がいっぱいの番組で、トラウマ的な エピソード、ラスト・オブ・アスエピソード8もそうだったかもしれない今までで一番トラウマになった。
しかし、エリー（ベラ・ラムジー）が捕らえられた混乱の中で、ジョエルによる悪質な（そして雄弁な）尋問、そしてエリーの究極の暴力的な逃亡、あなたはショーの最後のセリフの背後にある本当の意味を見逃しているかもしれません。
8話の最後はどうなったの？
エリーを捕らえるグループのリーダー、デヴィッド（スコット・シェパード）が本性を現し（そして本当に恐ろしい）、エリーは自分を救うために彼を殺すことを余儀なくされる。
心に傷を負い、血まみれになった彼女はよろめきながら外に出て、ジョエルの腕の中にまっすぐに収まる。最初、彼女は彼が自分を捕らえた者の一人だと思い、彼を撃退しようとしましたが、ついに彼の方を向いたとき、彼女は彼の腕の中に崩れ落ちました。
この時点で、ジョエルは自分の性格、そしてエリーに対する気持ちについてさらに詳しく語るセリフを発します。
Mashable のトップ ストーリー
「ほら、私だ。私だ。大丈夫、大丈夫、大丈夫、ベイビー、わかった、わかった。」
ジョエルがエリーを「ベイビーガール」と呼ぶ意味は何ですか？
ジョエルが番組内でエリーを「女の赤ちゃん」と呼んだのはこれが初めてだが、その言葉を言ったのは初めてではない。 「ベイビー・ガール」というのは、実際には彼が銃で射殺された娘サラ（ニコ・パーカー）につけていたあだ名だ。フェドラ第1話の警察官。
HBO Maxの「インサイド・ザ・エピソード」ビデオでこう語った。ラスト・オブ・アスクレイグ・メイジン監督とともに番組を共同制作したクリエイターであり、ノーティ・ドッグの共同社長であるニール・ドラックマンが、この瞬間の重要性について説明する。
「ある意味ではジョエルは彼女を救いますが、もっと感情的にです」と彼は言う。 「彼女はとても傷ついていて、何を言えばいいのか分かりません。彼女は血だらけですが、ただ彼の目をまっすぐに見つめます。彼女は身を乗り出して彼を抱きしめます。そして彼が言えるのは、彼が持っていないものだけです。」 tは20年後、それが『女の子の赤ちゃん』だと言い、それを彼は自分の娘と呼んでいました。」
ジョエルとエリーの関係は常に順風満帆だったわけではありませんが、この瞬間はジョエルにとって彼女がどれほど大きな意味を持つようになったかを非常に物語っています。私たちははるかを超えていますエピソード6でのエリーとジョエルの対決の冷酷な残忍さ、ジョエルがエリーに「あなたは私の娘ではありません、そして私は間違いなくあなたの父親ではありません。」と言ったとき。今では、ジョエルはエリーを「貨物」、つまり皮肉な女の子とは見なくなりました。冗談を言うのが好き— 彼は今、彼女を家族として見ています。
「The Last of Us」は現在ストリーミング中ですHBOマックス。新しいエピソードは毎週日曜午後9時（東部時間）にHBOで放送されます。