約 200,000 語の長さで、膨大な量の伝承が含まれており、フランク・ハーバートの砂丘 長い間、映画化不可能だと考えられていた。アレハンドロ・ホドロスキー監督の演出が失敗し、デヴィッド・リンチ監督が1984年に映画化したこのSF大作を映画化するのに苦労したのは有名な話だ。しかしドゥニ・ヴィルヌーヴの映画化作品本に忠実に取り組んでいます。この小説の範囲、奇妙さ、生態学的なメッセージが、ついにセルロイド上に真に表現されました。
ただし、多くの優れた改作と同様に、この映画も原作に厳密には固執していません。ハーバートの作品の規模を考えると、ヴィルヌーヴと共同脚本家のジョン・スパイツ、エリック・ロスが物語のいくつかの側面を変更するのは当然のことだ。
熱心な本ファンの皆さん、心配しないでください。スパイスや砂虫はまだたくさんあります。欠けている文字から、それ最後に、ハーバートの最大の違いは次のとおりです。砂丘そしてヴィルヌーヴの翻案。
「これはほんの始まりにすぎません」
もっとゼンデイヤを知りたい場合は、パート 2 を待つ必要があります。 クレジット: ワーナー ブラザーズ映画提供
タイトルカードの「パート 1」や映画の非常に唐突な結末からわかるように、砂丘ハーバートの小説の一部のみを取り上げています。正確に言えば3分の2くらいです。ビルヌーブは早い段階で別れたいと決めていた砂丘2本の映画に。これは、リンチの最大の課題の 1 つである、20 万語のプロットと世界構築を 2 時間に収めるといううらやましい仕事を回避するのに役立つ確実な選択です。
ただし、これは少々批判を集めた選択でもあります。砂丘映画では多くのスレッドがぶら下がったままになっています。もしあなたがこの本や、それを 2 つに分割するというヴィルヌーヴの決断を知らなかったとしても、すぐに変化したと感じたことを責めるつもりはありません。でもそれはまるで別の素晴らしい映画の終わりのようだ帝国の逆襲: 壮大な SF アクションはまだたくさんあります。続編が見られるまで待つしかありません。
政治的陰謀は後回しにされる
奇妙な浮遊男爵は映画にも登場しますが、本に登場するほどではありません。 クレジット: ワーナー ブラザーズ映画提供
砂丘『』は、意味深な文脈とベールに包まれた脅威に満ちた長い議論を特徴とする、非常に政治的な小説です。ハーバートは、読者が彼らの思考プロセスをリアルタイムで確認できるように、登場人物の頭の中で何が起こっているかに焦点を当てることが多く、これは政治的陰謀のシーンに最適です。
デヴィッド・リンチのようなナレーションに頼らずに映画でこれを行うのははるかに困難です。砂丘した。そしてそれは、ヴィルヌーヴがこの本の最も濃密な政治的シーンを完全にカットすることで回避している問題である。小説の政治的目玉であるアトレイデス家とアラキスの最も権力のある人々数人が出演する延長夕食会は、注目に値する省略である。誰が何をコントロールするのかという広大なネットワークを巧みに展開し、アラキスの搾取から立ち直って欲しいと願っているだけに、残念だ。
Mashable のトップ ストーリー
裏切り者のことを誰が気にするでしょうか？
レディ・ジェシカに手を出さないでください。映画は彼女を裏切り者として告発しないことを選択しました。 クレジット: ワーナー ブラザーズ映画提供
小説の中でハルコネン家の狩猟者がポールを殺しそうになった後、アトレイデス夫妻は自分たちの中に裏切り者がいることに気づく。ハルコネン家は意図的にレディ・ジェシカを巻き込んで不和を植え付けようとしている。レト公爵は、ジェシカが自分を傷つけることはないとわかっていても、本当の裏切り者をおびき出そうと協力します。一方、ハーバートは、本当の裏切り者がユエ博士であることを早い段階で明らかにします。
このシーケンス全体がヴィルヌーヴの作品には欠けている砂丘それはおそらく、その多くが対話や人々の思考の中で起こっており、カバーすべき領域がはるかに多いためかもしれません。視聴者として、私たちはアトレイデスが失敗するように仕組まれており、罠にはまりつつあることをある程度知っています。しかし、裏切り者の暴露は、ハルコネンの攻撃がすでに始まった後に行われた。
私のような本と映画のファンにとって、これは機能しない唯一の変更です。ユエ博士の裏切りを知ることで、ハーバートの小説の最初の部分に悲劇的な劇的な皮肉が加えられています。砂丘、アトレイデス家の崩壊は、見るのがさらに苦痛（そしてイライラ）します。 「裏切り者は」と何度叫んだかわかりません。すぐそこに「私のコピーで砂丘。
一方、映画では、ユエ博士の暴露は、特にそれまでユエにスポットライトが当たるシーンがほとんどなかったため、ほとんど意味のない圧倒的な展開として機能します。彼が裏切り者かどうかなんて誰が気にするだろうか？幸いなことに、ハルコネンの残りの攻撃は適切に破壊的であり、私は長く失望し続けることはできませんでした。
消えた文字の謎
ちょうど同じように砂丘小説のプロットの大部分がカットされ、いくつかの登場人物もカットされます。ディナーの場を失ったことで、ギルドの銀行家や、後に息子が陰謀に関与する密航業者エスマール・テュエクなど、主要な政治的人物と会う機会を失うことになる。
皇帝の顧問ハシミール・フェンリング伯爵とその妻マルゴットも行方不明で、ベネ・ゲセリットの暗号を使ってハルコネンの罠についてジェシカに警告した。
しかし、これまでで最大の登場人物の省略は、ハルコネン男爵の末の甥であり家の相続人であるフェイド＝ラウタの人物である。おそらくそれは、私がリンチ作品のフェイドに対するスティングの奔放な表現を愛しているからかもしれない。砂丘（上のビデオを参照）しかし、この厄介なキャラクターを画面上で見るのが本当に恋しかったです。
しかし、小説の後半でフェイド＝ラウタとフェンリング一家が演じる役割を考えると、ヴィルヌーヴが二作目で皇帝とイルラン王女とともに彼らを単に救ったとしても驚かないだろう。
十分な数の人が見てくれることを願っています砂丘2本目の映画ができることを。