オスカーが帰ってきた。毎年、この日は祝賀の夜であり、セレブで賑わうレッドカーペット、仕立ての良いスーツ、魅力的なドレス、そして...混乱が起こります。
いいえ、話していません封筒。私たちは音について話しています。具体的には: wサウンド ミキシングとサウンド編集の違いは一体何ですか?
はい、ご存知なかった方もいると思いますが、アカデミー賞にはいくつかのサウンド部門があります。サウンド編集とサウンド ミキシングは潜在的に最も混乱しやすいものであり、この 2 つの間には大きな違いがあります。そして、あなたがオーディオマニアか、その年のすべての劇場公開作品の音響技術者の名前を言える人でない限り（もしあなたでしたら、大変申し訳ありませんが）、その違いが何なのかはおそらく理解できないでしょう。
しかし、もう探す必要はありません。私たちは古き良き友人の助けを借りて、あなたをサポートします。ベイビードライバー。
サウンド編集
サウンド編集では、基本的に、ドアのきしむ音や、体育館の床で方向を変えるバスケットボール シューズのきしむ音など、録音されて映画に追加されるすべての音をカバーします。ただし、車のエンジンの回転数に合わせてマイクをかざすよりも少し複雑です。多くの音はセットで録音されますが、一部は事後に録音されます（マーベル映画に登場する架空の音を思い出してください）。これらのサウンドはすべて、シーンの自然で総合的なサウンドを構築するために作成されています。
わかりやすくするために、冒頭のシーンをもう一度見てみましょう。ベイビードライバー、この作品は、都合よく今年のアカデミー賞の音響編集と音響ミキシングの両方でオスカー賞にノミネートされています。
1:46 の銀行のシーンで、くぐもった会話と銃声がガラス窓を通してどのように聞こえるかに注目してください。バンクアラーム、エンジンの回転音、ギアのシフト音、足音、非常ブレーキの解除音、ハンドルを握る音、車のドアが開く音、タイヤの軋む音がすべて一斉に聞こえるのはなぜか。 。これらの音は撮影中または個別に録音され、環境の自然な周囲騒音を強調するために使用されます。
Mashable のトップ ストーリー
もう一つの良い例は、ブレードランナー2049。今年この映画でノミネートされた音響編集者のマーク・マンジーニ氏は、架空の世界に命を吹き込むために、3,000以上のユニークなサウンドを録音、作成、デザインしたと語った。音響編集者は観客が聞くすべての音を作成するが、音響編集の技術を理解する最良の方法は、映画をミュートにして見ることだ、と彼は語った。
「音なしで、私たちはこのようにしてシーンを受け取るのです」とマンジーニは語った。 「放射線を浴びたミツバチの小さな羽音から、防潮堤に打ち寄せる巨大な波の音まで、聞こえてくるものはすべて録音され、デザインされ、編集され、ミキシングされ、存在しない世界を作り出しています。」
今年の候補者:
「ベイビードライバー「ジュリアン・スレーター」ブレードランナー 2049、マーク・マンジーニ、テオ・グリーンダンケルク「アレックス・ギブソン、リチャード・キング」水の形、「ネイサン・ロビタイユ、ネルソン・フェレイラ」スター・ウォーズ：最後のジェダイレン・クライス、マシュー・ウッド
サウンドミキシング
さて、もう一度このシーンを振り返ってみましょう。しかし今回は、最初の部分に注目してください。アンセル・エルゴートが iPod の曲をめくっているところ。
このクリップの最初の 1 分間は、サウンド ミキシングの好例です。 iPod をクリックすると音楽がどのように流れ、それがバックグラウンド トラックのように聞こえる様子が、後にキャラクターがヘッドフォンで聴いている曲であることが判明します。彼が歌詞を完璧に口に出してビートに合わせて踊る様子に注目してください。
これらはすべて映画の撮影後に行われ、そこでは音声が録音されます。混合されたシーンや会話の周囲の騒音が入ります。単にビデオに音楽を追加するだけではありません。このシーンのように、映画の要素として音楽を使用することがすべてです（個々のノイズが適切なレベルであることを確認する）。
サウンドエディターのテオ・グリーン氏も、次の作品でノミネートされましたブレードランナー 2049、知っておくと役立つ区別の 1 つは、サウンド ミキサーはかつて「バランス エンジニア」と呼ばれていたことだと述べました。
「つまり、プロダクションサウンドミキサーが行っていること、たとえばクリップオンマイクとオーバーヘッドブームマイクの間のレベルのバランスをとること、そして再録音ミキサーが音楽、ダイアログ、エフェクトのレベルのバランスをとるのに役立っていることの両方を説明できるのかもしれません。」グリーンは言った。 「『バランス』という言葉は、ミキサーが『ミキシング』よりも優れていることを説明していると思います。そのバランスを見つけるのは芸術です。」
このように考えてください。映画用に作成および録音されたさまざまなサウンドが大量にあります。これがサウンド編集です。その後、それらすべてのサウンドがまとめられてミックスされて、映画全体のトラックが作成されます。簡単に言えば、それが両者の違いです。映画は両方の部門にノミネートされることがよくありますが、常に両方を受賞するとは限りません。
今年の候補者:
『ベイビー・ドライバー』、メアリー・H・エリス、ジュリアン・スレイター、ティム・キャヴァギン『ブレードランナー 2049』、マック・ルース、ロン・バートレット、ダグ・ヘンフィル『ダンケルク』、マーク・ワインガーテン、グレッグ・ランデーカー、ゲイリー・A・リゾ『シェイプ・オブ・ウォーター』グレン・ゴーティエ、クリスチャン・クック、ブラッド・ゾーン『スター・ウォーズ／最後のジェダイ』、スチュアートウィルソン、レン・クライス、デヴィッド・パーカー、マイケル・セマニック