スペースキャンプは成長する

のオリオン多目的乗組員車両(新しいタブで開きます)アメリカを月に連れて帰り、おそらくはさらに遠くまで連れて行くように設計されています。 NASA と ESA によって、推定総費用は 200 億ドル以上で建設されています。

個人的なニュース: 私はライジング スターという月面輸送ミッションのオリオン MPCV の司令官に選ばれました。どういたしまして、地球さん。

しかし、垂直に並んだカプセル内で飛行前チェックリストを実行しているとき、背中に重力の引力を感じ、頭上のフラットスクリーンとキーパッドをタップし、パネル F1 のクーラント ループ 2 にある NH3 SYS ボタンを見つけるのに苦労していました。割り当てられた時間を、私は最善の仕事をしていないことを認めざるを得ません。

正直に言うと、私のチームには誰もそうではありません。私のハンガリー人パイロットはまだ C4 Aux 2 スイッチを探しています。私の月面専門家の一人が昼食から戻るのが遅く、私がハッチを確保する直前に、よろよろとカプセルの中に入ってきました。彼らも食堂の食事に反抗して、ビールを出す大人の喫茶店を見つけたのだろうか。

一方、管制室ではカプコンがフライトディレクターの通信チェック要求に応え、ヘッドセットからエルトン・ジョンの「ロケットマン」を流していたようだ。

私が国際宇宙ステーションで異常を修正し、実験を行っていた 2 人の宇宙飛行士のうちの 1 人にすぎなかった頃、それは本当に昨日のことだったのでしょうか? — 私たちのチーム全体は非常に真剣でした。命が危険にさらされているように見えました。しかしその後、スペースシャトルの乗組員は貨物室のドアが誤って開いたまま着陸しました。

「すべてのボタンが一度に光った」とシャトルの失敗後、私たちのインストラクターの一人が語った。 「君たちは死にそうだった、そして私はそれが大好きだった。」

死んでも誰も私たちを責めなかったので、それ以来、私たちの真剣さのレベルは下り坂になっています。この月面ミッションが私たちの君主たちに、彼らが愛するものをもっと与えてしまうのではないかと心配しています。

もちろん、これは本物ではありません。それは、アラバマ州ハンツビルの NASA マーシャル宇宙センターの近くにある 36 年前から愛されるアメリカーナの一部、米国スペースキャンプです。ここは、惑星間の未来に向けてインスピレーションを与え、やる気を起こさせる場所ですが、同時に、私たちが常に地球に留まり、宇宙を模倣することになるのではないかという恐ろしい恐怖など、奇妙な複雑な感情を引き起こす場所でもあります。

1982 年のオープン以来、約 80 万人（ほとんどが子供たちですが、数千人の大人もいます）がここで宇宙体験を疑似体験しています。この施設は、伝説的なロケットの先駆者であり、ハンツビル在住で、時折ナチスに参加することもありましたが、そのビジョンから生まれました。ヴェルナー・フォン・ブラウン(新しいタブで開きます)アメリカにはサッカーキャンプや音楽キャンプはあるものの、火星に向かう何世代もの宇宙飛行士を輩出できる科学キャンプがないことに失望した。

スペースキャンプを運営する非営利の US Space and Rocket Center はアラバマ州に直属しており、同州は 2013 年以来ナンバーワンの観光地となっている。1980 年代には一度に 300 人の参加者がいた。今では2,300まで増えています。などの組織マーズ・コレクティブ(新しいタブで開きます)などの企業ハネウェル(新しいタブで開きます)現在では、子供たちと教師に毎年何百もの奨学金を支給しています。 (トルコ、カナダ、ベルギーには他に 3 つのスペースキャンプがあります。)

週末 300 ドル、または 1 週間 1,000 ドルのオールインクルーシブのスペース キャンプでの宿泊は、まったく意味のない卒業証明書で最高潮に達します。一方、スペースキャンプの「」素晴らしい10(新しいタブで開きます)「実際の宇宙飛行士になった卒業生。つまり、参加者がいつか実際に宇宙に行ける可能性は8万分の1だということだ。（ハン・ソロはこう言った）決して確率を言わないでください(新しいタブで開きます)。）

未だに宇宙を「男の子のもの」と考えることが多すぎる世界において、スペースキャンプは卒業生全体の40パーセントが女性だったことを特に誇りに思っている。彼らの姿はどこにでもあります。それもそのはず、10 人中 7 人が女性なのですから。個人的に私が最もインスピレーションを受けたのは、2015 年にコーヒー愛好家のために大きな飛躍を遂げたイタリア人卒業生で ESA 宇宙飛行士のサマンサ・クリストフォレッティです。彼女は ISS で、宇宙初のエスプレッソ(新しいタブで開きます)。

悲しいことに、2018 年現在、スペースキャンプは宇宙観光に最も近い場所でもあります。

今すぐ3000万ドルにも満たない(新しいタブで開きます)あなたを乗せてくれるでしょうソユーズ(新しいタブで開きます)カザフスタンのロケット。人類を宇宙へ連れて行く最後の機能する打ち上げシステムだが、大規模な被害を受けた。壊滅的な失敗(新しいタブで開きます)イーロン・マスク氏のスペースX、ジェフ・ベゾスのブルー・オリジン、リチャード・ブランソン氏のヴァージン・ギャラクティックはいずれも宇宙観光サービスを開発している。そして、どれも発売日からは永遠に 5 年も離れているように見えます。

はい、私たちは民間宇宙飛行において多くの重要な発展を見てきました。どちらもスペースX(新しいタブで開きます)そしてブルーオリジン(新しいタブで開きます)彼らは、打ち上げ後にブースターロケットを着陸させる方法を考え出すことで、ブースターロケットを再利用できるようにしました。しかし、それが平均的なジェーンにとって必ずしも宇宙飛行に近づくわけではありません。

宇宙旅行会社は挫折したとき、政府と同じように慎重に行動する：ヴァージン・ギャラクティック社は挫折後4年間休業した致命的な衝突(新しいタブで開きます)2014年以前に試験飛行を再開する(新しいタブで開きます)今年の初めに。ブランソン氏は、2015年には有料顧客向けの最初のフライトに乗りたいと述べていた。

期限が遅れ続けていることはオリオン MPCV にも当てはまりますが、決して観光客を乗せないわけではありません。私が「命令した」オリオンカプセルは、彼らが言うように、NASAの宇宙飛行士が制御システムにタッチスクリーンを使用しないことを決定したと伝えられている事実を除けば、画面の精度は完璧です。しかし、どちらのバージョンも同様に、今後何年もの間、地上に留まることになります。

「オリオンは2023年に打ち上げられる予定です」と、アポロ計画に携わった最後に残ったエンジニアの一人、ローウェル・ゾラー氏は苦笑いしながら語る。 「そうなると、2023 年 12 月 31 日の午後 11 時 59 分になります。まだ準備ができていません。」

最近、ゾラーは宇宙ロケットセンターで、彼とアメリカの消えゆく宇宙の過去を巡るツアーを行っている。彼が開発したサターン V 月ロケットの驚異的なテスト版は、フォン・ブラウンが私たちを火星まで連れて行くつもりだったが、NASA には作りたくても作るための部品がもうなく、すべてが寂しげにぶら下がっている。

82歳のゾラーさんは、祖父母の愛想と、かろうじて隠された不満の両方を体現している。について質問されました宇宙軍(新しいタブで開きます)、ドナルド・トランプの資金のない空想的な軍の第4部門の提案、ゾラーは口を丸め、目を空に向けた。 「それはあなたの質問の答えになりますか？」

ここスペースキャンプ、ナショナル ジオグラフィックの未来ファンタジー シリーズの第 2 シーズンを宣伝するための 3 日間のコースで、私はそう考えずにはいられません。火星— 私たちはスペースフォースでもプレイしています。燃えるようなトーチから卵を守る遮熱板を設計するという課題（そしてNASAの観点からより重要なことは、できる限り予算内で設計すること）で、私のチームは皮肉なことに「宇宙」という名前を採用しました。力。キャンプのカウンセラーは、皮肉にも将来のプログラムでも同じことをすべきだと熱望している。

キャンプの最初の朝、模擬ISS内で、明らかに退屈したトレーナー（後で彼が博士号を持っていることを知ったので、彼を少しも責めなかった）が、私たちにミッションの台本を教えてくれた。それが私たちがやったことです。リングバインダーにあるスクリプト、何千人もの子供たちが実行したスクリプトを調べました。

私たちはボタンを押して隣の管制官と会話し、偽のスイッチを入れ、青いジャンプスーツを着て小学生の化学実験を行いました。その間ずっと、トレーナーは、画面上にランダムに表示されるステーション システムの異常 (通常は窒素と酸素の供給に関係するもの) に私たちを警戒させていました。

「LARPing を知っていますか? 実写ロールプレイングですか? ええ、基本的にはこれです。」

楽しかったけど、どこかバカバカしい空気が演習中に漂っていた。全てがモバイルパーティーゲームを思い出させた宇宙チーム(新しいタブで開きます)では、プレイヤーは画面上にさまざまなコントロールを持っており、架空の船をまとめるために「ジャイロ ソケット プーリーを接続してください」などのテクノバブルの一部をお互いに叫ぶ必要があります。

「LARPingを知っていますか？」トレーナーに尋ねた。 「実写のロールプレイング？ ええ、基本的にはそういうことです。」

おそらくスペースキャンプLARPingの究極は1986年の映画だろうスペースキャンプ。ハンツビルの施設からインスピレーションを得て、より魅力的なバージョンに参加する子供たちのクラス（幼いホアキン・フェニックスを含む）を特集しました。このファンタジーのスペース キャンプでは、子供たちと宇宙飛行士の先生が、定期的なロケット ブースターのテストを行っている間、発射台にある実際のスペース シャトルに座ることになりました。何が問題になる可能性があるのでしょうか。

それから、おっと、あなたはそれを知りませんか、フェニックスと友達になった生意気な知覚ロボットが、宇宙に行きたいという彼の願いを聞きました。このロボットはシャトルの右側の固体ロケットブースターに誤動作を引き起こし、子供たちの命を救う唯一の方法はミッションコントロールが発射ボタンを押すことです。初めて宇宙に行った教師と勇敢な子供たちは、家に帰る道を探さなければなりません。

しかし、撮影から公開までの間に恐ろしいことが起こった。スペースキャンプ。本物のスペースシャトル、チャレンジャー(新しいタブで開きます)は右側の固体ロケットブースターに致命的な故障を起こした。打ち上げから73秒後に爆発し、最初の宇宙教師となるはずだったクリスタ・マコーリフさんを含む7人の宇宙飛行士が死亡した。

その余波で、スペースキャンプ市場性がないと判断されました。子どもたちを軌道に乗せることは、もはや安全な夢ではなくなりました。 2,500万ドルの映画の興行収入はわずか1,000万ドルだった。

それを見た子供のうち少なくとも一人はスペースキャンプそれによって彼の人生は一変し、最終的にはスペースキャンプの殿堂(新しいタブで開きます)、フォン・ブラウンよりわずか7つ下です。

ロバート・パールマン当時10歳、実際に見たかったカラテキッドしかし、彼の父親はそれは暴力的すぎると考えました。パールマンは憤慨したが、映画が始まるとすぐに考えを変えた。最後に、彼は、スペースキャンプが実在する場所としてリストされているかどうかを確認するためにクレジットを確認すると主張した。

確かにその通りで、パールマンは夢中になった。翌年、彼は初めてスペースキャンプに行きました。当時も今も出席者はどこからでも来ていました。パールマンさんは日本から来た子供と友達になったが、彼が日本語なまりでニュージャージー州ウェストオレンジに帰ってきたとき、両親は当惑した。

クローン病と診断されても、パールマン氏の4年連続復帰は止められなかった。彼は、伝説的なバズ・オルドリンなどの現実の宇宙飛行士に会いました。彼は父親が亡くなったときに1年休んだが、その後さらに3回戻った。

スペースキャンプは「私を病院から連れ出す動機であり、ベッドから起き上がらせるためのニンジンでした」と彼は言う。

それはまた、宇宙ウェブサイトのデザイナー兼編集者として、地球に縛られた宇宙キャリアの始まりでもありました。彼の最新作、スペースを集める(新しいタブで開きます)、月の石など、その古い宇宙時代の記念品をカバーしています。サザビーズのブロックの上(新しいタブで開きます)今月。推定売却価格: 100万ドル、または1993年の2倍。

戻らないほど価格は上がります。

「1980年代のスペースキャンプは、ある意味、今日と非常によく似ていました」とパールマンは言う。確かに、あなたは今日の宇宙時代の寮の2部屋の「生息地」ではなく、大きなテントの下に滞在し、午前5時に起床した。柔軟体操 — 今日のスペースキャンパーには課されていないもの。

栄養も違いました。パールマンさんは、子供たちが「宇宙食」しか食べられなかった食事を少なくとも一度覚えている。タンと脱水アイスクリームをみんなに！最近のスペースキャンプのカフェテリアでは、そのような選択肢はありません。スペースキャンプでは、固体および液体の食品廃棄物の重量を量ったり、逆にランク付けしたりすることで、子供たちに生態学的競争をさせることに重点を置いています。

当時はまだ LARP スクリプトがありました。オリオンやISSの代わりに、彼らはスペースシャトルや宇宙船でのミッションを取材した。スペースラブ(新しいタブで開きます)、シャトルに乗って移動できる再利用可能な科学モジュール。しかし、その内容はほぼ同じであり、明らかに参加者は常に死ぬほど真剣な気持ちと、うろうろしている気持ちが入り混じった気持ちでこれらのミッションに取り組んでいたようだ。

しかし、これは安楽椅子型宇宙飛行士のためだけのプログラムではありません。正しいものを持っている人が経験する、嘔吐を引き起こしたりストレスを誘発したりするテストのほとんどがここにも表れています。 G フォースとムーン ショットという名前の遊園地スタイルのアトラクションで G フォースをシミュレートし、飛び立ちます (ただし、私たちが訪問したとき、ムーン ショットはミツバチの群れのため閉鎖されていました)。

月面を歩くことは決してないかもしれませんが、倉庫の天井にある一連のバネに取り付けられた 1/6 重力椅子に座って、空気のように軽いとは言えない月面の上を歩く感覚をシミュレートすることはできます。月。

水滑車システムにより、偽の ISS モジュールの外で無重力の「宇宙遊泳」が可能になります。さらに、ちょっとした楽しみとして、スペース キャンプのプールで宇宙飛行士のようなスキューバ ミッションを実行し、水中で PVC チューブで作られた構造物を組み立てることもできます。

そして、マルチアクシス トレーナーがあります。これは、スペース キャンプで昼食を失う可能性が最も高いものです。これは最近で紹介されました最初の男、スペースキャンプを始めた同じ日に偶然見たニール・アームストロングの伝記映画。アームストロング、あるいは少なくともライアン・ゴズリング版のアームストロングは、この事故で気を失ったが、ジェミニ8世カプセル内で心臓が止まり制御不能になったジャイロスコープのぐらつきを修正しなければならないときに、このおかげで彼は助かった。

マルチアクシスに足を踏み入れたとき、これもハリウッドの嘘だったことが分かりました（ショックです、私は知っていますが）。アームストロングは、NASA がジェミニには必要ないと判断したため、この厄介な装備の訓練さえ受けていませんでした。彼はそのキラーロールを修正するために狂気のパイロットスキルを使っただけだ。

ちょっとした朝食を食べることがこれほどうれしかったことはありません。

それで、リングが回転し、不快な逆さまのよろめきが始まったとき、私の頭の中にあったのはアームストロングではなく、映画の主人公エリー・アロウェイ博士でした。接触（1998年）、ジョディ・フォスターが演じた。 「行っても大丈夫です」カプセルが未知のエイリアンのワームホールに落ちたとき、アロウェイ博士は声の震えを押し切って鋼の意志を押し通して言った。それは私のマントラにもなった。 「OK、行きます。OK、行きます。」

ちょっとした朝食を食べることがこれほどうれしかったことはありません。

数時間後、私たちのチームはよろめきながら訓練ゾーンから出て、セメントでできた実物大のスペースシャトルを通り過ぎ、スペースキャンプの遊園地ゾーンの明るい光の中に入った。スペースキャンプの昼間の訪問者であるあらゆる年齢の子供たちの群れがいたるところにありました。デフ・レパードの「ロケット」がタンノイの上で鳴り響き、続いて再び「ロケットマン」が続いた。

ある若者は、私たちの青いジャンプスーツと幽霊のような表情を時計で見ていました。彼の目は大きく見開かれました。 「君たちは宇宙飛行士なの？」彼は言い​​ました。そう、私たちは無表情でした。はい、そうです。

卒業式では全員にジャンプスーツ用の宇宙飛行士の翼が贈られますが、私たちのチームが「コマンダーズカップ」のパッチを獲得したときは興奮しました。スペースシャトルの着陸を密室のままにするという初期の失敗にも関わらず、私たちは月でのミッションのためにそれを持ち続けました。

私は専門家たちを月面に送り届けた――悲劇的に、私はミッションのマイケル・コリンズであり、月面を歩かずに月周回を強いられた――その見返りとして、将来アメリカの月面基地から科学者2名を受け入れた。彼らは月着陸船を「ドッキング」し、ボールピットに入る子供たちのように大喜びしながら、2台の間の廊下を通って私たちに合流した。

私たちは予定よりも早く家に帰り、上層大気圏で義務付けられている30秒間の通信休止期間を経て（「ロケットマン」は慈悲深く沈黙した）、効果音とビデオスクリーンが映りながら安全に着水した。

これがどれほど夢物語であるかはわかりません。アメリカの宇宙開発のこの停滞期には、たくさんの打ち上げ日が予測されているのに何の行動も起こさず、毎晩私たちを嘲笑する空のあの埃っぽいレゴリスに戻ることはもうないようだ。

アポロ後の輝きの中で子どもだった私にとって、いつか宇宙に行くという考えは避けられない、そして当然のことのように思えました。その後、チャレンジャー号も爆発し、コロンビア号も爆発し、私たちの集合的な夢は枯れてしまいました。今となっては、私がこの重力の無愛想な束縛から決して逃れられないことは必然であり、明白であるように思えます。

NASAの金持ちと幸運な少数の人が軌道に乗れるかもしれない。ジャーナリストが宇宙で活躍できる日が来るとしても、まだ何十年も先のことだ。ジャーナリズムと宇宙計画の両方の傾向を考えると、私は希望を持っていない。

でも、機会があれば、スペースキャンプで過ごしたおかげで、行っても大丈夫です。

• 作者

  クリス・テイラー

• 編集者

  ミリアム・クレイマーとブリタニー・レヴィン・ベックマン

• トップ写真提供者

  ジョン・モーガン/ナショナル ジオグラフィック

• 下の写真：

  クリス・テイラー/マッシャブル