バービー』が全国のドリームハウスに登場し、マックスは大ヒット映画が12月15日にストリーミング配信されると発表した。
さらにエキサイティングですか？この映画は、まさに「バービーはみんなのもの」というスタイルで、アメリカ手話バージョンでスタートします。
同社は12月4日、ワーナー・ブラザースと協力し、ろう者コミュニティのリーダーらの監督のもと、12月中旬のリリースにASLの通訳が伴うことを発表した。解釈は次のように実行されます。それはイレブンです、耳の聞こえないクリエイター、パフォーマー、作家であり、バイラルな曲の解釈でよく知られています。ハナウミはデフ・オースティン・シアターの一部としても出演しており、人気のミュージックビデオ。花海は12月14日の特別上映会に出演します。バービー公開に先立ち、スターのマーゴット・ロビーと共演し、デフ・ウェスト・シアターとリスペクトアビリティの主催で行われた。
「マックスはストーリーテリングの第一の目的地であるため、多くの人にとって第一言語であるASLで今年最大の映画を共有できることで、このストーリーがより有意義な形で共感を呼ぶことになるでしょう。手話通訳を提供することで、私たちはこの映画は、包括性を伝える力強いメッセージであり、ろう者コミュニティが家族や友人と一緒に楽しめるユニークな視聴体験を提供しています」とHBOとマックス・コンテンツの会長兼最高経営責任者（CEO）のケーシー・ブロイズ氏は書いている。
Mashable のトップ ストーリー
クレジット: ワーナー ブラザーズ
現在のマックスクローズドキャプションを提供しますほとんどの映画やテレビ番組に対応しており、一部のコンテンツについては音声説明が提供されます。クローズドキャプションは、画面上の設定オプションを使用してオンにできます。音声説明付きのコンテンツを見つけるには、サイトで「音声説明」または「DVS」を直接検索するか、ジャンルの下の「音声説明」ページをスクロールします。
より多くの視聴者が画面上でのより本物に近い表現を求めると同時に、アクセスしやすい視聴オプションを求めるようになったことで、このような対応はストリーミング大手や大手スタジオの間で急速に標準になりつつあります。しかし、エンターテインメント業界全体が、ストリーミング サイトでのカスタマイズ可能な字幕の追加や全国の映画館でのオープン キャプション上映の拡大など、このような方法で障害のある視聴者の要求に応え始めたのはつい最近のことです。授賞式番組やスポーツなどのライブ エンターテイメントでも、ASL ストリームなど、障害のある人向けの視聴オプションの拡大が導入されています。
ASLのリリースは、バービー— 興行収入で記録を破った映画であり、この映画の力を与えるコミュニティ構築のメッセージを受け入れる多くの人たちの模範となっているこの映画は、アクセシビリティに対する負担に別の側面を加えています。
リフするにはバービーの名言, 「マックスは毎日素晴らしい一日を過ごしていますが、障害のある視聴者にとって素晴らしい日があるのは、スタジオが映画を誰でも視聴できるようにするときだけです。」
さらに詳しくソーシャルグッド受信トレイにストーリーがある場合は、Mashable にサインアップしてくださいトップストーリーのニュースレター。