スティーヴン・キングの小説を手に取ったことがある人なら誰でも、彼の物語、そしてその物語の中の機微が、しばしば主人公の心の中で展開されることを知っているでしょう。彼の本を読むと、良くも悪くも、私たちは彼の作品の脳裏に埋め込まれます。
リーゼーの物語これの典型的な例です。2006 年に出版されたキング牧師の本は、物語の展開だけでなく、主人公の感情や記憶を通じても多くのことが描かれており、その結果、よく描かれたヒロインのレンズを通して語られる、素晴らしく没入感のある小説が完成しました。問題は、1 人の登場人物の思考を厳密に濾過した小説をどのようにしてスクリーン用に翻訳し、視聴可能なテレビ番組に変えることができるかということです。
に入る新しい Apple TV+ の適応リーゼーの物語パブロ・ララインが監督し、キング自身が脚本を書いた作品ですが、これが私の最大の心配でした。テレビに適応させるのは難しいかもしれないと思いました。この本は時間を飛び越え、非常に多くの複雑な抑圧された記憶を解き明かすため、別の形式で描写するのは誰にとっても地雷原であることは間違いありません。
まあ、最初の 2 つのエピソードの後、私の懸念が実現するかもしれないように思えました。それらは美しく撮影されていましたが、エピソードは乱雑で断片的で、ストーリーが非常に急速に前後するため、全体を追うのが困難になりました。レビュー担当者がアクセスできるエピソード数は 4 つになり、状況はより良い形になり始めています。シリーズは軌道に乗り始めています。それが最終的にキングの最も興味深い小説の 1 つをお勧めできる改作になるかどうかについては (彼の最高の結末のひとつで）しかし、陪審員はまだ出ていません。
クレジット: Apple TV+
リーゼーの物語有名なホラー作家スコット・ランドン（クライヴ・オーウェン）の未亡人であるリジー・ランドン（ジュリアン・ムーア）が夫の死後に苦悩する姿を描く。ライジーはスコットの書斎を整理するのに苦労しており、偶然彼からの付箋を見つけたとき、彼女は死後の宝探しのようなものに巻き込まれ、抑圧されていた二人の関係の記憶を解き明かすことになる。
Mashable のトップ ストーリー
これは結婚、執筆、名声についての物語であり、キング牧師が以前にこう言った理由を理解するのは難しくありません。彼のお気に入りの一つ。彼がなぜ通常よりもその映画化に直接関与したかったのかも容易に理解できます。王様が言ったようにバニティフェア、リーゼーの物語 小説家タバサ・キングとの結婚生活で得た自身の経験を基にしている。非常に個人的な物語であるため、彼はおそらくテレビ版が原作に忠実であることを保証したかったのでしょう。
そしてその意味では、少なくとも、リーゼーの物語成功です。番組内の出来事は小説内の出来事とほぼ同じであり、このシリーズは、小説を没入型にしたのと同じレベルの想像力豊かな詳細で命を吹き込まれています。キングのよく描かれたキャラクターはテレビドラマの中でも輝きを放っており、作品の感情を引き出し、感情移入できる多次元なものにするという彼の才能が、本からスクリーンへ飛び移っても失われていないことは明らかです。
このテレビ番組は他にも成功を収めている。スコットの暗い子供時代が小説と同じように番組でも残酷によく描かれており、撮影監督はダリウス・コンジ（映画の仕事で知られる）である。セセブンそしてオクジャ）全体を通して的を射ています。演技に関して言えば、この作品の悪役である執拗なストーカー、ジム・ドゥーリー（デイン・デハーンが死んだ目で見つめながら演じている）は、適切にぞっとするような演技で、第2話までに彼が少し痩せてしまうのではないかと心配していたが、実際にはもっと成長していた。ショーが進むにつれて興味深い（そして不穏な）ものになります。一方、クライブ・オーウェンはスコット・ランドンの空虚な弱さを見事に捉えており、ジュリアン・ムーアはタフで機知に富み、同時に悲しみに打ちひしがれている複雑な主人公ライジーに命を吹き込むことに成功している。
デイン・デハーンは熱狂的なファンであるジム・ドゥーリーを演じ、完全にクリープモードになっています。 クレジット: Apple TV+
一言で言えば、良い点がたくさんあります。しかし、少なくとも最初の 2 つのエピソードでは、これらはショーのペースによって妨げられています。私たちは異なる時間設定（そして世界）の間をあまりにも早く飛び越えるので、感情的に（キャラクターとの関係を築くという点で）、そして時には文字通りに、何かを理解するのが難しいです - 「ブール」という言葉のようないくつかの詳細があります（スコットの子供時代に由来する「スカベンジャーハント」の同義語）小説を読んだからこそ理解できた気がしました。すでに述べたように、これらの問題は第 3 話と第 4 話で解決し始めますが、波乱万丈なスタートに不快感を覚える視聴者もいるかもしれません。
もう一度言いますが、それは適切かもしれません。この本にも労力が必要でした。ライゼイの記憶の断片が壊れたように、物語がまとまるまでには時間がかかります。冒頭では断片が散乱しており、読者は断片を組み立てるために自分で宝探しをしなければなりません。結局のところそれだけの価値があるのです。
テレビアニメ化されるかどうかについては、まだ言うには時期尚早ですが、私は確かにそれを知るために粘り強く努力するつもりです。
Lisey のストーリーが Apple TV+ に登場6 月 4 日。ここでトレーラーをご覧ください。