のうちホールドオーバーズ'トロント国際映画祭でプレミア上映されたアレクサンダー・ペインの最新作は、アカデミー賞ノミネートのポール・ジアマッティのトリプルハンドの主演演技で批評家から賞賛を獲得した。建物内の殺人のみ スターのダヴィーン・ジョイ・ランドルフと新人のドミニク・セッサ。しかし、映画の2回目の公開上映で、観客から最も大きな反応を得たのは、カメラに向かってセリフを言う無名の俳優だった。
ジョー・ハウエルは、トロントの宮殿のようなプリンセス・オブ・ウェールズ・シアターの満員の観客を笑い、歓声、拍手の最高潮に導くのが彼になるとは予想できなかった。の店員兼ウイスキー専門家フェデラル ワイン & スピリッツマサチューセッツ州ボストンで、ペインとスタッフが即席のロケハンでやって来たとき、彼はちょうど仕事中だった。ホールドオーバーズ。
アレクサンダー・ペインはどのようにしてホールドオーバーズに最適なボストンの店員を見つけたのか。
ペインはTIFFの聴衆を前に、酒屋を舞台にしたシーンのロケが失敗に終わったことを振り返った。そこで彼は後任を見つけるために「奔走」していた。店員役の人も必要だった。これが「ジョー」との出会いのきっかけだったと彼は私たちに説明してくれた。
フェデラル・ワイン＆スピリッツのオーナー、レン・ローゼンバーグ氏は電子メールでマッシャブルに対し、「2022年1月、アレクサンダー・ペイン氏と彼のチームが店を見たいと予告なしに私たちのドアをノックしたとき、私たちは顧客の受け入れを休止していた」と語った。
ローテンバーグさんは彼らを中に入れたが、ハウエルさんは店の地下に退却した。 Mashableとの電話インタビューで、ハウエル氏は次のように説明した。COVID当時。気分は大丈夫だったが、「そのような状況では慎重になる」ために距離を置いた。ハウエル氏は、「つまり、なぜそれを伝えて、他の人が問題を抱えているのでしょうか？」と付け加えた。
ローゼンバーグはその後の出来事を語った。「ペインはその場所が気に入って、彼と私は意気投合した。親切だと思って、彼は私に（映画の）店員になってもいいよと言ってくれた。私は、本当はジョーにすべきだと答えたんだ」ジョーは20年間この役の準備をしていて、ドーチェスター出身でこの役にぴったりだったからです。」
ペインはTIFFで、ローゼンバーグが店員の映画好きを話題にしてハウエルを売り込んだことを思い出した。ハウエルはマッシャブルに、映画、つまり「古いもの」が大好きだと語った。彼はペインの映画をいくつか観たことがあるが、「観たことはなかった」と述べた。横向き、 実は。"
当然のことながら、ペインさんはハウエルさんに会えないか尋ねたが、そのとき監督は、事務員候補が新型コロナウイルスに感染して地下にいると告げられたという。ペインはローゼンバーグにハウエルの写真を見せるよう提案し、その後、ハウエルがどのようにハウエルに「ちょっと待ってください」と言い、カウンターの後ろに行き、そこで大きな木製の落とし戸を持ち上げた様子をフェスティバルの観客に夢中に説明した。結局のところ、これはそうだったとペインは指摘した、何世紀も前のボストンの建物、そして下の見えない地下室への小さな螺旋階段を下りて消えました。
ローテンバーグが戻ってくると、ペインに携帯電話を差し出した。画面にはスナップショットが表示されていました。ペインさんは、写真の中の男性が暗い部屋にいて、カメラのフラッシュだけで照らされているように見え、酒の箱に囲まれていた様子を説明した。監督は、この男性は写真を撮られたことに少し驚いた様子だったと指摘した。ハウエル氏は写真を撮ったことは覚えているが、結果を見たかどうかは覚えていない。
Mashable のトップ ストーリー
ローテンバーグさんはその写真について、「（ジョーは）病気だったので、ちょっとぶら下がっているように見える」と語った。しかしペインにとってはそれで十分だった。
ハウエルの許可を得て、ローゼンバーグは写真をMashableと共有しました。
フェデラル・ワイン＆スピリッツの地下にあるジョー・ハウエル、2022年1月。 クレジット: レン・ローゼンバーグ
「ジョーに参加していると伝えてください」とペインさんはTIFFの観衆に語りかけ、退場する際に歓声を上げた。映画が始まりました。そして私たちはジョーの重大な瞬間を待っていました。
ホールドオーバーズにおけるジョー・ハウエルの大きな瞬間は何ですか?
ホールドオーバーズこの作品は、豪華な寄宿学校での寒い冬休みの間に、気難しい教授（ジアマッティ）、弔いの料理人（ランドルフ）、問題を起こす生徒（セッサ）の間に築かれる関係を中心に描いています。しかし、ボストンへの校外旅行で、教師と生徒がローテンベルクの酒屋にやって来ます。
TIFFの観客は映画の間中、しばしばジアマッティの激怒した教師による冷酷で機知に富んだ侮辱に笑い続けていたが、登場人物たちが酒屋に入ってくると全く新しいレベルの興奮が襲った。新型コロナウイルスを乗り越え、あらゆる映画だけでなく、オスカーの話題作となるはずのアレクサンダー・ペイン作品にも出演を果たした映画愛好家ジョーの登場を、私たちが一斉に期待していたときのざわめきを感じられただろう。
シーンの大部分はジアマッティとセッサに焦点を当てており、彼らがちょっと興味深いバックストーリーを明らかにしていますが、ジョーのショットが 1 枚あります。彼はカウンターの後ろから、ジム・ビームの購入ボトルをジアマッティに手渡し、センセーショナルに無愛想な退屈感を込めて「さあ、キラー」と言いました。
2,000席の劇場の観客は歓声と拍手、さらには「ジョー！」という叫び声で沸き起こった。このような予想外の逸話がなくても、前夜の記者上映会や映画の国際プレミアでは、ハウエルのセリフが笑いを誘ったと聞いています。
私がハウエル氏に最初は電子メールで連絡を取ってTIFFの反応について話したところ、彼はこのニュースを聞いて「私の顔に笑みが浮かんだ」と返事をくれた。その後電話で、ペインがローゼンバーグに「（ジョーの）セリフが映画の中で一番面白かった」とテキストメッセージを送ったことを明かした。
「それをとても誇りに思います」とハウエル氏は語った。
そしてまさにそのようにして、世界で最も尊敬されるフェスティバルのひとつ、最も待ち望まれていた特別プレゼンテーションの中で、ごく普通のジョーが、短くも力強い瞬間としてスポットライトをさらったのです。ジョーにとっては良いことだ。
視聴方法： ホールドオーバーズはピーコックでストリーミング中です。この映画は、国際プレミア上映会でレビューされました。2023 トロント国際映画祭。
トピックス 膜