イタリアの建築家ステファノ・ボエリは、きらびやかなガラスの超高層ビルから世界を遠ざける計画を立てています。それは、それらを木々で覆うことです。
ボエリさんの垂直の森建物をスモッグ都市のための巨大な空気清浄機として再考してください。また、木、植物、低木は晴れた日には日陰を提供し、冬には快適な毛布として機能するため、テナントは電力使用量を削減できます。また、本当に美しいです。
彼の建築固い、ステファノ・ボエリ・アーキテクツ、発表された計画今週は、中国の南京にある 2 つの垂直の森を紹介します。これらの建物は、ボエリ氏の本拠地であるイタリアのミラノにある、木に覆われた既存の 2 つの塔のプロトタイプを踏襲する予定です。
マッシュ可能は建築家と電話で対談し、垂直の森のインスピレーションや、中国のスカイライン全体を立体的な森に変える最近の取り組みについて語った。明確さと長さのためにインタビューを編集しました。
「Vertical Forests」のインスピレーションは何ですか?
私は 2006 年にミラノのタワーの設計を依頼されました。当時、ドバイやアブダビなどの都市では何百もの新しい超高層ビルが同時に成長しており、すべてがガラスパネルで覆われていました。
気候変動やその他多くのことを知っていた私は、この選択に必ずしも賛成できませんでした。ガラスは太陽光を地面に反射し、都市を暖めます。ガラスは素晴らしい素材ですが、空調や内部エネルギー消費を考慮すると最適とは言えません。
それは私が長い間考えていたことです。私はいつも木と建築物に魅了されてきました。イタリアのルッカには、頂上に木が生い茂る 14 世紀の塔があります。そこで私は、木がどのようにして建物のファサードの主役になれるかを想像し始めました。
風景を完全に変えることは非常に重要でした。
ミラノで垂直の森を構築するにあたって、どのような課題に直面しましたか?
2012年7月12日、イタリア・ミラノの映画祭で講演する建築家のステファノ・ボエリ。 クレジット: Vittorio Zunino Celotto/Getty Images
主な問題の 1 つは風に関するものでした。ご想像のとおり、高さ 120 メートル (394 フィート) の木があるということは、強風によって枝が折れたり、倒れたりしないようにする必要があります。
私は一緒に働いていましたアラップエンジニアリング会社、多くの植物学者、その他の専門家と協力して、設計ソリューションを考え出しました。強風の中で実際のバルコニーにある本物の木を使って、それが機能するかどうかを確認しました。私たちはそのような問題に最初に対処したのは私たちであることを知っていました。
土壌自体の構築も非常に重要なステップでした。ベランダにあるのでそれほど重くないです。ただし、根が動いてしまう可能性があるので、軽すぎてもいけません。植物学者たちはバランスを見つけるために非常にうまく働きました。
2012 年、私たちは 1,000 本以上の木をミラノ北部の苗床から建設現場に 1 本ずつ移動し始めました。 2014年10月に当ビルをオープンさせていただきました。
マッシュ可能な光の速度
植物とその効能について詳しく教えてください。
イタリア、ミラノの垂直の森。 クレジット: Stefano Boeri Architetti の提供
塔の北側ファサードには、冬に葉を落とす木を選びました。そうすることで、弱い太陽光がアパートにうまく入り込むことができます。南側では、より多くの地中海種の樹木、植物、低木を選択しました。
葉は、建物の表面の夏の気温を下げる一種の微気候を作り出すのに役立ちます。それはエネルギー消費量の削減に非常に役立ちます。
2 つの塔には約 21,000 本の植物が植えられています。これは実際の森林の 2 ヘクタール (5 エーカー) に相当しますが、その面積は 1,300 平方メートルです。
生物多様性の問題もあります。 100 種類の植物だけでなく、2 つの塔に巣を作る 22 種類の鳥もいます。ミラノに鳥が戻ってくるのを見るのは非常に重要です。これは、超高密度で汚染されたヨーロッパの大都市環境内の生態系です。
どうやってそれらすべての植物を維持しているのですか？彼らが死んだらどうなりますか？
元のインスピレーション: イタリア、ルッカにある 14 世紀のグイニージの塔 クレジット: LivornoDP/ウィキメディア・コモンズ
私たちは驚いています。植物の枯死率は約 10% であると考えていましたが、現時点では木は完全に生きています。
すべての緑地はテナントのコミュニティ全体が所有しており、すべての維持管理は一元管理されています。毎日、時間ごとに、木の成長、灌漑、土壌の状態を常にチェックするシステムがあります。庭師や登山家も年に2回来て、木の伐採やメンテナンスを行っています。
これが実験であることは承知していますが、現地の人々は現時点で非常に満足しています。植物は二酸化炭素を吸収し、酸素を生成し、都市交通によって発生するすべての粉塵を吸収するという点で非常にうまく機能しています。
他にどのような作業が進行中ですか?
ツイートは削除された可能性があります
南京には 2 つのタワーができます。1 つはオフィスタワー、もう 1 つはハイアット ホテルです。
私たちは植物学者と協力して、地域の気候条件と生物多様性に適した植物を選択しています。そして私たちは再び Arup と協力して建設に取り組んでおり、数か月前に始まりました。 6月には構造が完成し、10月か11月には工場の搬入が始まる予定です。 2018年には完成する予定です。
また、中国南西部の貴州省で山の形をしたホテルを設計することも目前に迫っています。
中国以外では、当社は次の新しいプロジェクトに取り組んでいます。アルバニアそしてシカゴ。スイスのローザンヌで、数か月以内に木造の住宅タワーの建設を開始します。
これらすべてのプロジェクトは私たちにとって重要です。どのようなプロジェクトでも、私たちは品質だけでなく、このような建物に必要な技術的な意味も改善するよう努めています。
「森林都市」とは何ですか？
中国石家荘市の「森林都市」を描いたアーティスト。 クレジット: ステファノ ボエリ アーキテクツ提供
それは単一の建物だけではなく、木々に覆われたさまざまな高さの建物がある小さな都市全体です。
中国では、3年前に設計コンペで優勝した川沿いの都市、柳州市で建物を設計しています。 2021 年には完了するはずです。同じことを一部で行っています。石家荘市、北京近郊の主要な工業地帯の都市。
これは、中国の都市環境の異常な拡大に対する答えのようなものです。何百万人もの人々が田舎を捨てて都市に移住しています。これらの新しい都市の発展の仕方を完全に変えることは非常に重要です。
その中で都市緑化は私にとって最大の課題の一つです。それは公園、庭園を意味しますが、木のある建物を持つことも意味します。