Kポップは、韓国語の熟練度に関係なく、誰もが楽しめる素晴らしい曲、心地よいバップ、認定されたバンガーでいっぱいです。それでも、曲の歌詞をすべて理解することに慣れている英語話者にとって、韓国のポップ ミュージックの世界に飛び込むのは恐ろしいことかもしれません。
幸いなことに、K-POP の探索を始めるために、すぐに韓国語の歌詞の曲に飛びつく必要はありません。多くの K-POP アーティストが英語の曲をリリースしているので、より幅広いディスコグラフィーに飛び込む前に、パフォーマーとそのサウンドに慣れることができます。 K-POPの世界的な展開が拡大し、アイドルが新たな視聴者を惹きつけて応えようとするにつれて、これは近年ますます一般的になっている。
これらのリリースの多くは、K-POP をさらに詳しく調べることに興味があるかどうかに関係なく、それ自体が単なる素晴らしい曲でもあります。
順不同で、K-POP アイドルの最高の英語曲をいくつか紹介します。
1. WayVの「Love Talk」
このリストは、以前の韓国リリースの英語バージョンだけではない、K-POP アイドルの曲に厳密に限定されています。WayVの「Love Talk」最初は北京語だったのでカウントされません。
一週間後に発売オリジナルの北京語の歌, 2019年の「Love Talk」は、同じ言語を話さない人々の間の魅力を描いたスムーズなジャムです。魅惑的なメロディーは 90 年代の R&B を思い起こさせ、魅惑的なコーラスと安定したラップの魅力的なコントラストを提供します。これにより、ミュージック ビデオは 3 年足らずで約 7,500 万回の再生回数を獲得し、Spotify では 1 億 700 万回以上のストリーミングを獲得しました。
北京語は明らかに韓国語ではないので、「Love Talk」は K-POP の曲ではないと主張するのは当然です。ただし、WayV は K-POP グループ NCT の中国サブユニットであり、アーティスト自身が K-POP アイドルになっています。これは、それらが私が作成したこのリストに含めるための任意の要件を明らかに満たしていることを意味します。それに、「Love Talk」を外すつもりはなかった。お勧めしないのはもったいないです。
2. ジャクソン・ワンの「LMLY」
ジャクソン・ワンの「LMLY」』はひどく過小評価されているが、このレトロな80年代の曲が相応の注目を集めるまで、私は真実を語り続けるつもりだ。
ジャクソンそれ以来ずっと忙しくしている彼と彼のK-POPグループGOT7はJYPエンターテインメントを去りました、RAINなどのアーティストとコラボレーション、レーベルTeam Wangの運営を続け、ヒップホップグループPANTHEPACKを結成しました。ジャクソンはまだGOT7として活動している一方で、英語でのソロ活動にも熱心に取り組んでおり、次のような曲であらゆる音楽ジャンルを実験している。"吹く"そして"残酷な。"
しかし、その中でも私が香港映画にインスパイアされたミュージック ビデオをループ再生させたのは、このアイドルの 2021 年リリースのノスタルジックなシンセ ポップ チューン「LMLY」でした。 「Leave Me Loving You」の頭字語である「LMLY」は、恋人が自分に興味を失いつつあるのではないかという歌手の恐怖を歌った切ない曲です。 「あなたは私をベイビーと呼ばない/あなたは私の名前を呼びます」とジャクソンは嘆く。 「でも私は望み続けている/何も変わっていない。」ああ、ああ。
3. TWICE「The Feels」
気持ちいいバップスは好きですか？エネルギッシュでカラフルなパフォーマンス?自分で楽しく学べる、中毒性のある魅力的なダンスはありませんか?それでは、次の9人の彼女を紹介させてください。
「ザ・フィールズ」です初の英語オリジナルシングル絶大な人気を誇るガールズグループTWICEの韓国と日本で大成功何年も。 「気持ち」を持つことをテーマにしたこの堅実で甘い2021年のラブソングは、西洋人の耳にTWICEを紹介するのに最適であり、これらの経験豊富なパフォーマーが得意とする明るくキャッチーで楽観的な曲の味を提供します。彼らのサウンドには確かに聴衆がおり、ミュージック ビデオはわずか 1 年余りで 3 億 2,000 万回以上の再生回数を記録しました。
TWICE のキュートでありながら大人っぽいサウンドをもっと求めているなら、グループは韓国語の曲の英語バージョンもリリースしています「もっともっと」そして「アイ・キャント・ストップ・ミー」ただし、どこから始めても間違いはありません。彼らのディスコグラフィー全体が、頭に残り、心を盗むような曲で満たされています。
4. CHUNG HA「Dream of You」 (with R3HAB)
「あなたの夢」このリストへの追加は必須でしたが、何も後悔していません。 CHUNG HAとR3HABの2020年のコラボレーションは、自信にあふれた、満足のいく悪びれないバンガーと非常にダンサブルなビートを提供します。チョンハは注目を集め、たまらなくすべての目と耳を彼女に集めます、そして彼女はそれを知っています。これは私が繰り返し行っているものなので、皆さんも参加してください。
恋人をベッドに誘惑する性的なクラブソング「Dream of You」も、カジュアルな K-POP リスナーが予想するよりもはるかに前向きです。チュンハは、恋人を自分の家に招待するという鮮やかなイメージを描き、二人きりになったら何が起こるかを恥ずかしがりません。
「何て言えばいいの? 車を停めて、さあ入ってよ/ウィスキーもジンもランジェリーも買ったよ」とチュンハは歌います。
5.「キス・オブ・ファイア」WOODZ
技術的には「キス・オブ・ファイア」完全に英語ではありません。ソリストの WOODZ は、第 2 節で韓国語のほんの小さなピンチを放ちますが、そこにあることを知らなければ見逃してしまうほど短いです。それでも、この曲の歌詞の 99 パーセントは英語であり、このリストに忍び込むには十分だと思われます。この素晴らしいジャムについては、どんな言い訳もするつもりです。
「Kiss of fire」の韓国語の歌詞も、言葉が分からないリスナーが曲を理解するのを妨げるものではありません。 2021 年にリリースされた「Kiss of fire」は、熱く燃えるような愛についてのコンテンポラリー R&B トラックで、WOODZ がファルセットを駆使してリズミカルなベースラインに乗せてカリスマ的なボーカル パフォーマンスを披露しています。
ロックにもっと興味があるなら、WOODZ「革に汚れがついてしまった」信じられないほど異なる雰囲気もチェックする価値があります。
6.「スウィート・ナイト」 by V
BTS は英語シングルで洋楽シーンでの地位を固めた"ダイナマイト、" "バター、"そして「ダンスの許可」これらはすべて、主に良い雰囲気を広めることを目的とした明るい曲です。 (聞いていないふりをしないでください。無知と嘘は誰からも尊敬を勝ち得たことはありません。) 対照的に、「スイートナイト」by Vは非常に異なるトーンを打ち出すため、言われない限り彼がBTSのメンバーであるとは気づかないでしょう。
2020年のオリジナルサウンドトラック用に収録韓国ドラマ 梨泰院クラス, 「Sweet Night」は、タイトル通り甘い、心地よい優しいアコースティックソングです。 V の心地よい声はマチルダ マンの純粋なバック ボーカルによって引き立てられ、「Sweet Night」を導く口笛のリフレインがそのシンプルでクリーンなメロディーを強調しています。この記事の執筆時点で、このミュージック ビデオが 8,600 万回以上の再生回数を獲得した理由を理解するのは難しくありません。この曲を静かな夜と温かいお茶と組み合わせてください。
7. (G)I-DLE「Oh my god」
(G)I-DLEのダークさ、曖昧にサフィック2020シングル"何てことだ"韓国語と英語で同時にリリースされましたが、その恩恵を受けたのは前者のみでした。視覚的に印象的なミュージックビデオ、1年半で1億8,400万回の再生回数を蓄積しました。幸いなことに、ファンは自らそれを引き受けてくれました韓国語クリップの上に英語音声を編集します, したがって、引き続き完全なエクスペリエンスを得ることができます。
(G)I-DLEのトラップポップソングですが、正式にあらゆる形の愛について、ゲイのK-POPファン「Oh my god」を「レズビアン賛歌」その引用女性代名詞の多用同様にその宗教的 画像。
また、ちょうど歌詞のすべて。ソングライターのソヨンが「止められない、ガール、あなたは私を病気にする」と歌うのを聞いて、「オーマイゴッド」はクィアコードではない、と真顔で言ってみてください。
8.「Life's Too Short」（aespa）
この 2022 年の曲を聴くと、私はパステルカラーの 00 年代初頭へ一気に引き戻され、かつて私の大好きなバービー ブランドのコンピレーション CD に収録されていたガールズ グループを強く思い出しました。ゆったりとしたノスタルジックなポップサウンドを提供し、「人生は短すぎる」これは、aespa を中傷する人たち、あるいは他人を貶めようとする人たちへの、遠慮のないメッセージです。
Mashable のトップ ストーリー
「私は関係なく私をやっている」とaespaは宣言する。 「そして、あなたがそれについて何と言おうと私は気にしません/そして、あなたがそれを好むかどうかは関係ありません/私はこんなに楽しいのに、なぜ私はやめることがあるのですか？」
わずか 4 か月足らずで約 5,000 万回の再生回数を獲得した「Life's Too Short」は、バタフライ クリップやジェル ペンのシンプルな時代を思い出させる、甘いハーモニーを備えた自己肯定的な曲です。
9.SEVENTEEN「2マイナス1」
SEVENTEEN全体の功績ではありますが、「2マイナス1」13人組ボーイズグループの中で最も流暢な英語を話す2人、ジョシュアとバーノンのみが登場する。これらのメンバーは、2021年のリリース時にSEVENTEENのディスコグラフィーの中で初の完全英語曲となった「2 MINUS 1」の作曲チームにも参加していた。
に触発されたアヴリル・ラヴィーンなどの2000年代初頭のポップパンクアーティスト, 「2 MINUS 1」は、別れた後の否定の練習であり、ジョシュアとヴァーノンは、自分たちは間違いなくうまくいっている、まったく孤独ではない、元恋人はもう絶対に必要ないと宣言します。歌詞は、こうしたステートメントと、辛辣な告発や、より率直な本音のほのめかしを巧みに織り交ぜており、すべてが 2000 年代初頭に簡単に紛れ込みそうなクリーンなトラックにまとめられています。ポップパンクプレイリスト。
それは私たちの多くが知っていて大好きなサウンドですが、SEVENTEENはそれを見事にやってのけています。
10. KEY「Another Life」
SHINeeがK-POPの王族であることは議論の余地のない事実です。 2008 年にデビューし、驚異的な人気を誇るこのボーイズ グループは、その輝かしいキャリアを通じて、共同アーティストとしても、ソロ アーティストとしても、数多くの功績と称賛を積み重ねてきました。
「もう一つの人生」SHINee の KEY は、この業界で約 15 年間、パフォーマーのスキルがいかにカミソリの刃まで研ぎ澄まされてきたかを示しています。シンセウェーブ ダンス バップの「Another Life」は、アトランティスへの旅行や宇宙への飛び出しをイメージさせるラブ ソングで、世界と結びついています。レトロな生き物の特徴のインスピレーションKEYの2022年のアルバムのガソリン。
キャッチーなコーラス、エネルギッシュなビート、そして魅力的なリプレイボタンを備えたダイナミックな曲です。
11.「誰を愛していますか?」 - アーティスト: Monsta X (feat. フレンチ・モンタナ)
ボーイズ グループの Monsta X は、1 つや 2 つの曲だけでは満足せず、2020 年に完全に英語の曲で満たされたアルバム全体を西洋のファンに提供しました。LUVのすべて憧れの恋から愛、愛欲までをテーマにした心地よい楽曲が満載。「誰かの誰か」元彼に会った苦い気持ちに「私がいなくても幸せだよ」恋人のことを考えて起きていることに「真夜中」。
選択肢が多すぎると傑出した曲を選ぶのは難しいですが、リードシングル「WHO DO YOU LOVE? (feat. フレンチ・モンタナ)」アルバムの中で最もキャッチーな曲の 1 つとして始めるのに適しています。フレンチ・モンタナがラップする部分は飛ばしてください。私たちはそう主張しているわけではありません。
LUVのすべて戦利品コールビッドなどの少しきわどい曲もいくつかあります「私の番号を知りました」そして一見無邪気に聞こえる「愛しています」その思わせぶりな歌詞（「本当に、本当にあなたを愛したい / でも、言いたい言葉が言えない / だってラジオでかけてくれないんだから」）。
12. ドリームキャッチャー「キャント・ゲット・ユー・オブ・マイ・マインド」
2010 年代初頭のクラブ シーンを懐かしんでいた人に朗報です。Dreamcatcher の EDM トラックです。「あなたのことが頭から離れない」難なくあなたをそこに引き戻し、不快な低音のドロップを完成させます。
Dreamcatcher 2020年ミニアルバムに静かに佇むB面ディストピア: ロスト・マイセルフ, 「キャント・ゲット・ユー・アウト・オブ・マイ・マインド」は、リリース当初は見逃しやすかったかもしれません。新型コロナウイルス感染症のパンデミックの最中に発表されたという事実もおそらく役に立たず、ロックダウンはダンス会場とプロモーションの機会の両方に影響を与えた。
このガールズグループ初の英語曲は、クラブのプレイリストに載っても違和感のないバンガーだったので、これは残念だ。何も考えずにただ踊りたいときにぴったりの曲です。
13. DAY6「ゾンビ」
DAY6はグループではなくバンドであるため、このリストにある他のK-POPアーティストとは少し異なります。これは、高度に振り付けされた華麗なグループ ダンスではなく、メンバーがステージで楽器を演奏することを意味します。そのため、通常「K-POP」と聞いてイメージするものとはまったく異なります。しかしそれは、彼らの曲の歌詞から気をそらすものがあまりないことを意味します。
"ゾンビ"DAY6の以前のシングルほどアップテンポではない「スイートカオス」英語だったら間違いなくこのリストに載っていたでしょう。むしろ、このダウンビートな 2020 年のポップ ロック ソングはうつ病に焦点を当てており、残念なことに共感しやすいしびれ感をゾンビに例えています。あなたの琴線に触れないことを願っていますが、おそらくそうなるでしょう。
14. ジェイミーの「Pity Party」
ジェイミーの「哀れなパーティー」これは自己破壊へのアティチュードに満ちた賛歌であり、放課後クラブホストの蒸し暑い「有毒」な側面。これは、きっと後悔するだろうとわかっていても気にすることができない夜にぴったりです。
「Pity Party」は、一度どん底に落ちたら「上がるしかない」ということを認めており、ジェイミーの反復的だが魅力的な2022年のグルーヴを野性的な決意で紡いでいる。しかし、それはフューチャー・ジェイミーにとって主に問題です。その間、「憐れみの党」の主な焦点は、非常に低い地位にある暗い自由と劇的な光景を楽しむ瞬間を取ることです。
「ドラマから離れて成功する」というのは、厳密に言えば、ほとんどの状況において最も健全で建設的なスタンスではないかもしれません。しかし、それがとても楽しいものであることは否定できません。
15.ウォノ「Somebody」
ウォノの2022年の歌の歌詞"誰か"この曲はすべて孤独についてのもので、歌手は夜に一人でいるときに「寄りかかる肩」を求めて叫んでいます。しかし、荒涼とした主題にもかかわらず、曲自体はその主題を裏切る安定したキャッチーなリズムを持つグルーヴィーなバップです。ひどく孤独であるということは、あまり良いことではありません。
ウォノの透き通ったボーカルと魅力的なファルセットは、「Somebody」全体を通して流れる楽しく力強いベースラインによって強調されており、ウォノの姿を反映しています。愛らしい柔らかい性格そして有名なジャックビルド。
私はウォノに会ったことはありませんし、おそらくこれからも会わないでしょう。そうは言っても、彼はとても優しい人のようなので、すぐに誰かが見つかることを願っています。
16. ソンミ「ボーダーライン」
「ボーダーライン」ソンミが口を開けるとすぐに「いい子になろうとしているのに/騙すつもりはなかった」と歌いました。ソンミ自身が共作したこの暗い2020年の曲は、2010年代半ばに境界性パーソナリティ障害と診断された元ワンダーガールズメンバーの境界性パーソナリティ障害の経験を歌ったものである。
「これは長い間隠してきた私の話です」ソンミは英語翻訳されたコメントでこう述べた。ソンミさんは、これまで自分が境界性パーソナリティ障害であることを秘密にしていたが、今は苦しんでいる人たちに「自分たちは一人ではない」と伝えたいと語った。
そのため、この気だるい個人的な曲は大衆受けにはほとんど無関心であるように見える。むしろ、ソンミの個人的な葛藤をほぼアンビエントな方法で伝えることに重点が置かれており、彼女の催眠音声はリスナーを効果的に誘い込み、つながりを形成します。
17.「ネオン」 アンバー・リュー (feat. PENIEL)
アンバーはK-POPガールズグループf(x)のメインラッパーとしてキャリアをスタートさせたが、2015年以降は韓国語、英語、北京語の複数の曲でボーカルスキルを披露しており、現在はソロ活動のほうがよく知られているのは間違いない。 , アンバーには現在、幅広い英語のディスコグラフィーが用意されており、以下のようなさまざまな曲が含まれています。「他の人たち」 「オン・マイ・オウン (feat. ジェネ・ネオ)」そして"複雑"広範囲にわたる憂鬱に陥る。
ライト2021バップ"ネオン"ボーイグループBTOBのプニエルが英語版のラップを担当しており、アンバーは明らかにより楽観的な設定で彼女のボーカルスキルを披露する機会を与えられている（Blow Feverはこの役を担当している）中国語版）。チル ポップ ディスコの雰囲気の中で心地よく休む「ネオン」は、スムーズで楽しいジャムであり、ミュージック ビデオを撮影するのは間違いなくとても楽しかったです。
18. ナヨン「ノー・プロブレム」 (feat. Felix from Stray Kids)
TWICEのリードボーカリスト、ナヨンが2022年にソロデビューし、アルバムに収録されるイム・ナヨン彼女の陽気なリードシングルを引き立てるラブソングを収録"ポップ！"その中には"問題ない、"彼女のレーベルメイトであるフェリックスをフィーチャーした完全に英語の曲Stray Kids。
パートナーが落ち込んでいるときに励ますことを歌った単純な曲「ノー プロブレム」は、そのシンプルで率直な性質を取り入れた、特徴的なキュートな小さなバップです。必ずしも画期的というわけではありませんが、「POP!」と「POP!」の間の明るいお口直しとして心地よく鎮座します。そしてナヨンの残りのアルバム。
ナヨンのグループメンバーなのにツウィはテイラー・スウィフトの「ME!」の遊び心のあるカバーをリリースした。 Stray Kidsのバンチャンと2021 年の「No Practice」は、両グループのメンバーがオリジナルの英語パフォーマンスでコラボレーションする初めての作品です。
19. YUQI「ボニー＆クライド」
もうやめようと自分に言い聞かせましたが、もう一曲だけ詰め込ませてください。
(G)I-DLEメンバーYUQI、2021年のソロデビューアルバムに収録曲は2曲のみページ, これは、彼女が彼らに対してどれほど自信を持っていたかを示している可能性があります。「巨人」そして 「ボニー＆クライド」YUQIのアルバムは英語でのリリースもあり、韓国語と母国語の北京語の両方を完全に避けた。
「ボニー＆クライド」の歌詞はおなじみの領域を踏み込んでおり、タイトルの犯罪者カップルとよく似た、他のすべてを排除してお互いに完全に包まれている情熱的なカップルに焦点を当てています。それでも、YUQI の低く安定したボーカルパフォーマンスと、この曲の執拗でトランスのようなメロディーにより、「Bonnie & Clyde」は歌手のスキルを巧みに披露する魅力的な曲となっています。
これは、韓国語ではなく英語で最初にリリースされた K-POP アイドルの曲のほんの一部であることに留意する価値があります。韓国の歌の英語バージョンのさらに幅広いカタログがあります。ITZYの「LOCO」そしてペンタゴンの「DO or NOT」。
しかし、これさえも、リラックスして韓国語の歌詞を受け入れれば楽しめる曲の世界全体に比べれば、取るに足らないものです。彼らが何を歌っているのか 100% 理解できなくても心配する必要はありません。いつでも翻訳を調べることができます。さらに、時には雰囲気だけを知る必要があることもあります。