への道ニモナこの映画は長くて変革的であり、その名高いヒロインを反映しています。
確かに、ディズニーとフォックスの合併があり、制作中のキャストはニモナ不確実性の中に、その前にNetflixが取り上げてくれたアンナプルナのサポートを受けて。しかし、それ以前に、この不適合者とモンスターの奇妙で素晴らしい物語は、オンラインで生命とファンを見つけました。
新しいNetflixアニメーション映画はNDスティーブンソンのグラフィックノベルに基づいていますが、ニモナ元々は 2012 年にアーティストの Tumblr アカウント上のウェブコミックとして始まりました。そこでは、成長し続けるファンが定期的に更新のために戻ってきて、元気なシェイプシフターと彼女が憧れるスーパーヴィランの冒険の新しいページを読んでいました。
ウェブコミックの構造は、生意気なコメディボタンと、時折混沌としたストーリーテリング構造に適しています。ですから、それは驚くべきことではありませんニモナスティーブンソンの情熱的なプロジェクトから家族向けの映画に移行するにつれて、いくつかの大きな変化が見られましたスターがちりばめられたキャストとともに。
これらの変化は何ですか?そして、彼らはこのシェイプシフターの物語をどのように変えたのでしょうか?ネタバレも含めて詳しく見ていきましょう。
1. バリスター ブラックハートはバリスター ボールドハートになりました。
クレジット: Netflix
バリスターの 2 つの化身には多くの共通点があります。どちらもロボットアームを持ち、傷ついた心と斧を持った黒髪の騎士で、後者2人の原因となった組織に対して粉砕する。二人は、その腕を切り落としたライバル騎士、黄金の少年アンブロシウス・ゴールデンロインに恋をしている。 (「というのは」ない愛の言語だ!」) しかし、グラフィック ノベルではバリスターの姓はブラックハートでしたが、映画ではボールドハートです。
これは表面的な変化のように見えるかもしれませんが、実際にはキャラクターのかなり大きな変化を反映しています。恋人の手による形成的切断以外に、コミックではバリスターの生い立ちは曖昧だった。あるクリスマス特別漫画には、小さくて無邪気なアンブロシウスとの青春時代の様子が描かれており、バリスターは金髪の少年のホリデーの希望をかなえるためにおもちゃを再プレゼントした。しかし、「ブラックハート」という名前はジャンプ版から彼を悪役のように描いたが、読者はすぐに彼が協会のプロパガンダで宣言されたテロリストよりも革命家であることを知りました。 （本の中で、彼はニモナに不注意に人を殺さないように何度も懇願しなければなりませんでした。映画では、彼女ははるかに殺人的ではありません。）
一方、映画では、バリスター（声：リズ・アーメッド）は、尊敬される騎士の階級に昇進する可能性のある最初の平民であると宣言されています。騎士叙任式を始める女王（ロレーヌ・トゥーサンの声）が彼を「大胆」と呼んだのです。これは、彼の正義への情熱、彼の大きな夢、そして彼の地味な始まりにもかかわらずユニークな功績を反映した名前です。しかしその後、儀式は致命的な失敗に終わります。
2. バリスターは腕を失いますが、同じですが異なります。
クレジット: Netflix
映画では騎士叙任式の最中に腕を切断される。彼は女王の前に頭を下げ、彼女の祝福を得る準備を整えました。そして、彼の剣はレーザーを発射します。ニモナ中世のファンタジーとSFテクノロジーが衝突する世界が舞台で、発火して彼女を殺します。女王を救おうとする性急で無駄な試みの中で、アンブロシウス（声：ユージン・リー・ヤン）は脅威を解除し、バリスターの武装を解除しようとします。二人とも、それが自分の訓練であり、自分で選択したものではないことを知っていますが、それでも痛みが軽減されるわけではありません。まさにそのようにして、バリスターは王国の新たな希望から、悪名高い女王殺しの犯人へと転身し、逃亡中で汚名をそそぐことに必死になる。
グラフィックノベルでは、アンブロシウスはもっとうぬぼれて利己的で、あまり好感が持てません。バリスターとの馬上試合で対峙した彼は、安っぽい一発を放ち、ランスカノンでライバルを爆破した。事故だったのか？わざとだったのでしょうか？アンブロシウスワッフルがあります。しかし、どちらのバージョンでもニモナ、バリスターの切断と排斥の背後にある根本的な推進力は、彼が権力の座に就かないように彼を妨害する邪悪な研究所の所長（フランシス・コンロイの声）です。コミックでは、たとえ高貴ではなかったとしても、ゴールデンロインは見た目も声も理想の騎士に近いため、これは光学に基づいているようです。映画では、彼女の動機は明らかに、貴族を支持して平民階級を抑圧することにあります。
3. ゴールデンロインには新しいバックストーリーと、より明らかにクィアなラブストーリーが追加されます。
クレジット: Netflix
ニモナこの映画は階級対立に重点を置き、バリスターとアンブロシウスを階級対立の反対側に位置づけている。そのためには、ニモナ」の製作者はアンブロシウスのバックストーリーを変更しました。前述のクリスマススペシャルでは、彼は痩せていて、訓練中の他の騎士志望者たちにいじめられている貧しい子供として描かれています。 （映画に登場する毒々しい兄弟の騎士トッドは、コミックには明示的に登場していないため、これらの少年たちから生まれたのかもしれません。）
映画の中で、アンブロシウスは伝説の女性騎士グロレスの子孫であり、その記念碑には王国の高い石壁の外にあるおそらく巨大な勢力から守る剣が掲げられています。彼女は王国の象徴であり、一部のアメリカ人が建国の父と同じように、住民は彼女を信頼し、彼女が考えていることを推測して政治を決定します。
Mashable のトップ ストーリー
ゴールデンロインの家系のこの変更により、二人の騎士の間に劇的な緊張感が高まる一方、映画はコミックの大部分で暗示されていたラブストーリーをより具体的にするものでもある。グラフィックノベルの物語が始まる前に始まる映画で二人が紹介されるとき、彼らは明らかにボーイフレンドであり、彼らの関係と愛について率直に話します。そして彼らはキスさえもします。
対照的に、PG映画よりも年配の観客を対象としたこのコミックは、バリスターがすでに肉体的にも精神的にも負傷しているところから始まる。以前のことがフラッシュバックする一方で、彼らは武装解除の出来事に集中しています。現在、二人は憧れを込めて話しているが、そこには多くの怒りと恨みが混じっており、映画版で見られるような熱烈な愛情や表現を妨げている。
4. ニモナのバックストーリーが変わります。
クレジット: Netflix
どちらのバージョンでも、ニモナ（クロエ・グレース・モレッツの声）はバリスターに彼女の出自についての架空の説明をします。映画の中でニモナは、これは願いの井戸であり、自分の姿を思いのままに変えることができる信じられないほどの力を彼女に与えてくれたと語っています。
グラフィックノベルの中で、彼女はかつて自分の村を恐怖に陥れた襲撃者たちと戦いたいと願っていた少女だったと主張している。そんなある日、彼女は井戸に落ちた魔女に出会った。魔女はニモナが逃げるのを助けるために彼女をドラゴンに変えました。ニモナがドラゴンとなって村に戻ると、村人たちは彼女を追い払った。彼女が女の子に戻る方法を見つけたときには、村は襲撃者によって破壊されていました。どちらのバージョンでも、バリスターは自分の説明に少し疑問を感じています。そして彼はその通りだ。
グラフィックノベルでは、ニモナの本当の起源は、特に映画には登場しない「魔法科学者」メレディス・ブリッツマイヤーによって明らかにされます。ある種の狂気の教授である彼女はバリスターの同盟者であり、バリスターに「グローレスが殺した獣」の話をする。
5. グローレスは、映画『ニモナ』でスポットライトを浴びます。
クレジット: Netflix
ブリッツマイヤー氏の回想によれば、グローレスは「大蛇」と戦ったが、村人によれば、その大きさや形を変えることができ、人間の姿をとることもできるという。 「剣や矢で傷つけることはできないと言われています」と彼女は説明しました。バリスターにとって、それはニモナが首を切り落とされても生き延びることができた理由と関係しているのです。
この「鱗獣」とグローレスの戦いは2コマで描かれるだけで結末は不明。ブリッツマイヤー氏は、陰謀論者らは野獣が死んだのではなく、グロレスの代わりになったと信じていると指摘している。
映画はニモナがこの物語のバージョンを語るところから始まり、グロレスの勝利が「騎士の精鋭部隊」の台頭につながり、彼らの子孫が支配階級となる運命にある階級制度を確立したと指摘した。その後、映画ではニモナとグロレスの対立が描かれますが、この伝承や映画内の対応する彫像が示唆するような展開にはなりません。
実は、千年前、ニモナがグローレスを見つけたとき、グローレスは願いの井戸の近くで遊んでいた少女でした。シェイプシフターは、友人になる可能性のあるこの人物に合わせて姿を女の子に変え、グローレスがニモナの正体を知った後も、二人はとても仲良くなった。ニモナはあらゆる種類の動物の姿をとって、彼らははしゃぎましたが、他の村人たちはニモナの行動を見てパニックになりました。
彼らは熊手や銃で彼女に向かって銃撃し、グロレスさんの母親はニモナさんを「怪物」と宣言した。その後、村人たちの暴力が文字通りの火事を引き起こし、質素な家を焼き尽くした。怖くなったニモナは友人に連絡しましたが、グロレスは彼女を拒否しました。おもちゃの剣を掲げ、王国のこれ見よがしな像と同じポーズで、彼女は言った。「元来た影に戻りなさい。」これは、この街の灯台がニモナにとって最初の大きな失恋を常に思い出させていることを意味します。
興味深いことに、バリスターに対する彼女の嘘には真実が含まれていました。映画の中で彼女は彼にこう言います。
「私はまだ子供だった。かわいくて無邪気な私。私は森の中で鳥が飛んだり、魚が泳いだり、鹿が跳ねたりするのを追いかけて遊んでいた。みんな一緒にとても幸せそうに見えた。でも、私は？ 私は一人だった。そのとき私は私を呼んで、願いの井戸へ導く歌が聞こえました。」
その後、グロレスと過ごした頃のフラッシュバックでは、彼女が鳥と一緒に飛び、魚と一緒に泳ぎ、鹿と跳ねながら、いつも最終的には馴染めないために見捨てられていた様子が描かれています。その後、彼女は井戸のそばでグロレスを見つけ、友達が欲しいという彼女の願いが叶えられました。 ―無知と偏見が二人を引き離すまでは。
6. ニモナの結末はより大きく、より希望に満ちたものになります。
クレジット: Netflix
グラフィック ノベルでは、グローレスのバックストーリーは些細なことです。重要なことは、ニモナは以前に未知の科学者によって監禁され、実験台のように扱われていたということです。そのため、研究所が自分たちの目的のために彼女を突いたり、突いたりするために彼女を罠にはめると、不正な血液サンプルのおかげですべての地獄が解き放たれます。
そこから、グラフィック ノベルと映画には、アクションと破壊に満ちた壮大なクライマックス、インスティチュートとその二枚舌のリーダーの崩壊など、いくつかの主要な共通点があります。グラフィック ノベルにはグローレス像がなかったので、その特定のプロット ポイント (駄洒落を許してください) は発生しません。代わりに、バリスターはニモナを救うために（ブリッツマイヤーからの）科学のノウハウをニモナに対して使用する必要があり、それはうまくいきましたが、彼の裏切りは深く傷つきました。心を通わせて和解しようとしたとしても。
映画の中で、バリスターはニモナを尋問し、彼女を恐ろしいMワードと呼びそうになったときに一瞬裏切ります。しかしクライマックスでは、グローレスの大きな石の剣の上に立って、彼は武器を落として謝罪し、「見えました、ニモナ。そしてあなたは一人ではありません。」と宣言した。そしてもちろん、所長は攻撃をエスカレートさせ、ニモナは友人を救うために自分を犠牲にすることを余儀なくされました。
映画とグラフィックノベルの両方で、バリスターとアンブロシウスは再会します。バリスターは王国に償還され、彼の名誉は回復されました。そしてニモナの死に関する噂は非常に誇張されている。しかし、映画には続編の可能性がある一方、グラフィックノベルではこの認識がほろ苦い別れとして描かれている。