「豚が飛ぶとき」のようなフレーズは、トランプ時代にはまったく意味を失った。したがって、シカゴのダウンタウンにあるトランプタワーで大統領の名前を金の豚を飛ばして阻止するというあるグループの計画が実現するのも不思議ではない。
」フライング ピッグス オン パレード」建築事務所ニューワールドデザインのジェフリー・ロバーツが主導するプロジェクトが、1日限りのアートインスタレーションの許可を与えられたと報じた。地元のニュース報道。このアイデアは選挙直後に初めて浮上し、「派手なトランプ・タワー・シカゴの看板の視界を遮ることでシカゴ市民に視覚的な安らぎを与える」という目的があったとデザイン会社は書いている。ブログ昨年11月の投稿。
クレジット: New World Design Ltd
当然のことながら、大統領の姓を綴る高さ 6 フィートの大きな金文字を阻止する最も論理的な設計コンセプトは、30 × 15 フィートの巨大な金色のブタの風船を 4 つ浮かべることでした。気球はシカゴ川のはしけに繋がれます。
2014 年にその看板が掲げられて以来、トランプ大統領の当選後の数カ月間ではさらにその傾向が強まり、5つの金文字を削除しますシカゴのビルからの移転については議論されています。しかし、彼らはまだ立ち続けています。
Mashable のトップ ストーリー
豚には複数の目的があります。トランプ大統領当選の衝撃を表現しているだけでなく、オーウェルの大統領選挙を彷彿とさせる。動物農場政府と権力を適切に引き受けた中編小説。金の豚もイギリスのロックバンド、ピンク・フロイドをモデルにしています。動物をフィーチャーしたアルバムバタシー発電所豚。ロックグループのベーシスト、ロジャー・ウォーターズがデザイナーたちにこう言いました。承認アルジーとして知られる浮遊豚を使用するためです。
豚が立ち上がって飛んだ後も、個々に解釈することができます。デザイン会社は急進派や活動家というレッテルを貼られることを望んでいない、と彼らは書いている。その代わりに、「このプロジェクトは、選挙を巻き込み、今や米国指導部の活動を定義づけた、大声で非論理的で頻繁に行われる憎しみに満ちた表現に対する、大胆な視覚的な反応である。」
シカゴのスタントが完了したら、豚たちは他の都市にも登場する予定だ。豚がいつ上がるかについては何も語られていないが、設計会社は次のことを考えている。オンラインクラウドファンディングキャンペーン1 日限りのイベントに向けて、気球、ボート、準備、警備などの資金を集めます。
豚が空を飛ぶと…