ジョン・ウォーターズの『ペッカー』25周年を振り返る

伝説でありアイコンでもあるジョン・ウォーターズ、口ひげを生やしたメリーランド州の男性は、1972 年のカルト映画の映画の中でドラァグクイーンのディバインに犬の糞を食べさせるよう仕向けた。ピンクのフラミンゴ、この一週間はハリウッドのエリートたちに祝われて過ごしました。彼の映画製作のキャリアに焦点を当てた大規模な回顧展、ジョン・ウォーターズ：ゴミの教皇、はアカデミー博物館でオープンしたばかりで、監督がハリウッドのウォーク・オブ・フェームに自身のスターを獲得したのと完全に一致しています。 「私はこれまで以上に側溝に近づいている」とウォーターズは目まぐるしく発表した。彼の受賞スピーチ。 「私はとても立派なので、吐きそうになる」と彼は言った冗談を言ったアカデミー美術館のオープニングにて。

ウォーターズのボルチモアにおけるアウトサイダーとしての立場と、より主流の受け入れとの間の緊張は、彼の60年にわたるキャリアの股間を赤く焦げるかゆみの原因となっている。 1981年代ポリエステル、10代の少女は「中絶するつもりだ、待ちきれない！」と叫びました。彼の次の映画は 1988 年ヘアスプレー、この作品はPGに指定されたが、ウォーターズのミューズであるディヴァインを女家長エドナ・ターンブラッド役で演じ、人種差別と偽善を批判するなど、ウォーターズのトリックスターとしての魅力はまだ残っていた。ヘアスプレーもちろん、最終的にはブロードウェイ ミュージカルとしてリメイクされ、大ヒットとなり、2007 年にはスーパースターのジョン トラボルタ主演で高額予算の映画にもなりました。今でも、ヘアスプレー全国の高校で定期的に上演されています。

ウォーターズ氏に主流への移行についての考えを尋ねた言った彼がこれまで望んできたすべては、1994 年の映画のリハーサル初日に集約されたというシリアルママ、最初から彼のために演技してきたミンク・ストールが、大物映画スターのキャスリーン・ターナーの向かいに座り、熱狂的にお互いに「クソ野郎」と叫び合っているのを見たとき。

しかし、ウォーターズのこの映画は、このむち打ちの難問を最も直接的に語っている。アウトサイダーがどういうわけか主流文化の真珠のような門をくぐり抜けてしまうが、そこにたどり着いたときに自分がそれを好むのか、はたまた馴染めるのかさえわからないという物語であり、今日でもこの監督の最も過小評価されている作品である。成果。彼の8 1/2、 彼のファベルマンス、 彼の400 打撃、蜂の巣のような髪型とドラァグクイーンのゴキブリの装飾品の重さによって脇に追いやられました。でも心配しないでください、皆さんペッカー- ヘッズ、その瞬間が来たから – ジョン・ウォーターズペッカーは今週 25 歳の誕生日を迎えます。これにより、ペッカー自身の言葉を借りれば、「ペッカーの瞬間」が私たちに与えられました。

では、このペッカーとは一体何なのでしょうか？

ペッカー星ターミネーター 2: 審判の日』のエドワード・ファーロングが、ボルチモアのハンプデン地区で働く、幸先の良いパートタイム写真家であり、フルタイムのハンバーガー売り手である名役を演じています。ペッカーは、バスの中で、ダイナーで、母親の中古品店で日々を過ごし、リサイクルショップのカメラを通して街と愛する人たちを、彼らの特別で壮観なすべてを称賛するラブラブな目を通して捉えています。ユニークさ。 （聞き覚えがあるでしょうか？）

それは良いことだ、なぜなら彼らは一つのユニークな集団だからだ。彼の父親ジミー（マーク・ジョイ）は地元のカニ小屋居酒屋を経営しており、陰毛に夢中です。彼の母親のジョイス（メアリー・ケイ・プレイス）は、旅する人々のためにファッションショーを開催することに日々を費やしている。彼の姉のティナ（マーサ・プリンプトン、燃えている）は、ファッジ・パレスと呼ばれるゲイ・ゴーゴー・バーのリングマスターである。この映画はヒステリックな店の看板があり、非常に混雑しているが、妹のクリッシー（ローレン・ハルシー）はメインラインがいっぱいである。毎晩砂糖の入った袋。彼のガールフレンドのシェリー (クリスティーナ・リッチ) は、錯乱した訓練軍曹のようにコインランドリーを経営しています。そして彼のメママ（ジーン・シェルトラー）、ああ、優しいメママ、ボルチモアのベストをホックするピットビーフ聖母マリア像を腹話術のダミーとして使う試合の合間に、私道の端から。

映画が始まると、ペッカーは、地元のハンバーガー小屋の壁に、これらの素晴らしい人々全員を撮った写真を展示する初のショーを上演することを決定しました。そして、あなたはそれをご存知ではないでしょうか – ローリー（リリ・テイラー）という名の派手なニューヨークの美術商が偶然それを見つけ、彼女はすぐに彼の作品に衝撃を受けました。彼は「ティーン」だよウィージー「センセーション！彼は「人道的なダイアン・アーバスだ！」そしてあなたが「フルブッシュ」と叫ぶ前に、ペッカーはニューヨークに連れ去られ、シンディ・シャーマンと遊んでおり、メママは雑誌の表紙で微笑んでいますアートフォーラム。

しかし、ペッカーとその友人たちにとって、芸術界の虹のきらびやかな端に到達することは、決して天から与えられた夢ではないことが判明しました。誰もが突然カメラのレンズの重さを感じます。彼の作品は自己意識的なものになります。そして、彼が大切に思っている人たちは皆、人生が完全に混乱に陥っていることに気づきます。あるいは、ある登場人物が金切り声を上げて言う「グルメ・アナーキー」。小さなクリッシーはリタリンを投与される。メママは地元のメアリー愛好家の一団から懲罰を受ける。ペッカーの一番の相棒マット（ブレンダン・セクストン三世）は、もう認められずに万引きすることすらできないのです！世界はどうなるのでしょうか？

それで、ペッカーは家に勝る場所はないと気づいたのでしょうか?

全員がニューヨーク旅行から戻ると、シェリーは地面に身を投げてバス停の歩道にキスをし、愛するボルチモアに戻ってきた安堵感に打ちひしがれます。 「嫌な奴にはならないで」と彼女はペッカーに懇願する。しかし、戦争に出かけ、戻ってきたホビット村がかつての抜け殻であるのと同じように、ペッカーのボルチモアの純真さは、今では自分自身を外側から内側に見たために失われています。皮肉のベールが敷かれ、設定されています。その個性と輝きを消すために。バランス感覚を取り戻す唯一の方法は、ペッカーが鋭い視線をニューヨークに集中させ、ショーの舞台を自分の本拠地に戻すことだ。そこで彼はホイットニーのショーをキャンセルし、芸術俗物たちにカメラを向け、彼らの弱点を正面から中心に捉えた。

他の人の手に渡れば、この最後の行為は喉を痛めることになるだろう。結局のところ、ニューヨークのアートシーンを風刺するのは非常に簡単です。目を閉じて、デヴィッド・ボウイからダニー・デヴィートまで、白い恐怖のかつらをかぶってアンディ・ウォーホルをからかうすべての俳優を想像してみてください。しかしウォーターズには、ニューヨークやアート界を焼き払いたいとは思わなかった。 （これはトルーマン・カポーティが著書で上流社会の秘密を内部から抹殺することではない。答えられた祈り.) 代わりに、の最後の部分ペッカーこの世界は事実上ユートピアとなり、両方の世界の住人が倒錯への共通の愛という点で共通点を見つけます。 「ペッカーへ、そして皮肉の終わりへ」と、現在はペッカーズ・プレイスと呼ばれている天井の低いカニ小屋の居酒屋から全員が拍手を送った。

サイード・ウォーターズこのシーンの「最後の部分は私の夢であり、究極のバーです。私は毎晩そこに行きました。ニューヨークの芸術界、男性と女性のストリッパー、ブルーカラーのボルチモア、全員がその家族と一緒に、そしてドラッグと酒を飲んでいる人たち全員です」それが私の考える完璧な夜です。」

ここはペッカーズ・プレイスです。私たちはただそこでパーティーをしているだけです。

1998年9月25日に発売された、ペッカー当時はあまり痕跡を残さなかった。かろうじてお金を取り戻しました220万ドルの収穫、そしてレビューは明らかに賛否両論でした。ロジャー・エバートはこの映画の評判を二つ星のレビューで総括した。書き込み, 「私たちはウォーターズが自由になって私たちに衝撃を与えるのを待ち続けていますが、彼は決してそうしません。」

おそらく期待がこの問題の悩みの種だったペッカーの側、なぜならPG指定のようなハリウッドの努力があってもヘアスプレーそしてスターの力を借りてシリアルママ彼の後ろに、ペッカー特に陽気で楽観的であることが際立っています。おそらく、彼のフィルモグラフィーの中で、スクリーン上のすべての登場人物に対するウォーターズの愛によって、これほど元気づけられた映画は他にないでしょう。で言われた最も意地悪なことペッカーシェリーが「現代の写真は嫌いだ！」と叫んだときです。

本当の悪役もヴェルマ・フォン・タッスルも働いていません。リリ・テイラー演じる画商が最も近い役柄だが、テイラーはローリーをあらゆることを考慮しても優しく親切に演じており、このキャラクターの悪い行動は単にペッカーの輝くような瞳の無邪気さの影響下にあっただけだと説明されている。 「ニューヨークにはあんなにかわいい男の子はいないわ」と彼女はため息をついた。

そして、ペッカーのより大きな全体像があります。

振り返ってみると、ペッカーこの作品は、1998 年にリリースされた他の 2 つの作品、ピーター・ウィアーの作品と並んで兄弟三部作として想像されるかもしれません。トゥルーマン・ショーそしてロン・ハワードのEDtv、これはリアリティショーブレインの今後の始まりを予感させました。ウォーターズの脚本は、それについて決して憂鬱ではなく、1) カメラが彼らに向けて訓練され、2) その種のことを好む視聴者がいると認識すると、人々の行動がどのように変化するかを深く賢明に理解しています。ティナは自発的に自分を「ル・ポールのような」モデルだと決め、リトル・クリッシーはヴィーガンになるインフルエンサー。

しかし、それとは異なりますトゥルーマン・ショーまたはEDtv、上から下される深い道徳的判断はありません。ペッカー。ウォーターズは、平等な競技場である限り、そして私たち全員がゲームに対して個々に賢明であり、自分自身に忠実であり続ける限り、私たちが全員の15分間に参加できることを喜んでいるようです—たとえ彼らがどれほど外にいるかに関係なくなれ。特になぜなら、それらの自分自身がどれほどそこにいるかもしれないからです！

ペッカーこれはジョン・ウォーターズの単純な一対一の肖像画ではありません。彼は、これはビルドゥングスロマンではなく、ペッカーの純朴さは彼自身が真に共有したことのない特徴であると述べた。しかし、それは、これが彼が世に送り出した牧歌的な自己のバージョンであること、つまり究極の夢はニューヨーク（そしてハリウッド）をボルチモアにもたらし、その逆ではなく、私たちを彼のイメージに再形成することであることを物語っています。

そしてそれはまさに文化がもたらしたものではないでしょうか？ 『神が食べる犬の糞』はターナー・クラシック・ムービーズで放映され、現在は国立フィルム登録簿に保管されている。全国の女の子たちが大騒ぎしています帯には「ママ、私はもう大きな女の子だよ。」そして映画芸術科学アカデミーはちょうどペッカーのカメラを台座の上に置く。これで私たち全員がペッカーになりました！

視聴方法：ペッカーレンタルまたは購入が可能ですプライムビデオで、 の上YouTube、そしてさらにアップルTV。