今日イギリスの紙幣に描かれている人々は皆、何らかの形で歴史を作り、社会を形作ってきました。彼らには少なくとも 1 つの共通点があります。それは、全員が白いということです。
これらの顔は、元英国首相ウィンストン・チャーチル、作家ジェーン・オースティン、経済学者アダム・スミス、産業革命エンジニアのマシュー・ボールトンとジェームス・ワットのものである。
しかし今、多様性を加える機会が来ています。
11月、イングランド銀行は、次の50ポンド紙幣には著名なイギリスの科学者が登場すると発表した。国民に尋ねた名前を提出します。
運動家のグループ（ハッシュタグ #BannotesOfColour を使用） - 彼らの200人の著名な共同署名者―銀行に対し、有色人種を選ぶよう求めている。
ごく最近では、サジド・ジャビド内務大臣がキャンペーンを支持した、したように クレイジー・リッチ・アジアンズ数例を挙げると、スターのジェマ・チャンやコメディアンのサンジーブ・バスカーなどです。
キャンペーンの共同創設者で弁護士で社会活動家のゼフラ・ザイディ氏はこう語った。マッシュ可能紙幣には、その発行国と使用国について多くのことが語られるため、紙幣に多様性を持たせることが重要です。
「通貨は、その国が自分自身、その歴史、文化をどのように見ているかを表します。」
「通貨は、その国が自分たち、その歴史、文化をどのように見ているかを表します」とザイディ氏はマッシャブルに語った。 「紙幣の顔として誰が選ばれるかは、単なる象徴的なものではなく、選ばれた顔が世界中のブランドアンバサダーとしての役割を果たすことができるのです。」
Mashable のトップ ストーリー
彼女がキャンペーンを始めた理由は単純で、表現が重要だからです。そして、紙幣のように目に見えてありふれたものは、国民を教育する良い機会となります。
ザイディさんとその共同運動家らによると、紙幣に表現がないことは、英国の歴史における黒人や少数民族の役割について誤ったメッセージを送っているという。
ザイディ氏は、少数民族コミュニティが英国人口の14パーセントを占めているにもかかわらず、「英国の紙幣に少数民族の人物が描かれたことはこれまで一度もなかった」と述べた。 「それは、少数民族の誰も出演するために重要なことを何もしていないという印象を与えます」と彼女は続けた。
ツイートは削除された可能性があります
ザイディとその共同運動家たちは、歴史を通じて重要な功績を残した有色人種のリストを持っている。
候補者の名前としては、メアリー・シーコール（クリミア戦争中にイギリス軍を支援したジャマイカ系英国人看護師）、ヌール・イナヤット・カーン（第二次世界大戦中にナチス占領下のフランスに派遣された初の女性無線通信士）、奴隷制度廃止論者のオラウダ・エクイアーノ、女性参政権運動家のソフィー・デュリープなどが挙げられる。シン。
ザイディ氏はまた、イングランド銀行が、有色人種の参加を困難にする50ポンド紙幣のカテゴリーを誤って選択したことに懸念を表明した。科学の分野では、少数民族の人々は歴史的に無視されており、暗号解読者のアラン・チューリングや物理学者のスティーブン・ホーキング博士のような有名な白人科学者ほど一般に知られていない可能性があります。
「イギリスの紙幣に少数民族の人物が描かれたことはこれまで一度もなかった。」
王立協会によると、イギリスの黒人科学者は、その貢献にもかかわらず、18世紀から19世紀を通じてほとんど認められていませんでした。
しかし運動家らは依然として、同行は活動範囲を広げ、多様性を選択すべきだと考えている。
「この国は何百万人もの人々によって建てられました。その多くは何千マイルも離れたところから来ていました」とザイディ氏は言う。 「彼らを祝うことは、私たちの背景が何であれ、私たち自身を祝うことです。紙幣を印刷するだけで、（銀行は）はるかに重要なことに、構造的不平等に対処できる可能性があります。」
イングランド銀行のマーク・カーニー総裁は、2019年の新紙幣に誰を採用するか最終決定を下す予定だ。