'Succession' finale: Kendall and Roman's weird hug, explained

シェイクスピアも大好きだっただろう継承のエンディング。

番組の最終回はあらゆる意味で悲劇で、ロイ家に衝撃的な別れを告げ、最後には予想外の新しいCEOに戴冠— トム・ワンブズガンズ（マシュー・マクファディン）。でもその中で継承の劇的な最後の1時間は、ロイ家がどれほどお互いを傷つけてきたのか、象徴性と痛ましいほど不快な洞察に満ちた一連の瞬間だった。インターネットを困惑させた特に際立った瞬間は、決定的な取締役会会議の直前に行われたケンダル（ジェレミー・ストロング）とローマン（キーラン・カルキン）の信じられないほど不安な「ハグ」だ。新しいCEOの就任。

このシーンは、ケンダルがローマンを抱きしめて慰めるところから始まり、ケンダルが額の縫合を解くためにローマンの頭を強引に肩に押し付けるシーンまでスパイラル状に描かれている。二度目の時計を見ると、まるでローマのような気分になります欲しかったケンダルはそうするために、故意にケンダルの肩に頭を突っ込んでいました。どちらのシナリオでも、ハグは兄弟の関係を描く歪んだ拷問のような視点、ケンダルが兄である限り、ローマンがCEOになれなかった理由を示しています。飛び込んでみましょう。

ローマンとケンダルのハグをどのように解釈できますか?

そのハグで実際に何が起こっていたのかについては、人それぞれ異なる見解を持っています。私たちはそれを知っていますローマンは幼い頃に虐待を受け、そしてそれが彼をマゾヒストに導いたことを私たちは知っており、ケンダルもそれを認識しています。ローマンは慰められるために痛みを感じる必要があったのかもしれない、なぜならそれがローマンの愛情の定義であり、ケンダルはローマンが必要なものを喜んで与えてくれたからである。

一方で、ケンダルがローマンを圧倒し、自分の能力を思い出させるためにハグを利用していた可能性もある。ローマンは子供の頃からケンダルのサンドバッグだった。彼は文字通り、ゲームの一環としてローマンを犬の檻に閉じ込めていた。 CEOになることを巡ってローマンがスパイラルに陥ったのは、ケンダル、自身の優位性を再確認そして弟に、彼を元に戻す方法を正確に知っていることを思い出させます。

3つ目の可能性としては、ローマン氏が取締役会に先立って、よりタフに見せたかったという可能性があり、冷静で冷静に見えるには、額に血を流した傷を抱えて取締役会に出席すること以上に良い方法はないでしょうか？ハグはこれらすべてのシナリオに同時に影響を及ぼした可能性があります。ケンダルだった彼が知っている唯一の方法は兄を慰めることだった。彼だった彼を圧倒します。そして彼はだった彼が取締役会会議に向けて精神的に準備を整えるのを助けました。しかし、ローマンがハグを必要としたのは、ジェリ（J・スミス＝キャメロン）を見たからだったということを思い出すとき、ハグの本当の象徴性が浮かび上がってくる。

なぜローマンはジェリを見てパニックになったのでしょうか?

ジェリがウェイスターで歩き回っているのを見て、ローマンはパニックになり始め、なぜ自分が CEO ではないのか、縫合が治りつつあるのになぜ彼ではないのかを尋ね始め (その象徴性については後で説明します)、自分の考えを表現します。彼が「暴れた」と人々が考えるのではないかという懸念。なぜジェリに会ったことがすべてのきっかけになったのですか？

そう、ジェリはローマンがCEOの座を獲得するために過去4シーズンにわたって行ってきたすべてのことを生きた体現しているのだ。ペニスの写真や変態的な話にもかかわらず、ジェリは依然としてローマンの主な共犯者であったが、二人はケンダルとシブ（サラ・スヌーク）に対して定期的に陰謀を企てている。しかし、ローマンは今季ジェリを解雇したことで最終的に失敗し、ジェリを脅迫し、自分がジェリを助けることができたかもしれないあらゆる方法を思い出させる以外に選択肢がなくなった。テールゲートパーティーでの彼女の信じられないほどの火傷を思い出させないように。

ローマンはジェリを通して、今シーズン犯したすべての間違いを目の当たりにした――その間違いは、CEOに就任すればすぐに認められるだろうと思っていたものだ。そして、ローマンはそれを否定しているにもかかわらず、実際にはジェリが自分をどう思っているかを気にしており、彼女の前で弱かったり間違っているように見られたくないのです。理事会の直前にウェイスターで彼女に会ったとき、彼は今シーズンどれだけ失敗したかを悟ったようだが、もっと重要なのは、自分がどれだけそれを望んでいないのかを悟ったようだに見て彼は失敗したかのように— それが私たちをハグに導きます。

ケンダルとローマンのハグで実際に何が起こっていたのでしょうか？

ハグの前、ローマンさんは自分の縫い目に異常にこだわり、「見た目は大丈夫」と繰り返し言っていた。後者は、父親が亡くなって以来彼が絶えず言い続けてきたことと同じだ――彼は元気で元気だ。でもロマンは大丈夫じゃない。彼の兄弟全員の中で、ローマンは悲しみに打ちひしがれている最も難しい。

英語の明るい先生のように聞こえて申し訳ないが、ローマンの額の傷は、彼が今シーズン感じてきたすべての傷の比喩である。縫合してありますが、治癒が終わっていないため、簡単に剥がれてしまいます。ローマンの治癒は終わっていない。彼はおそらく修復不可能なほど壊れており、それに対して何もしていませんが、ケンダルはそれに気づいています。

ケンダルがローマンの縫合糸を開いたのは、ローマンの精神状態を思い出させるものであると同時に、兄としての彼の優位性を思い出させるものでもあった。ケンダルは、ローマンがいかにもろいのか、ケンダルが彼を打ち破るのがいかに簡単か、そしてそのもろさのせいでCEOになれないことを認めているかのようだ。ローマの休憩とケンダルがブレイクする。それが子供の頃からの彼らの原動力だった。それは大人になっても彼らの原動力であり、ハグはそれを思い出させてくれました。

奇妙なことに、ケンダルはローマンに、自分の落ち度だけでなく、ケンダルが無限の障害物として存在するため、CEOには決してなれないことを思い出させて慰めていた。ケンダル氏の目には、CEO は縫い合わせられる側ではなく、糸のもつれを解く側であるべきだという。この抱擁により、ローマンは自分の傷が癒えていないことを受け入れ、誇らしげに（物理的および比喩的な）傷を負ったまま取締役会に出席した。そして、ケンダルは縫合糸を開くことで、彼に軟膏か言い訳を与えていたのだ――あなたはCEOではない、なぜならまだ癒されていない感情的な重荷をたくさん抱えているからだ。そしておそらく、それは、最初から自分がその仕事に適していなかったということを受け入れるよりも飲み込みやすい薬です。

ハグがローマンの意志に反したかどうかは、最終的にはあまり重要ではない。なぜなら、ハグによって意図された象徴性が何ら損なわれることはないからだ。それは権力の主張でした。それはローマンの脆さを体現したものだった。それはローマンにとって、最終的に慰めを見つける歪んだ救いだった。彼は多くのセラピーを必要とする幼い弟であり、ケンダルはいつでも彼にそのことを思い出させてくれるだろうと信じているのが一番だろう。

オールシーズン継承現在Maxでストリーミング中です。