ミンディ・カリングの南アジア表現は視聴者の意見を大きく分けている。これは多くのことを物語っています。

想起オフィスまたはミンディプロジェクト、そして最近では、決して私はこれまでにまたは女子大生の性生活。彼らの共通点である複数のハイフンをもつミンディ・カリングは、これらの番組のために数人の南アジア人キャラクターを作成しており、そのうちの何人かは彼女自身が演じました。こういう女性キャラクターは率直に物を言うことが多いですが、「セックスに夢中」自虐的で、自分たちの文化的ルーツに対する興味や知識が欠けていることもあります。そしてもしTwitter と TikTok は最近言いたいことがある、これらの画面上の数字は、彼らが求めた表現ではありません。

発売後の数日で、HBO Maxとカリングズスクービードゥースピンオフヴェルマカリンの一連の作品、南アジアのキャラクター、表現の理想を指摘する批判が殺到した。クリップを投稿した人ヴェルマ最初は、ヴェルマ・ディンクリーの体毛とインドのデザートについて書かれた番組のジョークに反撃しました。 1人のTikTokker言った、「南アジアの女の子はもっと良い権利がある。」別の言った, 「ヴェルマはいろんな意味で挫折を感じます。」このシリーズのワンライナーの多くは、西側のテレビで南アジア人であることが何を意味するのかを退屈に描写しているとして宣伝されてきた。

関連項目:

それ以来、カリング氏の以前の作品に注目が集まっている。デヴィ・ヴィシュワクマールのようなキャラクター (決して私はこれまでに) とベラ・マルホトラ (女子大生の性生活)は現在、後から振り返って批判されています。視聴者は、少女たち(若い、褐色人種、移民の娘たち)が交わす会話やシーンに注目している。彼らの外見に疑問を呈するまたは彼らの背景を恨む

「女子大生の性生活」のベラ。 クレジット: HBO Max

間違いなく、カリングの登場人物たちはさまざまな顕著な特徴を共有していますが、不安や自信のなさから大きく外れることはありません。彼らは、両親の期待、自分自身に対する見方、そして自分を認めてほしいという欲求のバランスをとろうとしながら、揺れ動いています。彼らは、白人が大半を占める環境に自分の身を置くのに苦労している。この点で、カリングのコメディーは独特である。全体を通して、インドの文化と伝統がオチや障害物として作品内に散りばめられています。なぜこのような物語が南アジアの視聴者から悔しさを募らせているのか理解するのは難しくないが、彼らの多くはそのような比喩が何百万人もの視聴者のために焼き直されるのを見るのにうんざりしている。

それにも関わらず、この反発は、テレビ制作の幅広い分野で著名になり、その作品で目に見える成功を収めた一人の南アジア人作家を標的にしているようだ。

カリングの登場人物に対する批判は、有色人種の登場人物とその背後にいる有色人種の作家の不足を暗示している。他のメディアも指摘しているバズフィードは彼女を「比類のない人」と呼んだ;IndieWireはこう書いている「数多くの微妙な南アジアのキャラクターに対する明確な需要があります。」カリンは彼女が数少ない人の一人だった時代の産物であり、おそらく似顔絵を描くように頼まれたそして多くの場合、白い視線に向けて書いています。カリンのせいで、テレビに南アジア人女性が登場する機会が増え、目立つようになったのは間違いない。現在、カリングの登場人物たちは、彼女と同じように、歴史的にスポットライトを浴びるヒロインとして存在してこなかったスクリーン上に立つことに格闘している。この根深い問題、そしておそらくこの圧力さえもが、監視の強化につながっているのです。

Mashable のトップ ストーリー

会話はまた、カリングの作品内のより大きなストーリーラインのいくつかについて全体的な視点を得るには至りませんでした。例えば、決して私はこれまでにデヴィの母親ナリーニや従妹のカマラなどの登場人物が登場し、それぞれが褐色人種の女性であることがどのようなものであるかについて異なる見解を示しています。一人は、夫の死を受けて、10代の娘と皮膚科診療、そして私生活に取り組むシングルマザーです。もう一人は家族を離れてアメリカで夢を追い求め、男性中心の空間で名を残す、同時に見合い結婚を拒否し、彼女が本当に愛する男性と一緒にいます。強さと信念がこれらの登場人物の骨の中に埋め込まれており、どちらも自分自身であることを恥ずかしがりません。

「Never Have I Ever」シーズン1の女性たち。 クレジット: Netflix。

対照的に、自分自身と自分の文化に明らかに自信を持っていないデヴィは、今日アメリカで育つ現代のインド人の女の子を完全に代表しているわけではないかもしれません。しかし、彼女は完全に形成された多面的なキャラクターであり、季節が進むにつれて進化するミンディプロジェクトのタイトルのキャラクターも同様のジレンマを抱えています。ミンディは、自分の民族性や信仰に関連する情報がほとんどなく、圧倒的に自分に執着することがあります。これは、展開を見ているのがもどかしいです。それでも、その真実は、ミンディが母親としての仕事をこなし、2つのキャリアを両立させ、親密な友情を維持し、悪びれることなく自分自身であることを指摘しながらも存在し得る。ベラも、女子大生の性生活、不安と決まり文句を抱えています(彼女の両親は彼女に医師になってほしいと望んでいます)。しかし、彼女はそれ自体で力を与えられており、カリングのシリーズの 2 年目のシーズンではさらにその力が増しています。

これはカリングのスタンプであり、今日のブラウンガールの全体的な絵ではありません。

それは本当です。の褐色の女の子キャラクターの混沌と乱雑さこれまで何度も描かれてきたが、これらの人物像は、まさに特定の混沌とし​​たカリン風の少女の描写として観察されるべきである。これはカリングのスタンプであり、今日のブラウンガールの全体的な絵ではありません。

ツイートは削除された可能性があります

考慮する ニューヨーカーのモーの賞賛、モー・アメールの同名Netflix番組: 「同情や同一化に抵抗する主人公、つまりスクリーン上であらゆることについて叫ぶ大柄で騒々しい男を見るのは、本当に爽快だ。」この作品はアメリカのテレビにおける移民の表現とパレスチナ人のアイデンティティを反映しており、真に欠陥のある、しばしば「非合理的な」キャラクターを生み出したアメールを称賛している。カリンの対応者はモーとは大きく異なる世界に存在しますが、たまたまそのような特徴と移民の比喩を共有しています。しかし、彼らの欠点は現在は称賛されていません。彼らの怒りは、より大きな問題の兆候として見られていません。

ここでの登場人物に対する批判は正当ですが、多くの登場人物が複雑で、面白く、率直なものになる可能性もあります。カリングの世界のこの二重の現実は、おそらく古くからのコメディの比喩と、若くて目立つ登場人物が自分自身と彼らの文化を嘲笑していると視聴者が感じる例のせいで、覆い隠されつつあります。差別や内面化された人種差別が頻繁に起こる現実である一方で、南アジアの女性とカリンの視聴者は今、より良いものを求めています。

この要求は不当なものではありません。

しかし、オンライン上のカリンに対する鋭くて本能的な憎しみは、必要な仕事を正確に行っておらず、必要な反省も行っていません。褐色少女には、これまでに提供されてきた以上の進化がスクリーン上で必要とされているのかもしれない。これは必ずしもカリングの仕事ではありませんし、彼女のキャラクターは孤立したものではありません。南アジアの女性にはバリエーションと深みが求められるが、カリンの登場人物はそのままの姿で立っており、全体像の重要な断片を構成することもできる。