ロサンゼルスで自転車に乗ったりバスに乗ったりするとき、キャンディス・チョーは特に変わったことをしているわけではない。ハリウッドの路上では毎日奇妙なことが起こっている。しかし、アジア人女性としての彼女の存在は、多くの人にとって、言葉による、しばしば人種差別的な虐待の群れを放つのに十分です。 「おい、ムーラン！」ある男性が自転車に乗りながら彼女に向かって叫びました。 「こんにちは！東京！」公共交通機関を30分待っている間、別の女性が何度も彼女に怒鳴った。
残念なことに、このような経験は多くの女性、特に有色人種の女性によくあることであり、チョー氏の作品にも深く関係している。彼女は、政策担当のマネージング・ディレクターであり、顧問も務めています。AAPI エクイティ・アライアンス、ロサンゼルスを拠点とする AAPI コミュニティ組織の連合体で、全米のコミュニティ メンバーに対する公平な政策とサービスを求めて活動しています。
チョーさんの物語は、ソーシャルメディアキャンペーン「#SaferPlace」を通じて共有されたさまざまな物語の一表現にすぎない。このキャンペーンは、女性、有色人種、LGBT、ジェンダー不適合者が公共の場で頻繁に受けているハラスメントを記録するための擁護者らによる新たな取り組みである。 5月のようにアジア太平洋諸島 (API) 遺産月間、ソーシャル メディアの取り組みにより、これらの多様なコミュニティのメンバーが直面する共通の公共安全問題に対する、微妙な意識の高まりが感じられます。
「街頭ハラスメントは暴力的ではないかもしれませんが、それでもトラウマ的なものです。それは依然として、私たちがどれだけ安全に感じるか、精神的健康、どれだけ自由に移動し、自分自身や愛する人たちを気遣うかに影響を与えます。憎しみのこれらのさまざまな側面は治療される必要があります」真剣に考えています」とチョ氏は語った。
ツイートは削除された可能性があります
このキャンペーンは、一般的なタバコの使用や車のシートベルトに対する私たちの理解が、政府によって規制されている公共の安全上の懸念として時間の経過とともに進化したのと同様に、街頭での嫌がらせを公衆衛生問題として再文脈化することをより大きな主張をしている、と主催者は説明した。ヤムナ・ホップウッドは、のコミュニケーションマネージャーです。アファーマティブ・アクションのための中国語、移民の権利、言語の多様性、人種的および社会的正義の擁護を擁護する進歩的な擁護団体です。彼女はソーシャルキャンペーンの主導を手伝っています。 「私たちはキャンペーンを開始しました簡単な質問「私たちは『あなたにとって、より安全でアクセスしやすい場所とは何を意味しますか？』と尋ねていました。」そして、AAPI個人だけでなく、黒人や褐色人種、LGBTQIAの人、障害者、路上での嫌がらせや路上での嫌がらせの恐怖に苦しんでいる人は誰でも、すべての人が対象です。」 何百人もの人々が、より安全な公共空間に対する自身の経験、恐れ、希望について回答しました。ソーシャルメディア全体で#SaferPlaceハッシュタグの下で。
Chinese for Affirmative Action と AAPI Equity Alliance はいずれも、AAPI ヘイトを阻止する(続き)アジア系コミュニティに対する人種差別的攻撃の増加に対応する新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の蔓延。この連合は、アジア系アメリカ人や太平洋諸島住民の間で起きた憎しみや嫌がらせの事件を追跡し、全国的な政策や啓発キャンペーンに取り組んでいます。 「パンデミックが始まって以来、私たちは1万1000件近くの報告を受けており、その大半はAAPIの女性からのものです。それらは公共の場で言葉による嫌がらせ、しばしば人種差別や性的嫌がらせを受けたことに関するものです」とチョー氏は説明した。そして、これらの数字は、脆弱な単一の集団にすぎません。
Mashable のトップ ストーリー
#SaferPlace 参加者の 1 人であるルナさんは、黒人トランス女性として働き、通勤していた経験を共有しました。サンフランシスコのトランスジェンダー地区。 「仕事を辞める前、家を出る前、店に行く前に、私たちは『何が起こるのだろう？』という不安を感じます。私たちが行くところはどこでも、私たちを受け入れてくれると言う人の中にさえも、「彼らは何を言うのだろう？」という不安がまだあります。 「彼らに何ができるの？」と彼女は書いた。
私たちは通常、路上での嫌がらせの経験について話しません。私たちはそれを持ち歩くだけです
もう一人の参加者、サリー・チェンさんは、ツイートした#SaferPlace でよく言われるのは、公共の場で一人になることへの恐怖です。 「夜、特に一人でバスを長時間待たなければならないとき、恐怖を感じながら時間が過ぎていくのを眺めます。自分の安全を気にせずに、実際に大切な人たちと時間を過ごせる #SaferPlace が欲しいです」 」とチェンは書いた。 Twitterではさらに多くのユーザーが利用し、インスタグラム暴力に対する同様の恐怖と、公共の場に出るときの広範囲にわたる不安感を共有しました。
ホップウッドさんは、それぞれのストーリーを通してこれらの共通点を見つけることで、私たち全員が路上での嫌がらせや暴力の被害者を支援する文化を築き始め、路上での嫌がらせが正常なものではないことを共通認識できるようになることを望んでいると語った。 「私自身も有色人種の女性として、そして私たちが話した女性や少女、有色人種の経験から、路上での嫌がらせは通過儀礼とみなされているものであり、私たちがただそうしなければならないものであることを理解しています。そのため、私たちは街頭での嫌がらせの経験についてはあまり話さないのです」と彼女は説明した。
ツイートは削除された可能性があります
ツイートは削除された可能性があります
このような言説に対抗するために、#SaferPlace はストリートハラスメントを構造的で制度化された問題として認識し、同じ規模の対応が求められる大規模な取り組みの一環であるとチョー氏は述べた。このキャンペーンは、公共の場でハラスメントや暴力に頻繁に直面する女性やその他の弱い立場にある人々に対する州レベルの法的保護を要求する大規模な政治活動の最新のものである。 「憎しみのための場所を許さない」立法パッケージは、2月に導入されましたカリフォルニア州上院議員デイブ・ミン、下院議員のミア・ボンタとアキラ・ウェバー博士によるもので、彼らはStop AAPI Hateと共同後援した。この法案は、公共交通機関利用者の保護や路上での嫌がらせに対する州全体の教育キャンペーン提案など、さまざまな公共スペースを対象としている。 3つ目は、公的嫌がらせに対する国民の保護を大企業にも拡大することを求めている。 3 つの法案はすべて現在委員会で審議中です。
「これらの法案は実際に私たちAPI女性たちと共有した話や経験から生まれたものですが、この法案はこの種の憎しみによって被害を受けているすべてのコミュニティのためのものです」とチョー氏は述べた。 「黒人とラテン系コミュニティ、女性、LGBTQIAの人々、若い女の子。私たちはこれが公共の場における私たちのコミュニティすべてに対する危害に対処するものであると実際に考えています。」
ホップウッドとチョーは、あらゆる種類の人々がツイッターやインスタグラムにアクセスして、路上での嫌がらせの被害者に対する体験談、不安、支援を共有し、支持を集め、指導者たちに公共の安全の問題に取り組むよう圧力をかけることを奨励している。これらの話は、個人的な経験であったり、愛する人への心配の表明であったり、より特権的で権力のある立場にある人による虐待を非難する事例であったりする可能性がある、と彼らは言う。あなたがカリフォルニアにいる場合、彼らは州の代表者に「憎悪のための場所禁止」法案を支持し、公共の場で人々を保護するよう圧力をかけるよう求めています。この法案はさらに多くの州に同様の行動を起こすよう促すかもしれません。現在、ストリートハラスメントに関する法律は市レベルの保護に限定されており、ニューヨーク市やワシントン DC などの場所に存在します。
「法案と選挙運動は、孤独になることに対する私たちの恐怖を物語っているが、より良いものへの希望も物語っている」とチョー氏は語った。 「それらは、公共空間が真に公共である、私たち全員が住みたい世界に対する私たちの想像力に関するものです。」