'Fishes' vs. 'Forks': What's the best episode of 'The Bear'?

この議論は今年の夏から激化している。クマシェフたちを快適ゾーンから追い出す第2シーズンで怒鳴り返した。 Huluで一斉配信されましたが、ストレスフルなこの季節きっとあなたを満足させる、やみつきになる大食いでした。しかし、どのエピソードが最高ですか?

Mashable のスタッフが年末のリストを準備する中、重量を比較していた最高の映画、最高のテレビ番組、 そして最高のポッドキャスト――これほど激しい戦いはなかった。 「フィッシュ」と「フォーク」どちらが良いですか?そのうちの1つは、驚くべきゲストスター、たくさんの家族ドラマ、そしてベルザット家について私たちが抱いていた多くの疑問を埋める残忍な裏話がちりばめられていました。もう 1 つは、シーズン 1 の敵対者が償還への道を見つけることに焦点を当てたエピソードでした。どちらもテレビの素晴らしい功績ですが、どちらが優れているでしょうか?

のランク付けリストに先駆けて、2023 年の最高のテレビ エピソード, 英国副編集長のサム・ヘイサムと映画編集者のクリスティ・プチコが、それぞれ「フィッシュ」と「フォーク」について主張するので、最終決定を下すことができます。

「Fishes」は、The Bear シーズン 2 の最高のエピソードです。

誤解しないでください、私は「フォーク」が大好きでした。リッチー (エボン・モス＝バックラック) はこのドラマの中で私のお気に入りのキャラクターの 1 人で、あの高級レストランでリッチーが自分自身に成長していくのを見るのは、面白くて気分が高揚するものでした。しかし、気分を高揚させたくない場合もあります。緊張感やドラマを感じたいときもあるが、「フィッシュズ」はそれらを取り入れて、ダイヤルを 11 までまっすぐ回転させます。

「フィッシュ」は私がここ数年で見たテレビの中で最も緊張した時間です。

シーズン 2 の出来事の 5 年前、悪夢のような家族のクリスマスを舞台にしたこのエピソードは、これまでに経験した最悪の休日の瞬間が 1 つにまとめられたようなものです。最初はゆっくりと始まり、その後はどんどん構築されていきます。キッチンでは、一家の女主人ドナ (ジェイミー・リー・カーティス) が笑いと涙を繰り返しながら、鳴り響くタイマーを背景に複数の料理をジャグリングしながら、娘のナタリー (アビー・エリオット) がこっそり注ごうとするアルコールをぐびぐびと飲んでいる。別の場所では、リーおじさん（ボブ・オデンカーク）がマイケル（ジョン・バーンサル）の話を短く切り上げ、クリスマスのテーブルで対立が頂点に達する。史上最も不快なテレビディナーシーン。見るのは簡単ではありませんが、目をそらすのはさらに難しいです。

「Fishes」はThe Bearのロックを解除する鍵のように感じます。

「フォークス」はリッチーのキャラクターを見事に研究した作品かもしれないが、「フィッシュ」はドラマの心臓の鼓動の鍵を握っているように感じられる。プレッシャーの下でベルザット家がどのように行動するかを見ることで、カーミー（ジェレミー・アレン・ホワイト）が自分の感情を避ける方法から爆発的な怒りの能力に至るまで、現代でどのように行動するかが明らかになります。また、番組にいないことが、それ自体が存在しているかのような弟マイケルの精神状態とその後の自殺についても洞察できる。一方、カーミーの妹ナタリー（アビー・エリオット）は、ドナとの緊張関係を通じて重要な生い立ちを知らされる。その関係は、彼女が兄弟たちとは異なる扱いを受けて人生を過ごしてきたことを明らかにし、そのことが彼女のイライラした自立心を知らせる。現在。 『Fishes』まで、ベルザット家はほとんど不可解な謎でした。この過去への旅は、彼らがなぜそうなのかを明らかにします。

「フィッシュズ」は最高の脚本と演技をしています。

真剣に、「フィッシュ」のテレビドラマがどのようなものになるかを想像してみてください。ジョアンナ・カロとクリストファー・ストーラーの脚本にはテンポの速い会話が非常に多く、冷酷な発言、ジャブ、言い残された事柄をすべて二度見しないと吸収するのは困難です。ユーモアの瞬間があり、スティービー（ジョン・ムラニー）がファク兄弟（マッティ・マシスンとリッキー・スタッフィエリ）の野球カードの「お金を3倍にする」投球をユーモアたっぷりに語るなど、緊張感の中に完璧に散りばめられており、全体に痛いほどの真実を与えている。生き生きとした感触が、議論をさらに難しくします。ストアラーの演出も、ディナーテーブルを飛び回ってから、マイケルとリーおじさんが互いに罵り合いながら激怒する顔をクローズアップするというもので、シーンの恐ろしく混沌とした性質をさらに高めるだけだ。どの演技も完璧で、操作的で感情を爆発させるドナを演じたジェイミー・リー・カーティスは特にハイライトだ。ミシュランの星を獲得したレストランの料理のように、すべての要素が完璧に調和し、互いに補完し合います。それは最高のテレビです。 —SH

「フォークス」は、The Bear シーズン 2 の最高のエピソードです。

ほら、サムは「フィッシュ」について間違っていないよ。強烈で魅惑的なパフォーマンスで、カーミー、シュガー、マイク、リッチーが作り上げた家族のトラウマを見事に表現している。しかし、実際には「Fishes」こそが「Forks」を最高のエピソードにしていると私は主張します。

「魚」が焦げるから「フォーク」が舞い上がる。

最初から、クマ過去の押し引きと未来の可能性についてのショーです。シーズン 1 では、カーミーはサンドイッチ店の営業と繁盛を維持しようと努めながら、亡き弟を理解するのに苦労していました。シドニー (アヨ・エデビリ) は、大胆な新しいアイデアと野心を持って新しい未来に突き進み、いとこのリッチーは過去を守ろうと奮闘しました。 『フィッシュズ』では、良くも悪くもその過去が描かれています。内輪のジョーク、長年の恨み、赤ちゃんが生まれつつある前途有望な新たな始まり、ドナが車で食堂を走り抜けたときの衝撃と恐怖。

2023 年のテレビで最も緊迫した対決の 1 つで、マイクがリーおじさんを脅す道具であるため、フォークですら「フィッシュ」では極めて重要であることがわかります。では、「フォーク」はどのように始まるのでしょうか？離婚で妻を亡くし、娘との生活を守るために奮闘するリッチーは、理解できない高級レストランの食器を掃除する。

ここでは、暴力を脅かすツールが本質的にリッチーの次の章への鍵となります。最初、彼はこの磨きの仕事を屈辱的な罰だと考えていました。しかし、エピソードの過程で、私たちは彼のすぐ側にいて、これらすべての小さな詳細がこのレストランの全体的な影響に与える影響を彼が見ているのです。彼は嫌味を言うのをやめ、笑い始めました。彼はサプライズのディープディッシュを提供することを志願し、胃の味覚検査に合格しました。彼は今スーツを着ています。

「フォークス」はテイラー・スウィフトの要素を加えたカタルシスを与えてくれます。

「フィッシュ」は、ベルザット一族の心の痛みから湧き出る怒りを表現しました。 「フォークス」は、リッチーがそれを手放すことを学んでいることを示しました。それは簡単なことではありませんし、クマカーミーが店に電話したときに彼をイライラさせたことで、それを認識しました。しかし、リッチーは奉仕に身を捧げることで、自分が切望していた目的と場所を見つけます。そして彼は、カラオケ車内でテイラー・スウィフトの「ラブ・ストーリー」を歌いながら喜びを爆発させて祝いました。

しかし、彼は恐れていたような見栄っ張りなバカにはなっていない――彼はまだリッチーだ！彼は今でも悪態をつき、混沌とした攻撃性を示す瞬間がある。たとえば、スウィフティーで歌いながら悪いドライバーに怒鳴りつけるときなどだ。しかし、彼は成長しています。そして、彼が満面の笑みを浮かべ、歌を胸にシカゴを駆け抜けているとき、それがわかります。 「マンギア、ベイビー！」

クマリッチーがどれほど多くのものを失ったかを私たちに見せてくれました。レストランにはその損失を思い出させるものがほとんどなく、その改装が彼にとって非常に個人的なものになっています。しかし、カーミーとシドニーの大規模な改革により、何か新しくて素晴らしいものが生まれる可能性があります。そして、「フォークス」の終わりまでに、リッチーはそれを本当に理解します - 有名シェフのテリー（オリヴィア・コールマンが驚くほど見事に繊細なカメオ出演）との瞬間のおかげで。

最後の日、彼はこのパワフルなシェフが一人でキッチンでキノコの皮を丁寧に剥いているのを見つけました。ゲストに特別な気分をもたらすため、彼女はこの単純な仕事を大切にしている。リッチーは仕事量を分担しながら、全員が大切で一秒一秒が重要な理想的なキッチンを体験します。 「フィッシュズ」が不協和音と混雑の中で活動するのに対し、「フォークス」はリッチーに静寂と息を整え、「充実した時間」を尊重することで大きな一歩を踏み出すスペースを与えている。

そして、シーズン 1 ではカーミーを引きずりおろすように見えたこの仲間が、誠実な奉仕をする人間に進化することができれば、ザ・ベアの全員に希望が生まれます。右？シーズン2はほろ苦い終わり方をしているが、『フォークス』のおかげで、シーズン3ではリッチーが兄貴分となり、カーミーが最高のシェフになることができるのではないかと楽観的になった。 —KP

それで、何が一番上に来るでしょうか？あなたは「フォーク」チームですか、それとも「フィッシュ」チームですか?

視聴方法： のシーズン2クマはHuluで配信中です。