更新されました (2017 年 3 月 21 日水曜日午前 8 時 30 分東部標準時) キャパニック氏の回答寄付を追加
トランプ大統領は、国内の雇用増加数が自分に利益をもたらすときはいつでも、その数字を自分の手柄にしたいと考えているが、トランプ大統領が喜んで失業の責任を負う人物がいる、それがコリン・キャパニックだ。
キャパニック氏は昨年、次のように発言して物議を醸した。国歌斉唱時に起立を拒否した警察の残虐行為と黒人社会への虐待に抗議し、フリーエージェントであり、まだ面接すら受けられないようだどのNFLチームでも。
として私たち自身のサム・レアードのメモ, キャパニックはここ数シーズンは苦戦を強いられていたが、数年前には49ersをスーパーボウルに導き、シートにはかなりの成績を残している。さらに、29歳のキャパニックには、タンクに十分なガソリンが残っており、より小規模でリスクの低い契約を結ぶことができるかなりの数のチームにとって役立つ運動能力がある。
しかし、カプさんは失業したままだ。
月曜日の夜、ケンタッキー州での集会中に、ドナルド・トランプは自分自身を自慢した――衝撃的だ！ -- そう言って彼は、トランプ、それがキャパニックが仕事を得ることができなかった理由でした。しかし、トランプ大統領の声明は、単なるトランプ大統領の典型的な自慢話にとどまらない。
トランプ大統領がキャパニック氏の名前を口にすることだけを拒否した――「サンフランシスコのクォーターバックだ、彼のことを誰も聞いたことがないはずだ」――これは最高の荒らしだ。もちろん、トランプが誰のことを話しているのかは誰もが知っています。彼らのブーイングの仕方を見れば分かるだろう。そしてトランプ氏自身も声を上げた以前のキャパニック氏の抗議活動について。
Mashable のトップ ストーリー
その後、トランプは記事を読んだことを自慢する（彼は口には出さないが、それはターナー所有のCNNに隣接するテレビ局のものだった）ブリーチャーレポート）によると、NFLオーナーらはトランプ大統領にキャパニック選手についてツイートされたくないため、キャパニック選手と契約することを恐れているという。
記事の中で匿名のNFLGMがマイク・フリーマンに語った。, 「一部のチームは、彼を獲得した後のファンからの反発を恐れている。彼らは、抗議活動が起こるかもしれない、あるいは（ドナルド・トランプ大統領が）チームについてツイートするかもしれないと考えている。その数字は約10パーセントだと思う。そして、さらに10パーセントは、それらの感情が混ざり合っています。」
ツイートは削除された可能性があります
まず第一に、トランプ氏の発言には豊かな皮肉が込められている。日向ぼっこトランプ大統領のような匿名の情報源からの報道の栄光の中でについて憤慨している（たとえ彼自身もその一人だった）。
第二に、ツイートの単なる脅しによって、数十億ドルの価値がある一部のNFLチームが大統領に意地悪なことを言われるのではないかと怯えながら生活しているという考えはばかげている。無能な経営陣がはびこるリーグ (こんにちは、クリーブランドそしてワシントンフットボールチーム）とダンダーヘッドのリーダーシップ（こんにちは、ロジャー!) 大統領がツイートの嵐に自分たちを含めることを心配している人もいるだろうか？
そして第三に、最も恵まれなかった州で白人の群衆の前で、優秀な黒人男性に失業を強いたことを自慢することだ。前向きな考え方の上人種で近年控えめに言っても、これは光学系の一種の悪いものです。
また、合衆国大統領が、あなたが大統領の政策に同意するかどうかに関係なく、合衆国憲法修正第 1 条の権利を行使したというだけで、人が就職できないことを喜び、功績だと考えることには、かなりひどいこともあります。しかし、それがトランプ大統領のアメリカの生活であり、そこでは報復がゲームの目的である。
キャパニックに関しては、新たな契約があろうがなかろうが、彼は忙しくしている。
ツイートは削除された可能性があります
あったのにたくさんの見出しあまり注目されていないが、再び国歌斉唱のために立つという彼の最近の決断についてそれは彼の慈善活動の一部でした、彼の財団が恵まれない人々のための団体（49ersと同額）に100万ドルを寄付していることや、クラウドファンディングでの彼の役割などソマリアのための愛の軍隊、飢餓に苦しむソマリアに200万ドルの寄付を集め、食料、水、その他の援助を送るためにターキッシュ・エアラインズの飛行機を混戦させた。
そして火曜日、トランプ大統領のコメントがインターネット上で飛び交う中、キャパニック氏は新たな寄付を行った。車での食事に 50,000 ドル、プログラムの1つは、トランプの2018年予算案から削減されたことで悪名高い。