人気ユーチューバーが、英語が話せないタイ人をからかうようないたずら動画を投稿し、多くの批判を浴びている。
アメリカの YouTube スター、ネイト バートリングはタイに住んでいます。遠くから撮影された動画では、彼は道行く人々に近づき、英語で会話を試みている。
関連項目:
あるコーナーでは、彼は2人のタイ人男性に生理が来ているかどうか尋ね、彼らはうなずいた。 「そうですか？私もです、私もです」とバートリングは笑います。
また別の場面では、彼が誰かにゴミ箱を求めたが、彼女は理解できずおずおずと首を振った。
のバンコク郵便局バートリング氏は、学生が大きな試験の準備をする有名な学習センターの外の通りを選んだと指摘しています。
Mashable のトップ ストーリー
タイ語を話すこのユーチューバーは動画の中で、タイでの英語教育がいかに会話力ではなく書き言葉の文法に重点を置いているかを実証したいと述べた。
このビデオは3日間で100万回近くの再生回数に達しており、このページではタイ人から怒りのコメントが寄せられ、ジョークのネタにされるのは屈辱的だと感じている。
ツイートは削除された可能性があります
英語での回答が編集されたと主張する人もいる。
あるツイッターユーザーは、友人が質問を理解していないかのように振る舞うように言われ、カメラが回っていることに気づいていたと語った。
ツイートは削除された可能性があります
ツイートは削除された可能性があります
バートリング氏は自身のビデオのフォローアップコメントで、これは個人を辱めることが目的ではなく、むしろ教育制度に光を当てることを目的としていると説明した。
同氏はビデオが演出されたものであることは否定したが、英語での質問を理解し答えてくれた数人の人物を切り取ったことは認めた。
コメント投稿者の一人は、次のようにアドバイスしました。「あなたはわかります。あなたは助けようとしているのですが、私たちタイ人は率直に物事を言われるのが好きではありません。私自身はイギリス人の半分なので、子供の頃からバイリンガルであるという贅沢に恵まれてきました。だから、あなたが良いことをしようとしているのはわかるけど、次回は違うアプローチを試してみてね。」