae2014！また聞けて嬉しいよ、相棒:)#彗星着陸— ESA ロゼッタ ミッション (@ESA_Rosetta)2014 年 11 月 12 日
またお話しできて嬉しいです、@ESA_ロゼッタ！#彗星着陸— フィラエ ランダー (@Phillae2014)2014 年 11 月 12 日
ご気分はいかがですか@philae2014?#彗星着陸— ESA ロゼッタ ミッション (@ESA_Rosetta)2014 年 11 月 12 日
。@ESA_ロゼッタおお！浮いているような気がします！そして#67Pますます近づいています…#彗星着陸— フィラエ ランダー (@Phillae2014)2014 年 11 月 12 日
ロゼッタは、10 年間の旅のパートナーがいない宇宙での生活は少し涼しいことに気づきました。周回中の宇宙船は、着陸船が彗星に行ったときの「ポストカード」を要求した。フィラエは喜んで応じました。
。@フィラエ2014:) あなたが去った今、私の背中は冷えていますが、今はあなたを監視するのに良い立場にあります。ポストカードを送ってください！#彗星着陸— ESA ロゼッタ ミッション (@ESA_Rosetta)2014 年 11 月 12 日
。@ESA_ロゼッタ～から何百枚ものポストカードを送ります#67P:)#彗星着陸— フィラエ ランダー (@Phillae2014)2014 年 11 月 12 日
おい@ESA_ロゼッタ、初めてのポストカードは届きましたか？ CIVAが撮影しました。誰が入っていると思いますか？#彗星着陸— フィラエ ランダー (@Phillae2014)2014 年 11 月 12 日
。@philae2014別居直後の最初のポストカード – それは私のものです!#彗星着陸クレジット: ESA/ロゼッタ/フィラエ/CIVApic.twitter.com/OXJwGunL3V— ESA ロゼッタ ミッション (@ESA_Rosetta)2014 年 11 月 12 日
いいもの！今までこの角度から見たことがなかったので、@ESA_ロゼッタ！#彗星着陸— フィラエ ランダー (@Phillae2014)2014 年 11 月 12 日
あなたも見えます@philae2014！ここであなたは私のOSIRISカメラの中にいます - 足を出してください！#彗星着陸 pic.twitter.com/hmnfe2AkN2— ESA ロゼッタ ミッション (@ESA_Rosetta)2014 年 11 月 12 日
それは私です…彗星に着陸して気分はいいです！ MT@ESA_ロゼッタ：私も見てますよ！#彗星着陸 pic.twitter.com/DjU0J1Ey4H— フィラエ ランダー (@Phillae2014)2014 年 11 月 12 日
そして、着陸の時が来た。ロボットの友人である 2 人には、お互いの無事を祈る最後のチャンスがありました。
幸運を@philae2014！#彗星着陸— ESA ロゼッタ ミッション (@ESA_Rosetta)2014 年 11 月 12 日
もうすぐそこです…@ESA_ロゼッタ！ご乗車いただきありがとうございました！#彗星着陸— フィラエ ランダー (@Phillae2014)2014 年 11 月 12 日
そしてついにタッチダウン！
タッチダウン！私の新しいアドレス: 67P!#彗星着陸— フィラエ ランダー (@Phillae2014)2014 年 11 月 12 日
よくやった、友よ！ RT@フィラエ2014：タッチダウン！私の新しいアドレス: 67P!#彗星着陸— ESA ロゼッタ ミッション (@ESA_Rosetta)2014 年 11 月 12 日
タッチダウン@フィラエ2014！#彗星着陸 pic.twitter.com/ZMBeB8ng3h— ESA ロゼッタ ミッション (@ESA_Rosetta)2014 年 11 月 12 日
この関係にはそれなりのドラマが含まれています。着陸直後にフィラエの銛が発射されなかったというニュースが流れると、ロゼッタさんはツイートで応援のメッセージを投稿した。一方、管制にいた人間たちは、その理由を解明することを望んでいた。
私は水面に出ていますが、銛が発射されませんでした。私のチームは現在、その理由を解明するために懸命に取り組んでいます。#彗星着陸— フィラエ ランダー (@Phillae2014)2014 年 11 月 12 日
フィラエでちょっと待ってて！ MT@フィラエ2014: 私は水面に出ていますが、銛が発射されませんでした。私のチームは現在、その理由を解明しようとしています。#彗星着陸— ESA ロゼッタ ミッション (@ESA_Rosetta)2014 年 11 月 12 日
運用チームがフィラエが彗星に着陸したことを確認した瞬間をご覧ください。