1990 年代に最初の絵文字セットが日本人エンジニアの栗田重拓によってデザインされたとき、12 × 12 ドット グリッド内のピクセル y ドットほぼ全体でした何が伝わるだろうか絵文字形式で。これにより、当時は比較的初歩的な絵文字コミュニケーションが可能になりました。そこに手が。
絵文字だけで表現できるものの深さが大幅に拡大し、時折起こる現象に拍車がかかっています。論争、全体 (明らかにパンされた）映画、そして学術研究画面上の楽しい小さなピクセルの言語的重要性について。絵文字は、伝統的な意味では独自の言語ではないかもしれません。文法は関係しておらず、主に名詞で構成されています。しかし、比較的短い存在の間に絵文字が変化したことにはほとんど疑いの余地がありません。基本的な何か私たちのコミュニケーション方法について。
絵文字が最初に発明されて以来、年月が経つにつれてますます普及するにつれて、特に文化や性別の役割の多様性を表現できていないとして怒りも集めています。 (食べ物を描いた絵文字も論争を巻き起こしたそれらの信頼性に関して。）
絵文字はもはや、最初の作成者である栗田の想像力の単純な心や星ではありませんでした。それらは今や私たちの周りの世界を象徴するものであり、それらを使ってどれだけ、またはどれだけわずかに伝えることができるか、非公式判決画面の外の世界で誰が、何が評価されているかについて。
したがって、絵文字をより包括的にし続けることは、単に友人へのテキストメッセージをより楽しくするだけの問題ではないと、デザイナーのポール・ハント氏は述べています。Unicode コンソーシアムの初の性別を含む絵文字。 (Unicode Consortium は絵文字標準を推進する非営利団体です)。画面に表示される絵文字は、私たちの周囲の世界を想像するための枠組みを与えてくれます。
近年、私たちの仮想世界は包括性に関して大きな進歩を遂げています。この勢いを維持するにはどうすればよいでしょうか? Mashable はハント氏と電話で話し合い、インクルーシブな絵文字デザインの過去と未来について詳しく調べました。
性別を含む絵文字を作成する意味
Adobe で書体デザイナーおよびフォント開発者として働くハント氏にとって、絵文字の世界への関わりは 4 年前に始まり、そのときハント氏は、最終的に Unicode で最初に承認されたジェンダー包括的な絵文字の提案となるものに取り組み始めました。
そこのタイミングは重要だった。ハント氏の話によれば、その少し前から、一般的な絵文字キーボードの「人物」の中にジェンダー表現がはっきりと入り込んでいたという。以前は、利用可能な「人々」は通常、突然の 😨 の閃光や常に役立つ 😬 など、さまざまな感情を伝える黄色い頭だけでした。 (これらはジェンダーレスであることを意図していますが、ハント氏はこれらをデフォルトで男性的であると解釈する「一般的な傾向」があると指摘しています。)
しかし、2010年代にはジェンダーを直接表現する絵文字キーボードが登場したが、ハント氏は、これらの絵文字はしばしば、厳格なジェンダー固定観念。女性は専門的な役割をあまり果たさず、代わりに花嫁や王女として描かれ、一方男性には自転車に乗ったり、衛生兵として働いたりするなど、より支配的で積極的な役割が認められました。 (これらの古い絵文字キーボードを覚えているかもしれませんが、これは現在のほとんどのキーボードで大幅に修正されていることに気づくでしょう。携帯電話で絵文字キーボードを開くと、たとえば女性弁護士や宇宙飛行士が表示されるでしょう。)
もちろん、初期のジェンダー化された絵文字には、別の大きな穴がありました。絵文字は、性別二元論の範囲内で性同一性を表現する人々のみを描写し、絵文字はもっぱらシス男性とシス女性のジェンダー表現を捉えていました。そこにハントが登場した。
「男らしさと女らしさは私たちの社会における強力な象徴であり、それらには私たち全員が抱く特定の意味がある」とハント氏は語った。 「どちらか一方を強く定義していない、あるいは両方のエネルギーを伝えようとしている人間として、私は男性絵文字の極端に男性化されたバージョンを常に使用していたわけではありませんでした。私のような人々のための絵文字があればと思いました。 」
Mashable のトップ ストーリー
デザインプロセスには、提案された絵文字をさまざまにテストし、友人、家族、同僚、分科会に尋ねて何が最もうまくいくかを確認することで改良することが含まれていました。
「人」絵文字の草案、Unicode に対応 クレジット: ポール・ハント
「私自身もクィアの人間として、バイナリージェンダーからオプトアウトしたい人々を代表する最善の方法は何だろうかと自ら研究することにしました。ある時点で、私は主要な視覚的手がかりが [絵文字用]は単なる髪型です」とハント氏は語った。 「それが、ジェンダー描写間の主な顕著な特徴です。」
彼らは、絵文字キャラクターが「[シス]男性には見られないと思われる場所に」長いビットが付いた「短めの」髪を持っている場合、絵文字キャラクターが性別の二項対立の外側に存在するものとして読み取ることができることを発見しました。機能するデザインが完成した後、ハント氏は絵文字の提案を正式に提出しました。 (これについては後で詳しく説明します。)
「私のような人のための絵文字があればと思いました。」
の提案このような髪の異なる絵文字が 3 つ含まれています。ハント氏は、それが実際には単なる始まりであることを認めた。ハント氏によると、すべての擬人化絵文字には包括的な性別表現が必要だという。ハント氏によると、当初の提案ではハント氏はそのことを主張していたが、オーストラリアへの移転により時差の関係でUnicode絵文字小委員会の会合に出席することが難しくなり、当時のメンバーはゆっくりとした展開を望んでいたという。
そこでハント氏はグーグルのジェニファー・ダニエル氏にバトンを渡し、ジェニファー・ダニエル氏はハント氏に連絡を取り、ハント氏の仕事とジェンダーインクルーシブな絵文字に対する彼らの見解について話した。その後、ダニエルは次のことを提唱する活動を行いました。ジェンダーを包括した表現これは、Google 絵文字の人物として特徴付けられるさまざまな絵文字すべてに適用される予定であり、この動きは 2019 年に広くリリースされて祝われました。りんご同年に同様の措置を講じた。
適切なデザイナーを見つけることの重要性
結局のところ、ハント氏自身の知識と個人的な経験は、絵文字におけるジェンダーの包括性に関する視覚的な会話を前進させる上で極めて重要でした。ハント氏は、インクルーシブな絵文字の将来の一部は、絵文字のデザイン方法とデザイン方法の両方にあると信じています。誰ですかそれらをデザインするのです。企業は、より多くの人々の生きた経験を正確に表現するために、特定の文化や伝統に精通した人に絵文字をデザインしてもらう必要があるとハント氏は説明する。
一例として、ハント氏は、絵文字キーボードに先住民族の描写が（欠如している）ことを指摘している。多くの絵文字キーボードはさまざまな肌の色調を提供しているが、ハント氏は、現時点で適切な絵文字があるかどうかは「よくわからない」と述べている。先住民が自分たちのアイデンティティと自分たちの懸念を主張できるようにする。さらに、先住民は必ずしも絵文字キーボードのようなものへの同化を求めているわけではないかもしれない、とハント氏は言う。前進する方法を見つけるには、コミュニティ自体が必要です。
ハント氏は、若い女性レイユーフ・アルフメディ氏のことを引用している。最初にヒジャブの絵文字を提案した、特定の生きた経験に精通している人が、実際にその経験を描写する絵文字をデザインする最前線にいるとき、それがどのようなものであるかを示す良い例として。そして、適切な背景知識、ほぼ誰でも新しい絵文字のデザインに取り組み始めることができます: アルフメディ自身クレジットMashable Snapchat のストーリーで、最初に絵文字の提案を適切に送信する方法を説明します。
これにより、ハント氏の言葉にある、インクルーシブな絵文字の将来における次のステップ、つまり絵文字を主流にすることになります。
絵文字キーボードで包括的な絵文字を取得する
技術的にはメモ帳を持っていれば誰でも絵文字のデザインを思いつくことができますが、その絵文字が世界中のコミュニケーションに広く影響を与えるには、ほとんどの場合、Unicode コンソーシアムの承認が必要です。 (Alhumedhi と Hunt は両方とも Unicode に提案を提出しました。)
いつハントの提案再び承認されました2017年、絵文字のデザインに関しては、いわば大リーグをマークしました。絵文字が Unicode 標準に組み込まれると、Apple や Google などの企業がそれに倣い、その標準を使用して独自の絵文字の作成をガイドすることがよくあります。 (実際、前述したように、Apple と Google はその後、より性別を包括した絵文字をキーボードに追加しました。)
絵文字が選択されるには、かなり広範な一連の条件を満たす必要があります。選択要素。によると、新しい絵文字の主な選択基準には 3 つあります。ユニコード:
「絵文字が一般的に使用される小さなサイズでも画像は機能しますか?」
「絵文字は、絵文字を使用して言えることを追加しますか、それとも既存の絵文字を使用してアイデアを表現できますか?」
「多くの人がこの新しい絵文字を使用する可能性が高いという実質的な証拠はありますか?」
より包括的な絵文字が普及する世界に向けて次に見なければならないのは、絵文字をさらに広範囲に普及させるために必要な多くの要件をより完全に理解することだろう、とハント氏は説明する。
建物の所有者が比較的早く新しい看板を設置できるバスルームのシンボルとは異なり、提案プロセスにはかなりの時間がかかるとハント氏は指摘する。しかし、ハント氏によると、たとえ個人的な規模であっても、その見返りは確かにやりがいのあるものだという。
「奇妙なことに、この仕事を始めるまで、私は自分の性別についてあまり考えていませんでした」とハントさんは言う。 「（デザインを作成するときに）考えていたことの 1 つは、ジェンダーという言葉の語源でした。この言葉は、『親切』という言葉と同じ語源を持っています。」
ハント氏は続けて次のように説明した。「私たちは人々をさまざまな『種類』の人々に分けていますが、親切なことは、すべての人を私たちの親戚として見ることです。私がやっている仕事が…それを理解できるようにするのに役立つことを願っています」私たちは皆、違うというよりも似ているのです。」