プエルトリコのハリケーン危機悪化：これがトランプ大統領のカトリーナの可能性がある理由

カテゴリー４のハリケーン・マリアがプエルトリコを襲い、島全体の通信インフラや送電網を破壊し、数千人が家を失ってから１週間が経った。嵐の影響で人道危機は刻々と増大している。

島の地元当局者らはトランプ政権にさらなる支援を懇願しており、サンフアン市長は島の他の地域から事実上遮断されている内陸部への援助をより適切に配分するために、何重もの官僚主義を撤廃するよう求めている。 。

関連項目:

カルメン・ユリン・クルス市長「これは誰にとっても大きなSOSです」MSNBCのレイチェル・マドー氏に語った。火曜日の夜、「すぐそこにいるこの助けを求めて、動き始めてほしいとの嘆願」。

クルーズ氏は、地上では多くの救助隊員がどこでどのように対応するかの指示を待っていると述べた。

「赤いテープは絆創膏のようにはがす必要があります。地面にはブーツがあります…でも、そのブーツは歩き始める必要があります。」と彼女は言いました。

連邦政府は海軍と沿岸警備隊の船舶を島に派遣することで対応を強化しているが、最大3,000人の軍隊そして航空機食料、水、その他の物資を運んでいるにもかかわらず、助けが十分に早く到着しません。

運び込まれた援助物の多くは、配送トラックにガソリンがなく、港湾インフラの状態が悪いため、港や空港で足止めされている。

火曜日、ドナルド・トランプ大統領は政権の暴風雨への対応を高く評価したが、現実には、この島を危機的状況から10年に渡る再建段階に移行させるのは、ハリケーン・ハービーを含め、トランプ大統領がこれまでに取り組んできたものよりもはるかに複雑である。イルマとイルマも、米国に上陸した際にはカテゴリー 4 の暴風雨でした。

トランプはトランプである

この嵐の状況はトランプに有利ではない。まず、彼が週末にプエルトリコの窮状について一切言及せず、代わりに警察の暴力やその他の問題に対する抗議活動をめぐって、もちろんTwitterを通じてNFL選手たちとの戦いを引き起こすことを選択したという事実がある。

それから彼がついにツイートしたときプエルトリコについては、まるで人々の命を救う責任を免除するかのように、嵐の前のこの島がどれほど悲惨な状況だったかをアメリカ人に思い出させるためだった。

そうすれば、ローズガーデンでの火曜日の記者会見での彼のコメントは、彼の「あなたはとんでもない仕事をしています「ブラウニー」、ちょっと待ってください。

ケーブルネットワークが浸水した街路の映像や、破壊された家屋の空撮映像、プエルトリコ当局者らの必死の援助要請などを放送していたその日、トランプ大統領は、政権の暴風雨への対応は賞賛以外の何ものでもないと主張した。

ツイートは削除された可能性があります

ツイートは削除された可能性があります

ツイートは削除された可能性があります

トランプ大統領は、「（プエルトリコの）ロセロ知事が今朝私に語ったように、プエルトリコでは連邦職員全員が素晴らしい仕事をしている。私は彼の発言に感謝するし、彼は耳を傾ける誰にでもそう言っている」と語った。

「そして彼（ロセロ氏）はさらに続けて、『トランプ政権のリーダーシップを通じて、FEMAと私のチームとの関係は非常に強い』と述べた。」

彼が嵐の被害者に共感を示そうとさえしたのは、嵐が襲ってから6日後の水曜日だった。結局のところ、共感はこの大統領が得意とするものではない。

「つまり、あの場所は破壊されただけだ」とトランプ大統領は語った。 「本当に厳しい状況だ。国民のことをとても気の毒に思う。」

現在の状況は、ハリケーン・カトリーナに対するジョージ・W・ブッシュ大統領の2期目の挫折を招いた不始末と不気味な類似点がある。トランプ大統領と同様、ブッシュ大統領も危機が拡大するにつれ連絡が取れなくなり、嵐の間テキサスの牧場に滞在し、その後悪名高いエアフォースワンで浸水したアメリカの都市を飛行した。トランプ大統領は、この人道危機が始まってから約２週間後の来週火曜日にプエルトリコとヴァージン諸島を訪問する予定だ。

プエルトリコと同様に、カトリーナにも人種的要素があり、大多数の黒人地区が洪水の被害を最も受けた。週末をNFLとNBAの黒人メンバーを軽蔑することに費やしたトランプは、プエルトリコ人をある種の「他者」とみなしているため、プエルトリコ人のことを気にしていないと多くの人が見ているが、一方でブッシュはカニエ・ウェストの率直な発言で評判を傷つけられた黒人を気にしない言葉。

そして、現場の視点から見ると、ニューオーリンズと同様、プエルトリコもハリケーン・マリアの影響で悲惨な状況にあり、より多くの援助が届いているにもかかわらず、当局は最も必要な場所に援助を確実に届けることに苦労している。

FEMAは薄く引き延ばされている

ハリケーン・マリアなどの災害への対応を担当する連邦緊急事態管理局（FEMA）には多大な負担がかかっている。同時に、FEMAはテキサス州とフロリダ州に職員を配置し、単一のハリケーンシーズンに米国を連続して襲った史上初のカテゴリー4の暴風雨からの救援要請に応えるべく活動を続けている。

8月25日にテキサス州に上陸したハリケーン・ハービーだけでも、米国の記録上最も被害が大きい単一の嵐になる可能性があり、ハリケーン・イルマも同様に数百億ドルに上ると予想されている。

実際、FEMA は、1 か月以内に米国の複数の州と準州を襲った 3 つのカテゴリー 4 のハリケーンに対応するという任務という、これほど困難な課題に直面したことはこれまでにありませんでした。同庁は大量破壊兵器を使用したテロ攻撃など、さらに悪い状況に備えて訓練を行う可能性があるが、こうした嵐は1979年のFEMA創設以来、同庁の歴史の中でも前例のないものとなっている。

「FEMAが存在していた過去数十年間で、これに近いことはなかったと思います」とコロンビア大学国立防災センターの副所長ジェフ・シュレーゲルミルチ氏は語った。

政治的な逆風

プエルトリコが正式な国家ではなく米国の領土であるという事実は、危機に対する米国政府の対応における躊躇の一部を説明している可能性がある。例えば、トランプ大統領は週末に頻繁にツイートしたにもかかわらず、暴風雨被害については全く言及しなかった。彼が最終的にこの状況について言及したのは、月曜の夜の一連のツイートの中でのことだった。もっと注意を払った国民の今も続く苦しみよりも、プエルトリコの負債の方が大きいのです。

プエルトリコの住民340万人は米国国民だが、両院で投票できる議会代表団を欠いている。そのため、援助パッケージへの支援をまとめる島の能力が制限されている。

シュレーゲルミルヒ氏は、「彼らには米国議会に代表者がいないというさらなる不利な点がある。これを議題にする選挙上のインセンティブはない」と述べた。

このインセンティブの欠如が、外国登録荷主がプエルトリコとプエルトリコに援助を持ち込む能力を制限する1920年の法律であるジョーンズ法の解除をトランプ大統領が拒否したことほど明らかな例はない。

一部の議員、特にアリゾナ州上院議員ジョン・マケイン氏は、外国船舶によるプエルトリコへの援助物資の搬入をより安価に認めるジョーンズ法を免除するよう大統領に求めている。法律は、外国登録船舶がプエルトリコに入港する際に関税と手数料を支払うことを義務付けている。これらの料金は、プエルトリコにおけるガソリンなどの商品の価格を上昇させますが、米国の海運会社を競争から守るのに役立ちます。

水曜日、トランプ大統領は、海運業界からの圧力のため、過去の嵐の後に行われたジョーンズ法の免除について躊躇していると述べた。

「そうですね、私たちはそれについて考えていますが、ジョーンズ法の解除を望まない荷主や人々、海運業界で働く多くの人々がおり、たくさんの船が出ています」今すぐそこにいる」とトランプ大統領は語った。

島はさらに助けを受け入れるために助けが必要です

嵐の前の島のインフラの貧弱な状態と、ハリケーン後の広範囲にわたる破壊は、プエルトリコが迅速かつ大規模な援助活動を活用する準備ができていないことを意味します。

シュレーゲルミルヒ氏は、FEMAは以前の嵐に見舞われたテキサス州、フロリダ州、その他の州で成功したのと同じ対応モデルをプエルトリコにも適用していると述べた。しかし、島の破壊の規模の大きさ、地理的な孤立、投票権のある議会議員がいない米国領土の支援に関わる複雑な政治を考慮すると、これでは不十分かもしれない。

「彼らはハーベイとイルマにもモデルを適用しているが、マリアの場合はもっと壊滅的な嵐だった」と彼は言う。 「プエルトリコの孤立はさらに深刻です。」

「インフラの破壊レベルはまだ完全に理解されていない」と同氏は述べ、島に送られている資源の多くはすぐには役に立たないかもしれないと指摘した。同氏は、「プエルトリコが対応を支援し、資産を吸収する能力」が損なわれていると述べた。

エネルギー省は火曜日午後の時点で、プエルトリコの電力需要家157万人の大多数が停電しており、病院など重要施設への電力アクセスを復旧する取り組みが進められていると発表した。 「初期評価では送配電システムへの重大な損傷が示されている」と述べた。記載された報告書。

シュレーゲルミルヒ氏は、プエルトリコへの物資の調整と輸送については、FEMAよりも米軍が主導的な役割を果たすことがより適切かもしれないと述べた。

プエルトリコは現金が必要です

プエルトリコが債権者に対して約700億ドルの借金を抱えていることを考慮すると、プエルトリコは債務危機に直面しているとトランプ大統領が発言したのは間違いではなかった。

島は何年もの間、米国のヘッジファンドから借り入れたり取引をしたりして収入の減少を埋め合わせようとしてきたが、それはひどい考えだったことが判明した。島内で最も大きな被害を受けた組織の一つであるプエルトリコ電力公社（プレパ）も約90億ドルの負債を抱えており、これが嵐発生前に電力システムの機能低下につながった。

プエルトリコでは債務危機、インフラの劣化、貧困により、ハリケーン・マリアのような災害に対してより脆弱になっています。ある意味、この嵐は島をより回復力のある方法で再建する機会となり、次に来る大きなハリケーンにもよりよく耐えられるようになるかもしれません。

しかし、これはテキサス州やフロリダ州のように、トランプ政権がそのような取り組みに投資することを決定した場合にのみ達成できる。トランプ大統領はまだ議会に災害資金援助を要請していないため、それが事実かどうかは分からない。他の2つの嵐のとき、彼がその一歩を踏み出すのにわずか数日しかかかりませんでした。

それは良い兆候ではありません。