'The Lion King' is a dutiful recreation of a beloved classic: Review

本当に何もない間違っている新しいものと一緒にライオンキング。

この物語が古典であるのには理由があります。アニメーションは素晴らしいので、本物のようで、もしそれがとてもかわいくなかったら、恐怖の境界線に達するでしょう。ハンス・ジマーによる音楽は魅力的であり、ビヨンセのオリジナル曲は押し付けがましいというよりはむしろ歓迎すべき追加のように感じられる（最近のジャスミンの新曲のように）アラジンリメイクしました）。

ああ、ノウルズ＝カーター女史といえば、その声のキャストも一流です。彼女はナラに魂と深みをもたらし、ジョン・オリバーはザズーを演じるために生まれてきたような音を奏で、セス・ローゲンとビリー・アイクナーはプンバァとティモン役でショー全体の注目をほぼ盗みました。

一切の費用を惜しまず、心配するほど細かいことはなく、新しいものを確実に完成させるために多大な血と汗と涙が費やされたことは明らかです。ライオンキングファンが昔から愛しているすべてのものを提供するだろうライオンキング。これは怠惰な現金の強奪ではありません。それは、愛情を込めて構想され、贅沢に制作され、丹精込めて作られた現金の獲得です。そしてそれ以上のものではありません。

そうなりたいと思っているのだと思います。リメイク版は、人気のシーンを以前よりも長く残せるように（「今夜ライオンは眠る」は実質的に本格的なミュージカルナンバーになっています）、また、次のようなサポートキャラクターのためのいくつかの新しいシーンを追加するために、通常よりも約30分長く上映されています。ナラ。

しかし、これらはどれも新鮮なものでも、新しいものでも、重要なものでもありません。リメイクは、これらのキャラクター、この物語、またはこの世界についての理解を大幅に深めません。物語のテーマについて新たな洞察を提供するものでも、新たな時代に向けて教訓を更新するものでもありません。ライオンキングより新しい、より洗練されたツールを使用して、同じ動作をもう一度実行するだけで満足します。

2019 年版は、オリジナルへの新たな評価を刺激しますが、おそらく意図したとおりにはなりません。ほとんどの場合、フォトリアリスティックなアニメーションでは回避できても、従来のアニメーションでは回避できることがあるということを思い出させてくれます。振り付けされたダンスナンバーで動物を積み重ねるように、新しいバージョンでは、「I Just Can't Wait to Be King」は戯れる動物のショットに縮小されています。

あるいは、そもそも、これらのライオンのアイデアについて私たちに売り込みましょう。アニメーターが猫の表情やボディーランゲージを信じられなくなる前に修正できるのは限界があります。そのため、ムファサの死のような瞬間では、声優の涙を流すパニックと、画面上で見る乾いた目の比較的控えめな動物とを調和させるのが難しくなる瞬間に、深刻な断絶が残されます。

最初から味が変わったライオンキングもちろん、ディズニー作品に興味を持った若い視聴者がいる可能性は十分にあります。ジャングルブックリメイク（こちらもライオンキングジョン・ファヴロー監督）は、長所や短所に関係なく、このスタイルのアニメーションを好むでしょう。しかし、90 年代に育った者として言えば、古いバージョンがまだアクセスできるのに、なぜこの新しいバージョンをもう一度見る必要があるのか​​想像できません。

新しいことについては何もありませんライオンキングそれは、この特定の瞬間に、この特定のチームによって、この特定の方法で作られる必要があるように感じられます。おそらくそれは映画にとって不公平な基準だろう。多くのプロジェクトは、明白な理由もなく、確実な興行収入の見通しを超えて存在しており、そのほとんどは、以下のような粗悪なものです。ライオンキング。

一方、ディズニーは、あれだけの金と時間をかけて、この映画製作者とこのキャストを部屋に集め、彼らにできるのは、基本的には素晴らしいが、著しく劣った古い映画の再現がせいぜいだったのだろうか？本当に？

若い王子が任務に戻る道を見つけるというこの物語自体が、義務に縛られていると感じるのは、ある意味では適切であるように思えます。しかし、少なくともシンバは、まず野生の中で自分自身を探索し、視野を広げ、自分の思い込みに挑戦する時間を費やす必要がありました。

彼についての新しい映画はすべて「自分が誰であるかを忘れないでください」というありきたりなもので、「ハクナ・マタタ」的な創造性はありません。そして、それは完全に立派な興行収入の王にはなりますが、特に興味深いものにはなりません。