Ellie's joke book is an unlikely companion in 'The Last of Us'

ウィル・リヴィングストンは、うんざりするほどのジョークに満ちた本を執筆したとき、おそらくそのことを知らなかったが、この架空の作家は終末後のアメリカにおいて、少なくとも一人のファンに命綱を投げかけたことになる。

HBOの適応では、ラスト・オブ・アス、共同制作者のクレイグ・メイジンとニール・ドラックマンは、ゲームの最も愚かな常連仲間の一人であるエリーのジョークブックを連れてきました。厳重に保証された軽快さの瞬間物語の容赦ない暴力の泥沼の中で、私たちのタフな主人公が実際には子供であることを思い出させます。しかし、この愛すべき機知に富んだ本は、エリー (ベラ ラムジー) にとって、単なる陽気さよりも深い重要性を持っています。主な理由は、誰がこの本を彼女に贈ったのかということです。

ショーでもゲームでも、エリーの頼りになる読み物は次のとおりです。彼女の最愛の人サベージ・スターライト漫画と題されたボロボロのジョーク本冗談ではありません: 音量が大きすぎますウィル・リビングストン著。 （"あなたそれを得る? 'あまりにも？'あまりにも好きですか？」）アイドルの瞬間にエピソード4, エリーは暇つぶしとジョエル（ペドロ・パスカル）からの口説きを目的として、生意気なリヴィングストンの金を盗み出す。シェルは、ジョエルがガソリンを吸いながらその場に留まっているという要求に、いくつかの安っぽいジョークを読み上げて喜んで復讐します。その多くはゲームから直接引用したものです。

「人魚は数学の授業に何を着ましたか?」彼女はくすくす笑いながら、ジョエルの無感動な表情を無視して続けた。 「藻ブラ！」

「太陽がどこへ行ったのか考えながら一晩中起きていました…そして、そのことに気づきました」という言葉もあり、正直ミッチ・ヘドバーグのジョークのように読めます。

ジョエルとエリーがキャンプをする中、エリーは「深刻な質問」を装った別の突飛な質問を投げかける。エリーは「なぜかかしが賞をもらったの？」とずる賢く問いかけます。ジョエルが「自分の分野で傑出していたから」と驚くべき答えをすると、エリーは金切り声を上げ、ジョエルをバカ呼ばわりし、大好きな本を読んでいたと非難する。彼はこれを前に聞いたことがあります。

では、誰がエリーにジョークブックを与えたのでしょうか?でエピソード7、エリーがリヴィングストンの作品の長年の読者であることがわかります。～の第一巻をスパイすることができます冗談は意図していません彼女の寮の部屋ででフェドラ軍事学校。 「このカワウソはうまくいきますように」という一文が表紙に書かれています。エピソードの後半で、エリーの親友ライリー（ストーム・リード）は、ボストン準州地帯の放棄されたモールでのデート中に彼女に2冊目の本をプレゼントし、差し迫った悲劇の前に、陽気な瞬間にお互いに数冊の本を読み上げます。

「黙れ！ 奴は二本目を作ったのか？」ライリーがそれを手渡した後、エリーは言います。

今、私たちは知っていますライリーの悲劇的な運命、エリーのコピーの重要性シャレにならない意図したボリュームすぎるこれは単なる愚かな本ではなく、彼女が感染する前に彼女の親友であり初恋の人が彼女に最後に与えたものです。

ゲーム内でのエリーの「気分を明るくする」ためのジョークは、収集品の一種。それらをすべて見つけると、ゲームは信じられないほど名前の付いた報酬を与えます。「それだけだ」トロフィー。ゲーム内でエリーのジョークを聞く唯一の方法は、目標の間にエリーと一緒に立って待つことです。数分後、エリーは退屈からジョークブックを取り出して、数冊のビールをカタカタと飲みます。

「ゲーム中に、ゲームにとって何のメリットもないものを突然ゲームが提供してきたことにショックを受けたのを覚えています。」クレイグ・メイジン監督がHBOの番組で語った。ラスト・オブ・アスポッドキャスト。 「それは単なる無償でありながら、愛らしくて人間的でした。まるで『ねえ、わかってる？ 頭の後ろに目を向けたり、いつでも走ったり撃ったりする準備をする必要はない』と言っているようなものでした。時間をかけて立ち止まり、周りを見回し、創造された世界の美しさを体験してください。」

「私がこの作品で気に入っている点、そしてこの作品を番組に含めることが不可欠だった理由は、大人が子供を書くときに起こるこの現象を弱めているということです。彼らは子供を若すぎるか、または年をとりすぎています。」マジンさんによると、エリーのような子供は別のカテゴリーに分類され、彼の友人が「くたばれ、私を押し込んでください」と呼ぶ人生の段階だという。

「彼らは自分たちで出かける準備ができていて、銃を欲しがり、責任者になりたがり、自分はすべてを知っていると思っています。それに、彼らはまだ子供です」とマジン氏は説明した。 「エリーがとても若くて幼児的で愚かなことに対してこの喜びを感じているところが大好きです。そして彼女はそれが愚かなことだとわかっていますが、それを愛しています。それは正直な喜びです。」

でラスト・オブ・アスユーモアは、エリーがありのままの自分でいられる唯一の道であり、拳銃のすぐ横にある小さなバックパックにジョーク本を入れて持ち歩いている子供の頃です。この愚かさと早すぎる大人のコントラストは、エリーのキャラクターの最も強力な要素の 1 つであり、ラムジーとゲームの声優アシュリー ジョンソンの両方がこの複雑でタフで陽気な十代の若者を成長させるためにつかんでいます。

彼女かどうかビルのトラックでポルノ雑誌を発見してジョエルと関わるエピソード 3 または感染したふりをするのエピソード 2 のジョエルとテスの最も不適切な回では、ラムジー演じるエリーが、ほぼ絶え間ないストレスと脅威にさらされる風景の中で歓迎の歓声をもたらします。Mashable の Belen Edwards 氏は次のように書いています。「笑わせてくれてありがとう、エリー。番組の最初の3話が終わった後、私たちは本当にそれが必要でした。そして、あなたが経験したことすべてに基づいて、私たちはあなたにもそれが必要であることを知っています。」ラムジーの演説は、それ自体が一貫して陽気である。不適切に完璧な「へへへへへへへへへへ」という読みを思い出してほしい。エピソード3のビルの手紙?

エリーのジョークも、くだらない余談よりも大きな役割を果たしています。ジョエルとエリーは、共通の暴力、喪失、悲しみの経験を超えて、これらのばかばかしいジョークを通じて絆を深め始め、疑似父と娘の関係が実際にまさにその関係になる瞬間を与えられました。ジョエルがかかしのジョークに意気揚々と答えると、二人の間にかすかな友情が見え、十代の娘サラ（ニコ・パーカー）と常に冗談を言い合っていた父親としてのジョエルの過去を思い出させます。

これはエピソード 4 の終わりで、エリーとジョエルがカンザスシティの屋根裏部屋に命からがら隠れているときに再び出てきますが、エリーは下痢についてのジョークを言うのに最適なタイミングであることに気づきました。「ジョエル、下痢は遺伝することを知っていましたか?」はい、ジーンズの中からでも流れ​​ますよ。」Mashable の Sam Haysom 氏はこう書いています。「下痢に関するジョークは、エリーがジョエルをきちんと笑わせた初めてのことであり、二人の関係において重要な絆の瞬間を示しているようです。」同じエピソードで、ジョエルは「裏話は自分たちの内に秘めておく」という以前のルールにもかかわらず、初めてエリーと自然に本物の感情を分かち合い、車の中でトミーについて打ち明け、兄のことを心配しているエリーの質問に答えた。エピソード 4 でのパスカルの素晴らしいパフォーマンスは、私たちが見たジョエルの初めての大幅な軟化であり、それはすべてこれらの非常に愚かなジョークのおかげです。

残酷で脅威的な世界で育つことを余儀なくされた、陽気でジョークが大好きな子供としてのエリーの対照的な姿は、彼女を真に魅力的な主人公にし、警戒心の強いジョエルが理解し、守ろうとする主人公である。まったく同じエピソードで、エリーがジョークを言うシーンで終わると、彼女はジョエルの命を救うために男を撃ちます。同じ時間に、私たちはエリーがトイレのジョークを落とすのを見ますそして誰かを殺そうとした。これが彼女が存在する世界であり、恐ろしい、殺すか殺されるかの現実に直面する愉快な子供です。

リヴィングストンのジョークブックは、エリーにとって軽い読み物を提供するだけではなく、ライリーからの最後の贈り物を尊重しながら、彼女とジョエルの血のつながりを作ることを可能にします。エリーはジョエルに「知っておいてください、ウィル・リヴィングストンから逃げることはできません。彼は戻ってきます。彼を止めるためにできることは何もありません。」と警告します。

「The Last of Us」は現在ストリーミング中ですHBOマックス。