The most important thing to know about social distancing

あなたが見ているのは、数字が上がる毎日。

しかし、全国の市長や知事はアメリカ人に屋内に留まるよう命令している。スポーツは中止です。誕生日パーティーは中止になります。ローリング・ストーンズのツアーがキャンセルになった。公園でバスケットボールを拾ったり、キャンセル。

前例のない事態がいつ起こるのか人混みを避ける措置 — 制御不能な新規感染者数の増加を大幅に削減することを目的としています。コロナウイルス感染症 — 仕事ですか？大きな収穫はいつですか？答えは、辛抱強く待つことです。かなり長い期間ではないにしても、おそらく 1 か月は辛抱することを想定してください。社会的距離を置くことはすぐには効果がありません。それはできません。

ラトガース公衆衛生大学院生物統計・疫学学科の准教授ヘンリー・レイモンド氏は、「人々は長い間、身をかがめるべきだ」と述べた。

「しばらくの間は、毎日さらに多くの症例が発生するでしょう」とレイモンド氏は説明した。

いずれにせよ、社会が実際に社会的距離を保つ命令に従うかどうかはともかく、いつ感染が減少し始めるのかは正確には不明だ。すでに何人が感染しているか誰にも分からないからだ。私たちが知っているのは、誰が検査を受けて陽性が確認されたかだけです。

「どんな病気も、氷山の一角にしか見えません」とレイモンド氏は言う。 「そのほとんどは下に隠れています。」

例えばニューヨークだけでも制定された日曜日の夜、州のこれまでで最も厳しい社会的距離の規則が施行された11日間世界保健機関の後、ついにコロナウイルスがパンデミックであることを確認した。しかし、不確実な数の人がすでに感染しており、症状が現れてから平均5日間は感染にさえ気づかないでしょう。この間、ウイルスを新たな人々に広め続ける可能性があります。したがって、屋内に閉じこもっていても、感染者数はほぼ確実に増加し続けるでしょう。

現時点でのソーシャル・ディスタンシングの目的は、すでに感染している看護師や医師がこのコロナウイルスの流行に対処できるようにすることです。悲惨で不安を抱かせる結果を目の当たりにする増加する感染症。病院は、容赦ない呼吸器疾患（COVID-19（新型コロナウイルス感染症）このコロナウイルスの結果です。

「当面の目標は医療能力を守ることだ」とウィスコンシン大学ミルウォーキー校の疫学准教授アマンダ・シマネック氏は語る。

社会的距離を保つことが長期間続くことは、過度に社会的な種である私たちにとって不快なものとなるでしょう。しかし、私たちは世界中に容易に蔓延し、より積極的な宿主を与えれば蔓延し続けるであろう微生物と対峙しています。私たち。

「（ソーシャル・ディスタンシングは）アメリカ国民にとっては気が遠くなるかもしれない」とシマネク氏は語った。 「しかし、過小反応して時間をロスするよりは、過剰に反応するほうが良い」つまり、対処しきれないほどの感染が拡大することを意味する。

韓国や中国など他の国は、感染者数の増加を劇的に遅らせることに成功している。韓国は8,9611か月間にわたる全国的な徹底した封じ込め後の既知の感染者数。一方、ニューヨーク市だけでは10,000件を超えた日曜日に。ビッグアップルではまだ始まったばかりだ。

韓国などの地域では感染を抑制するために極端な社会的距離を置く取り組みに数週間かかったとシマネック氏は指摘した。そして、一般的に社会ルールへの遵守が低く、無知であることが繰り返し証明される迫りくるコロナウイルスの脅威に対し、公共パーティーの継続を含む。

「我々は韓国ほど従順な文化ではない」とラトガース大学のレイモンド氏は指摘した。

社会的距離を保つ時期を全国的に見積もるのは困難です -実際にそれにコミットしたら— 曲線を平坦化します。しかしレイモンド氏は、ラトガース大学があるニュージャージー州で結果が得られる時期について大まかな見積もりを示した。ガーデンステート注文したほとんどのビジネスは土曜日に閉店しました。

「ニュージャージーに関しては、私は あと１カ月は曲線の平坦化は期待できないだろう」と同氏は語った。

ツイートは削除された可能性があります

ツイートは削除された可能性があります

ツイートは削除された可能性があります

長いですね。しかし、ニューヨーク州の予想ほど長くはなく、アンドリュー・クオモ知事は感染がピークに達しないと予想している。あと40日。

病気の発生を調査する疫学者は、社会的距離などの対策がどの程度うまく機能しているかを理解するために、特定の数字に注目することに重点を置いている。これは「RO」と呼ばれ、「アール・ノー」と発音され、感染者が（平均して）何人に感染させるかを示します。

疫学者が今日知っていることによると、コロナウイルスに感染した人は約2.5人から3人に感染させるだろうとシマネック氏は説明した。ウイルスを封じ込めるには、この数値が1未満になる必要があると彼女は述べた。だからこそ、社会的距離を保つことが非常に重要なのです。たとえ想像以上に時間がかかったとしても。

「そうすることで感染の拡大を遅らせることができる」とシマネック氏は語った。

それで、バックルを締めてください。ワクチンはありません。このウイルスを不活化する薬はまだありません。ただし、社会的距離はあります。そして作業には時間がかかります。

「人々にとって、この状況を受け入れ、適応するのは難しいことだ」とレイモンド氏は語った。