トランプ大統領はエリザベス・ウォーレンを少なくとも26回「ポカホンタス」と呼んだが、それはOKではない

2014年8月以来、ドナルド・トランプ氏は少なくとも26回、エリザベス・ウォーレン上院議員を「ポカホンタス」と呼んだ。

同氏は主にツイッターでこの中傷を吐いているが、集会やインタビュー、政府関係者らとの会合でも同じ発言を繰り返しており、いずれもトランプ氏の持論の陰謀論を広める不快なあだ名で彼女を汚すことで上院議員の信用を傷つけようとしている。

関連項目:

彼の最近のこの用語の使用は、特に音痴だった。彼は途中で「ポカホンタス」に対する不正確な言及をスライドさせた。ナバホ族のコードトーカーと話す火曜日にホワイトハウスで、大統領が尊敬するはずだった人々を嘲笑することになった。

「議会には昔ここにいたと言われている議員がいます。彼らは彼女を『ポカホンタス』と呼んでいます」とトランプ大統領は、おそらくウォーレン氏が以前からここにいたという事実以外は何の根拠もなく言った。マスコミで彼を非難する共和党の税金法案を支持したことに対して。

ツイートは削除された可能性があります

それ以来、ナバホ族は特徴的なこの発言は「文化的に鈍感」だという。ディズニー映画によって主流メディアによってその話が消された悲劇的な個人の名前は言うまでもなく、一個人の名前を削除することによって多様なコミュニティを呼び起こすことは、「他者化」の方法です。それは人々の複雑さを単一の白塗りの物語に還元します。

ジョン・ノーウッド博士、植民地時代部族同盟書記長、この用語がなぜ問題となるのかを説明した 考える進歩:

ナンティコーク・レニ・レナペ部族国家の一員であるノーウッド氏は、「名前の一般的な使用はそうではありません。ポカホンタスは歴史上の人物でしたから、単にその名前を使用するだけでは人種的中傷にはなりません」と述べた。「しかし、誰かを侮辱するためにこの名前を軽蔑的な方法で使用すると、その名前とそれが表すすべてを貶めることになり、人種的中傷になります。大統領はウォーレン上院議員によるアメリカ・インディアンの祖先に関する主張を攻撃しており、彼女を『ポカホンタス』と呼んでその主張を侮辱することは、その名前を人種的中傷に変えることになる。」

一方、エリザベス・ウォーレン氏は会場にいる唯一の成人であり、トランプ氏を統治者としてふさわしくないと非難しながらも、一貫して自分が擁護する問題に固執している。 2016 年 5 月、ウォーレンはトランプ氏を批判した2008年の住宅崩壊から利益を得ようとしていたとして、トランプ大統領の反応は「ポカホンタス」路線を押し出すことであった。彼女はトランプ大統領の悪口にもかかわらず、最低賃金について話すのをやめなかった。学生ローン、など。

関連項目:

ツイートは削除された可能性があります

トランプ大統領のこのセリフの使用に対するウォーレン氏の最新の反応の中で、彼女は次のように述べた。言った MSNBC「アメリカ大統領が人種的中傷を吐かずにこれらの英雄を讃える式典さえやり遂げることができないのは非常に残念だ。」

「ドナルド・トランプは、なんとか私を黙らせようと考えて、このようなことを何度も繰り返している」とウォーレン氏は語った。「これまでうまくいかなかったし、今後もうまくいかないだろう。」

ツイートは削除された可能性があります

トランプ大統領の「ポカホンタス」侮辱は、ウォーレン氏が自分のキャリアを宣伝するためにアメリカ先住民の祖先であるという主張を利用したとして政敵から非難された2012年の騒動に端を発している。当然のことながら、話はそれよりも複雑です。ニューヨークタイムズ 完全に調査された。しかし、全体的には、回ウォーレン氏が、アメリカ先住民の伝統に対する彼女の主張に基づいて有利になったという証拠は見つからなかった。これは、トランプ大統領が事実として宣伝している奇妙で反アファーマティブな行動の物語である。

しかしそれでもトランプ大統領と、ナバホ訪問中のトランプ大統領の発言を擁護しなければならなかったサラ・ハッカビー・サンダース氏のような側近らが陰謀論を繰り返すのを止めることはできなかった。

「ニックネーム」というと無害に聞こえるかもしれません。しかし、「ひねくれたヒラリー」で見たように、トランプの形容的ないじめは嘘を真実として固めるのに役立ち、複雑な状況と個人を大きく醜いストロークで描きます。ストーリーを一言の言葉に落とし込んでも、真実全体を伝えることはできません。あるいは、エリザベス・ウォーレンは次のように述べています。