「Twitch-speak」: ゲーマーの秘密の絵文字言語へのガイド

けいれん人気のビデオ ゲーム ストリーミング プラットフォームは、絵文字の流行-- 絵文字言語だけが iPhone キーボードの言語と大きく異なります。

お気に入りのストリーマーがお気に入りのビデオ ゲームをプレイするのを見るためにサイトにアクセスする人が増えるにつれ、インタラクティブなチャット機能とその絵文字リストも同様に成長しました。2011 年のローンチ以来、Twitch エクスペリエンスの一部となってきました (ストリーミングJustin.tv というサイトは、ゲーム コンテンツ専用のプラットフォームを作成しました)。

関連項目:

Twitch の視聴者は、キーボードベースのオプションのリストから絵文字を選択するのではなく、チャットに 1 語のフレーズを入力します。このフレーズは、イメージとのつながりが非常に曖昧であることがよくあります。たとえば、視聴者が「FrankerZ」という単語を入力すると、犬の写真がチャットに表示されます。

視聴者は複数の絵文字を同時に使用できるため、これらの絵文字の壁が表示されます。 Twitch チャットのサンプルは次のとおりですEDMのスーパースター、スティーブ・アオキの初コンサートを放送プラットホームにいるのは、泣き顔（「BibleThump」）や灰色の顔（「Kappa」）ではなく、次のように見えました。

Twitch は初期の絵文字の作成に関与しましたが、現在 10,000 個ある絵文字の大部分はストリーマーによって作成されており、ストリーマーは自分で画像を作成するか、コミュニティのアーティストの協力を求めています。

Justin.tv の初期の創設者間の内輪ジョークとして始まったものは、事実上コミュニティ構築ツール、そして Twitch の言語に変わりました。これは、Twitch-speak の言語入門書です。

カッパ、PJSalt、BibleThump、なんと！

Twitch ストリーム全体でさまざまな絵文字に遭遇しますが、おそらく最も人気のある 3 つの絵文字が表示されます。「Kappa」は元 Justin.tv 従業員の顔です。 「PJSalt」、塩入れ器。 「BibleThump」は、インディー ゲーム The Binding of Isaac の泣いている赤ちゃんの顔です。 Twitch チャット ルームの世界では、これらの絵文字や他の多くの絵文字がさまざまな感情を表現するようになりました。

」聖書サンプ「」は「悲しみ」を意味します。したがって、涙です。視聴者が「」を使用しているのがわかります。PJソルト「誰かがされているとき」塩辛い" -- 格闘ゲーム コミュニティで普及した用語で、「動揺」または「嫉妬」を意味します (以下で PJSalt の動作を確認できます)。

Twitchの絵文字に関して言えば、カッパ王です。カッパという言葉には皮肉や荒らしの意味が込められているが、この画像（元Justin.tv従業員の顔）​​については何も部外者がその意味を知る手がかりにはならないだろう。

「あの写真の彼の顔は、なんだか嫌味な顔をしていると言われました」とTwitchのプロダクトデザイン担当バイスプレジデント、ジェイコブ・ウッドジー氏はMashableに語った。 「でも、私が写真を撮りました。その時、彼は嫌味を言っているわけではなく、私に微笑んでいました。なぜそれがそれを表しているのかは分かりませんが、今ではそれがそうなっていることを誰もが受け入れていると思います。それは非常に信じられないほど強力です。」 」

しかし、PJSalt、BibleThump、Kappa は実際には Twitch 絵文字の狂気の表面を切り開いただけです。有名な Twitch ユーザーの顔を基にした次のような他の絵文字もよく見かけます。

フランカーZ: FrankerZ は Twitch 従業員の犬の顔です。全盛期には、ドージミーム, FrankerZ の顔は、有名な柴犬ドージェを表すためにチャットで使用されました。

居住者スリーパー: のぼりの顔オドラー、72時間のバイオハザードマラソン中に眠ってしまった。今では、視聴者が眠ってしまうほど退屈なものを指します。

フェイルフィッシュ: これが人気ストリーマーの顔ですスパムフィッシュ手のひらに顔を乗せる。当然のことながら、ストリーマーが重大な障害を起こした場合には常に使用されます。

クレイガスム: KreyGasm はストリーマーの顔ですクレイグ強烈な快感の瞬間に。ストリーム上で言葉では言い表せないほど素晴らしいことが起こるたびに、視聴者は KreyGasm を使用します。

ポグチャンプ: PogChamp はショックや不信感を表現するために使用されます。のぼりを描いていますグーテックスまさにその感情を表現しています。 KreyGasm を見つけた場合は、チャット内でいくつかの PogChamp がスパム送信されることも期待できます。

スウィフトレイジ: のぼりの顔スウィフターTwitch チャットにおける怒りの表情は、怒りまたは制御不能な興奮のいずれかを意味する可能性があります。

これらの Twitch 絵文字は、チャットや Web サイトの外にも存在する方法を見つけました。 「Kappa」または「PJSalt」は、現在、ほとんどの場合、より広範なゲーム コミュニティで認識されている言葉です。

今夜のPJSaltについては申し訳ありません。パント、ドローステップ、または強い相手には対処できますが、64 人のドラフトをバグで失うのは本当に痛いです。— Doc (@MtgoDoc)2014 年 8 月 4 日

雨が降ると眠くなります。 ResidentSleeper — ディラン・イグレシアス (@IlikePie2575)2014 年 8 月 8 日

休暇の目的地を絞ろうとしていますが、どこも素晴らしそうです。クレイガズム。pic.twitter.com/EnYmpkxqe3— マシュー・ベイリー (@Cyborgmatt)2014 年 8 月 3 日

ああ、さあ、これが私の最もカッパなツイートだった— Akinola Verissimo (@blakinola)2014 年 7 月 31 日

しかし、なぜこのようなことが起こっているのか、なぜ何百万もの人が「カッパ」をギリシャ文字以上のものとして理解しているのかと尋ねると、人間だけの方法で表現することが楽しいという事実以外に答えるのは難しいでしょう。特定のグループの人々は理解するでしょう。

「それは内輪のジョークだよ、ブライアン」嘘のパン「6月から新しいストリーマーのために絵文字を作成してきたTwitchストリーマー兼グラフィックアーティストのエリクソン氏はMashableに語った。「結局のところ、これは非常に大規模で非常に声高なコミュニティの間での内輪ジョークだ」

「それは人々が自分自身を表現する方法であるだけでなく、まったく新しい言語を生み出します」とウッドジー氏は語った。 「インターネット上の画像を通じて自分自身を表現することは、インターネット自体と同じくらい古いものです。私たちは、人々が自分にとって本当に意味のあるもの、つまり友人や毎日見ている人の顔などを使ってそれを行うための非常に便利なツールに出会いました。」

Twitchストリーマーのコミュニティ

些細なことのように聞こえるかもしれませんが、Twitch の絵文字が持つコミュニティ構築の可能性により、フルタイムのストリーマーにとって Twitch の絵文字は重要になっています。

視聴者がストリーマーのチャンネルへの 4.99 ドルのサブスクリプションから受け取ることができる他の特別な特典や特権に加えて、ストリーマーは加入者専用の絵文字、つまりストリーマー個人の特別な絵文字 (通常は内輪のジョークやキャッチ フレーズ) を追加する機能があります。配信中に言ってました）。

関連項目:

しかし、最初にサブスクリプションの絵文字を求めていたのはファンや視聴者ではありませんでした。 Twitch ストリームを中心としたコミュニティの構築を始めたいと考えていたのはストリーマーたちでした。

「放送局は視聴者層とサブスクリプションについて話し合う理由を求めていることがわかりました」とウッドジー氏は語った。 「彼らは常にお金をせびりたくはなかったが、得ているサポートと引き換えに何かを提供したかったのです。彼らは視聴者がコミュニティの一員であると感じられる方法を望んでいたのです。」

現在、人気の配信者がより多くのフォロワーを獲得し始めているため、特定の配信者に関連付けられた絵文字は名誉のバッジとなっています。たとえば、人気のあるものは次のとおりですリーグ・オブ・レジェンドプロプレイヤー兼ストリーマーのマイケル」イマクトピーサンタナのTwitchチャットは毎日のように見えます。

「これは、あなたが関わっているコミュニティの一員であることを示す方法です」とウッドジー氏は語った。 「[特定の]絵文字の意味を理解できれば、あなたはコミュニティの一員です。それは重要です。」

人気の Minecraft ストリーマー ナタリー 」ゾンビユニコーン「カサノバも同じことが真実であることに気づきました。約 2 年間、Twitch でさまざまなゲームをストリーミングする過程で、カサノバは視聴者のコミュニティが、視聴者としてだけでなくサポート グループとしても成長するのを目にしてきました。彼女の購読者の絵文字はその成長を示しています。

カサノバさんはMashableに対し、彼女の最も人気のある絵文字の2つは「zombiHype」（何かエキサイティングなことが起こったときに視聴者が投稿する青い幽霊）と「zombiKindly」（彼女が「誰かをはじき飛ばす」イメージ）だと語った。

「ZombiKindly」はカサノバにとって特に重要です。これは、視聴者が男性優位のシーンで女性ゲーマーとしてカサノバを攻撃しようとして彼女のストリームにやってくる「荒らしや野郎」を追い払う方法となっています。

「私たちのコミュニティは、Twitch上で女性である私にひどいことを言われることに慣れています」とカサノバさんは語った。 「彼らはやって来て、私たちがそれを無視する代わりに、それが本当にひどい場合や愚かな場合は、全員でそこに（ゾンビ親切の絵文字を）投げて、その男を弾き飛ばします。それ自体が最高の広告ではありませんが、それ以上です」そこに座ってそれを行うのは、コミュニティとして私たちにとって楽しいことです。それは間違いなく、小さな家族の感覚を築きます。」

エリクソン氏は、何千人もの視聴者との Twitch チャットにおける「家族的な」瞬間こそが Twitch の絵文字を重要なものにしていると考えています。つまり、オンラインでもオフラインでも、見知らぬ人同士が共感し、有意義なつながりを築くことができるコミュニティを構築できるということです。

「これはオンライン コミュニティを通じて確立された現実世界のつながりですが、そのコミュニティが存在しなければ実現しなかったかもしれません」とエリクソン氏は語った。 「そして、Twitchの絵文字がなければ、そのコミュニティは――必然的に――存在しなかったでしょう。そこで一周回ります。」

ボーナス: 絵文字の歴史