少し時間がかかります通過自らを明らかにすること。最初は画面がただ白くぼやけていて、靴、声、通りなどの形や音が徐々に現れ始めます。最終的に、私たちは 1920 年代のニューヨークに身を置き、アイリーン (テッサ・トンプソン) を主人公として特定することができます。
しかし、最初の瞬間の見当識障害は完全に消えることはありません。ネラ ラーセンによる 1929 年の小説に基づいており、古典的なハリウッドのエレガントな白黒とボクシーな 4:3 アスペクト比で撮影されていますが、通過人種、階級、性別、セクシュアリティの境界があいまいな境界線を探求するという点で、徹底的に現代的であると感じられる。その昔ながらの美学は、それ以来物事は変わってきているものの、私たちが信じたいほど変わっていないことを示すもう 1 つの方法になります。
アイリーンは混血の女性で、白人にふさわしい肌の色をしています。それは彼女がめったに実行しない選択肢だ――彼女は紛れもない黒人の夫と息子たちとともにハーレムに住んでいる――だが、私たちが初めて彼女に会ったとき、まさにそれが彼女がやっていることだ。彼女は白人の客が頻繁に訪れる店に立ち寄り、蒸し暑い夏の暑さを逃れるためにタクシーに乗って豪華な白人専用のホテルへ向かう。そこで彼女は、白人フルタイムの資格を取得した幼なじみのクレア（ルース・ネッガ）に出会う。クレアの夫（アレクサンダー・スカルスガルド）ですら、彼女の肌の黒ずみをからかうために何気なく人種差別的なあだ名を付けてしまうが、そのことはまったくわかっていない。
女性たちの偶然の出会いは、長い間眠っていた彼らの友情に再び火をつける――最初はアイリーン側はしぶしぶだったが、おそらくクレア側は熱心すぎたかもしれない。ダズリング・クレアは、自分の黒人のルーツや黒人コミュニティと再びつながりたいという「野生の願望」に動かされ、クレアが自分の秘密を暴く危険があるとアイリーンが頻繁に注意するにもかかわらず、彼女はアイリーンを訪問し、彼女の社交界に取り入り始めます。しかし、アイリーンはクレアに惑わされ、その友情に同調するために嫉妬と性的欲求の色合いを明らかにしているため、それほど強く反発しません。
合格の多くは、言われない言葉で展開されます。
アイリーンがカミングアウトしてそれを認めるわけではありません。トンプソンは、（特に）自分自身に対してさえ否定状態にある女性、アイリーンという難しい役柄を演じている。しかし、彼女の体は、心と口が表現することを拒否したものを吐き出します。部屋の向こう側からアイリーンの視線がクレアの足の上を滑る様子や、クレアに向かって歩くアイリーンの手のティーポットの握り方、あるいは記憶の中でのクレアの笑い声のこだまに、私たちは何かを物語っているのが見えます。とてもたくさんの通過語られない言葉で展開される。
Mashable のトップ ストーリー
その中には、アイリーンと夫のブライアン（アンドレ・ホーランド）がセックスや満足感、家族の将来について避けている会話も含まれる。それは、アメリカで黒人であることの厳しい現実について幼い息子たちに話すことをアイリーンが頑なに拒否していることにもある。はるかに表現力豊かなクレア（ネガは、私たち自身も半分恋に落ちてしまいそうなほど魅力的なカリスマ性を持って演じています）でさえ、彼女の真意を直接言うことはめったにありません。
彼女は自分の感情を解放しますが、その理由についてはよく話します。そして、白人アメリカ人による黒人アメリカ文化のエキゾチック化についてのアイリーンと白人作家ヒュー（ビル・キャンプ）との議論でさえ、アイリーンが礼儀正しく適切である必要があることと、ヒューが自分の言いたいこと以外は聞くことに無関心であることの両方によって制約されているように感じられる。聞く。
通過の美的な選択は、何かが抑制されている感覚を増大させます。多くの時代劇が、より現代的な感覚に合わせようと努めている中、初めて脚本家・監督を務めたレベッカ・ホール（彼女自身がほぼ確実に合格した黒人男性の孫娘であることもあり、ラーセンの本に感動したとインタビューで語っている）ホワイト）は、色彩主義についてのストーリーを伝えるために、色の概念そのものを理論的に表現する意図的に日付を付けた外観を選択しました。グレースケールは、活気に満ちた時代を不在と抑制によって定義された時代に変えます。
これらの選択により、映画とその登場人物が少し離れたものになる可能性があります。特に中盤で、この映画で最も明るい性格のクレアが失踪してしまうシーンでは、通過物語を水面下から動かしている強力な感情からあまりにも切り離されているように感じることがあります。しかし、それらはまた、社会が自分たちの周囲に描いた境界線が、想像されているよりも穴が多く、予測不可能であることに気づいた2人の女性についての物語にのみふさわしいと思われる不安をこの映画に与えている。
あいまいさはすべてあるが、明白に見えるのは、クレアとアイリーンの間の暗黙の緊張が何らかの方法で解決される必要があるということだ。そして、それが実現したとき、その結論は衝撃的であり、納得のいくものであると感じられる。の登場人物通過自分が経験するアイデンティティ、欲望、期待の変化に声をあげることに抵抗を感じるかもしれません。しかし通過それ自体が会話のきっかけになり、それ自体で言いたいことがたくさんあります。
通過サンダンス映画祭でプレミア上映された。発売日は発表されていない。