それをトランプ大統領に渡さなければなりません。この男は、危機をうまく利用する方法を知っています。それは、すべてを自分のことにしてしまうことです。
火曜日に甚大な被害を受けた米国領土のプエルトリコを訪れた際、現地当局のニーズに耳を傾け、暴風雨の生存者たちに共感を示すことに時間を費やすことができたはずだ。彼らの多くは停電やクリーンな環境への確実なアクセスが得られずに少なくとも2週間耐えてきた人々だ。飲料水と食べ物。
連邦政府の暴風雨への対応を改善する方法を理解しているのは、毎日救援活動を実施し、その効果を現場で確認している地方自治体の役人以上です。
関連項目:
しかしトランプ氏は、島内や世界中に散らばった誇り高きプエルトリコ人の傷口に塩を塗り込んだ。彼は、嵐の生存者が経験している困難に共感できなかっただけでなく、毛繕いをする子犬のように賞賛に浸りました。
トランプ大統領の4時間にわたる同島訪問を振り返ると、この訪問がリアリティ番組で活躍するこの大統領の統治哲学を体現していることは明らかだ。私、私、私、私、私...そして批判しないでください。
トランプ大統領の4時間にわたる同島訪問は、リアリティ番組で活躍するこの大統領の統治哲学を体現している。私、私、私、私、私。
賞賛に浸っていなかったとき、トランプ大統領はプエルトリコの死者数がハリケーン・カトリーナよりも少ないと称賛し、死者数の多さが「カトリーナのような本物の大惨事」とは一線を画していると奇妙かつ侮辱的なコメントをした。 2005 年の嵐では少なくとも 1,800 人が死亡しました。これは、プエルトリコで死亡した34名とその数が増えており、その数はさらに増えると予想されているものの、遺族にとっては冷たい慰めだ。
「見てみれば、あらゆる死は恐怖だ」とトランプ大統領は語った。 「しかし、カトリーナのような本当の大惨事を見て、何百、何百、何百という途方もない人々が亡くなったことを見て、ここで実際に完全に圧倒された嵐で何が起こったかを見てみると、誰もそれを経験していません。このようなことは今まで見たことがない」とトランプ大統領は語った。
典型的な日であれば、トランプ氏の賞賛に対する飽くなき欲求は性格上の欠陥とみなされ、おそらくは大統領在任期間の特徴となりつつある単なる奇行とみなされる可能性がある。しかし、プエルトリコのような危機では、それははるかに潜伏性があり、致命的になる可能性さえあります。
政府の上層部には現場で何が起きているのか全く理解していないことは、救援活動に携わる者全員にとって明らかだからだ。その代わりに、たとえ復旧作業が官僚的な壁に次々とぶつかっているとしても、彼らは彼のエゴにひれ伏すことが求められている。
2017年10月3日、ハリケーン・マリアによる被害を踏まえ、プエルトリコのニーズに応えたトランプ政権の対応に抗議し批判するため、活動家らがトランプタワーに結集した。 クレジット: M. Stan Reaves/REX/Shutterstock
サンフアン市長のカルメン・ユリン・クルーズ氏に何が起こったかは誰もが注目していた。彼はトランプ政権にさらなる支援を懇願したが、逆に嵐をホワイトハウスとの政治闘争に変えようとしている人物として繰り返し攻撃された。
島の大部分は依然として停電しており、多くの住民がきれいな飲み水を利用できないため病気の発生の脅威が増大しており、その他の切実なニーズも残っています。
トランプ大統領の称賛への飽くなき欲求は、大統領のスケジュールに含まれていたプエルトリコでのイベントの一つで最も顕著に表れた。それは嵐の救援活動に関する説明会となるはずだった。その代わりに、トランプ大統領が6月12日にホワイトハウスで開催した、またしても奇妙なポチョムキン村のような閣議となった。その会議中、閣僚や上級職員（中にはもう職を離れている者もいる）がテーブルを回り、トランプ氏に称賛を浴びせる。
マッシュ可能な光の速度
火曜日の会議では、FEMA、沿岸警備隊、その他の組織の代表者が順番に連邦政府の対応努力を賞賛したが、災害管理の専門家はその対応が遅すぎてまだ不十分であることを広く認めている。
ユリン・クルスさんは災害説明会に参加した後、MSNBCに対し、会議全体は単なるスタントだったと語った。 「誰とも交流がなかった市長も誰もいなかった」と彼女はMSNBCに語った。
トランプ大統領によれば、今回の会談でも、あるいは島での会談でも、建設的な批判は何一つなかったという。
島の大部分が停電したままであること、多くの住民がきれいな飲料水にアクセスできないため病気の発生がますます脅威になっていること、その他の切実なニーズが依然として残っていることを考えると、これは驚くべきことである。それは 2 つのことを示しています。 1つ目は、彼の先遣隊が彼を潜在的に無愛想な群衆に会わないようにし、比較的治安の良い地域に連れて行ってくれたことだ。軽い破損。そして 2 つ目は、人々はおそらく彼に対して少しでも否定的なコメントを発することを恐れていたことです。
議論すべきことはたくさんありました。しかし、ここ数週間で同様に大きなハリケーンに見舞われたテキサス州とフロリダ州にFEMAが提供したあらゆる種類の援助をFEMAがプエルトリコにまだ与えていないことをトランプ大統領に言及した者は誰もいなかった。
FEMAの広報担当者が明らかにした。マッシュ可能同庁は火曜日、プエルトリコから島のインフラ再建のための資金を含む追加カテゴリーの公的支援の要請を受け取っていないが、これは近いうちに変更される可能性があるという。
2017年10月3日、プエルトリコのグアイナボにあるカルバリー・チャペルで、ハリケーン・マリアの被害を受けた人々に物資を配りながらペーパータオルを群衆に投げるドナルド・トランプ大統領。 クレジット: AP/REX/Shutterstock
火曜日にそれが発表されるのではないかと思う人もいるかもしれないが、どうやらそうではないようだ。
帰国便のエアフォース・ワンの機内では、トランプ大統領が嵐で荒廃し、ますます絶望的な島への訪問というよりも、ちょっとしたゴルフ旅行について語っているように聞こえた。
トランプ大統領は今回の旅行について次のように説明した。
「素晴らしい訪問でした。素晴らしい訪問でした。本当に素晴らしかったです...素晴らしい、素晴らしい訪問でした。本当に気に入りました。」
そして建設的な批判を聞いたかどうかという記者の質問に大統領はこう答えた。
なし。彼らは私たちが行ったことにとても感謝していました。そして議員は、私たちが行ったことにとても感謝していると言うでしょう。大きな船の輸送さえも、ご存知の通り、それは世界最大の病院船で、少し前に到着しました...しかし、それはとても素晴らしい一日だったと思います。いいえ、プエルトリコの人々から感謝の言葉を聞いただけです。彼らは素晴らしい人たちだよ。そして、今日彼らと一緒にいられて本当に楽しかったです。
大統領のプエルトリコ訪問は珍しいことから、トランプ大統領はプエルトリコに行ったのは自分だと主張した。
もし彼がその島の誇り高き人々の声に耳を傾けていれば、あるいは救援活動で何が間違っていて何がうまくいっているのかを実際に評価できるほどの分厚い肌を持っていれば。
ご存知の通り、深刻な被害を受けた内陸部に援助が徐々に届く中、彼が実際の情報を導き出さなければ命が失われる可能性は十分にあります。
故意の無知ほど大統領らしくないものはほとんどない。プエルトリコ人がその代償を払わなければならないのは悲劇だ。ただし、それが最後ではない可能性が高いです。