ロシアのソーシャルネットワークVkontakte(「」と呼ばれる)の創設者ロシアのフェイスブック」西側メディアによる)同国の連邦保安局がウクライナのユーロマイダン主催者の個人情報を要求したが、同氏はその引き渡しを拒否したと報じた。
「2013年12月13日、FSBはユーロマイダンの抗議活動参加者の主催者の個人データを引き渡すよう我々に要求した」とパベル・ドゥロフ氏は述べた。投稿に書きました(英語翻訳)水曜日に彼のVKontakteページで。
同氏は、「われわれの反応はこれまでも、そしてこれからも断固とした拒否である。ロシアの管轄権はウクライナのユーザーであるVKontakteには及ばない」と書いている。 「ウクライナ人にロシア当局に個人情報を提供することは法律違反であるだけでなく、我々を信頼してきた数百万のウクライナ国民全員に対する裏切りにもなる。」
ロシアのマーク・ザッカーバーグと呼ばれるドゥロフ氏(29歳)は、所有権の変更により影響を受けたと述べ、4月1日にフコンタクテCEOの職を辞任した。圧力をかけるユーザーの言論の自由に対する権利やウクライナの抗議活動参加者の権利への支援など、同社の創業理念について語った。
ユーロマイダンの抗議活動は、当時のヴィクトル・ヤヌコビッチ大統領がEUとの合意に背を向け、国の将来をモスクワと歩調を合わせる選択をしたことを受けて2013年11月に始まった。キエフの独立広場には数千人が集まり、数週間にわたる抗議活動の後、ヤヌコーヴィチ氏は公職から追放された。
ドゥロフ氏は水曜日のメモの中で、自分は株式を売却したが、何も後悔していない、なぜならユーザーの個人データを保護する価値があったからだと述べている。
「その過程で、私はVKontakte株を含めて多くのことを犠牲にしなければならなかった」と彼は書いた。 「しかし、私は何も後悔していません。人々の個人データを保護することにはそれだけの価値があり、それ以上の価値があります。2013年12月以来、私には財産がありませんでしたが、それでももっと重要なものがありました。それは私が望んでいる純粋な良心と理想です」守るために。」
ドゥロフは次に、二 書類そこには、FSBが個人データの要求を可能にする2つの法律を挙げていることが示されている:連邦法第144号「業務および調査活動について」(第9条)と連邦法第149号「情報、情報技術、および情報の保護について」。この文書には、標的となった抗議活動参加者の名前のリストも含まれている。
ドゥロフさんは、パーカーを着て微笑む犬の写真も掲載した。
結局のところ、それはインターネットだからです。
ロシアのソーシャルネットワークVKontakte.comの創設者パベル・ドゥロフ氏は、自身のページのメモの中で、FSBがウクライナの抗議活動参加者の個人情報を要求したと述べた。彼はそれを引き渡すことを拒否した、と彼は言う。 クレジット: VKontakte.com
特に感謝しますゼノン・エヴァンスロシア語の翻訳にご協力いただきました。