西インド諸島の日のパレードがニューヨークで開幕

毎年恒例のウェスト・インディアン・デー・パレードが月曜日、ニューヨーク州ブルックリンのクラウンハイツ地区で開幕した。パレードはその集大成です西インド諸島アメリカのカーニバルは、ハイチ、バルバドス、ジャマイカ、ガイアナ、ベリーズなど、いくつかの国を代表するカリブ海と南米の伝統を祝う複数日間のイベントです。

ニューヨーク市におけるカーニバルの歴史は古く、1920 年代のハーレムでの祝典にまで遡ります。

関連項目:

ニューヨーク市のビル・デブラシオ市長は月曜日の祝賀行事に参加し、バジャンとセントルシアの子孫である妻のシャーレーン・マックレーとともにパレードを開始した。

夫妻は、月曜日のパレード開始前の朝食に出席した数百人のパレード主催者、地元の高官、選挙で選ばれた役人の中に含まれていた。

西インド諸島の日のパレードで群衆を先導するデブラシオ氏とクオモ氏。pic.twitter.com/fAavKpa1MR— トーマス・カプラン (@thomaskaplan)2014 年 9 月 1 日

。@nygovクオモ、@BildeBlasio、@MMViverito、@letitiajamesそして市長一家がパレードを開始pic.twitter.com/9yScFwhwAK— ジョナサン・レミア (@JonLemire)2014 年 9 月 1 日

「このパレードは小さく始まりましたが、大きくなり、私たちの街の素晴らしいイベントの一つになりました」とデブラシオ氏は語った。

近年、カーニバルは暴力と不幸な関連性を持っています。昨年は男性2人が死亡、3人が負傷し、2012年には男性２人が撃たれ、２人が刺された公式パレード終了後に暴動が発生。

デブラシオ氏は、パレードのルート付近で銃撃による死亡事故が起きたわずか数時間後、今年の西インド諸島デーのパレードを安全に実施すると約束した。警察によると、パレードが始まった午前11時前に付近で55歳の男性が死亡し、数件の銃撃事件があったという。

市長は月曜朝の暴力行為については言及しなかったが、100万人以上の参加者と観客が集まると推定されるパレードには4,000人の警察官が割り当てられていると指摘した。

ウィリアム・ブラットン警察本部長は、警察の写真をツイートした。数名の警察官と面会、パレードに参加する警察官の何人かと一緒に。

今日のウェスト・インディアン・デー・パレードのルート上でニューヨーク市PBAと役員らとともに。pic.twitter.com/xHrws2dpZP— ブラットン委員 (@CommissBratton)2014 年 9 月 1 日

西インド諸島アメリカンデーのパレードを始める準備ができました。pic.twitter.com/PWqerB8BeL— ブラットン委員 (@CommissBratton)2014 年 9 月 1 日

ニューヨーク市警は先週、パレードの近隣でビラを配布し、飲酒、大音量の音楽の演奏、歩道でのグリルやバーベキューなどの違反行為に対する厳格な取り締まりを住民に警告した。

「遅かれ早かれ、イースタン・パークウェイでのパレードはなくなるだろう。これが彼らがやろうとしていることだ。それをなくせ」とブルックリン在住の男性は語った。地元のNY1局に伝えた。

別の関係者は「パレードだ。祝賀行事だから取り締まるべきではないと思う」と語った。

AP通信による追加報道