爆発物犯によると、CIA職員らはホワイトハウス当局者らに対し、拷問の使用と、拘束者から情報を得るのに拷問が有効であると嘘をついていたという。報告上院情報委員会が火曜日に発表した。
嘘はジョージ・W・ブッシュ政権の第一期に始まり、バラク・オバマ大統領の任期まで続いた。
関連項目:
いくつかの例をリストしました。報告――それは、CIAがブッシュ本人からオバマの国家安全保障チームまでホワイトハウス当局者をいつ、どのように誤解させたかを示している。
CIAはコリン・パウエル元国務長官とドナルド・ラムズフェルド国防長官に嘘をついた
6月18日、東京でのセミナーで講演するために壇上に上がるコリン・パウエル元米国務長官。 クレジット: 星子ユージン
CIAは2003年9月16日、パウエルとラムズフェルドに対し、拷問(報告書の用語では「強化された尋問」)が「CIA専門家の見解では命を救った重要な諜報情報を生み出した」と語った。
これらの主張を裏付けるために、彼らはキューバのグアンタナモ湾に投獄されているパキスタン国民マジド・カーンの捕獲を挙げた。捜査官らは、「KSM」と特定された被拘禁者から「重大な脅威」情報を入手した後、カーン氏を逮捕したと述べた。
しかし、拷問報告書にはそうではないと書かれている。
報告書の335ページの文章によれば、「CIAの記録には、拘束者KSM、あるいは他のCIA拘束者からの報告がマジッド・カーンの身元確認と捕獲に何らかの役割を果たしたという兆候はない」という。
CIAは司法省に嘘をついた
報告書によると、司法省はCIAの拷問プログラムの合法性を判断することになっていたが、2002年から2007年まではCIAから提供された情報のみに依存して判断していたという。
CIA当局者らは、米国を守るために不可欠な情報を入手したためCIAの手法は正当化されたと述べ、司法省は2002年8月1日のホワイトハウスへのメモの中で「必要防衛」に言及した。
司法省はまた、新たな情報に基づいて結論が変わる可能性があるとも述べたが、特に拷問の有効性に関して、CIAはしばしば司法省に秘密を隠した。そうすれば、「必要な防御」は無傷で維持される可能性があります。
元CIA長官が拷問プログラムのほぼあらゆる側面について上院委員会に嘘をついた
この 2008 年 2 月 5 日の写真では、元 CIA 長官マイケル・ヘイデンがワシントンの国会議事堂の上院情報委員会で世界の脅威について証言しています。 クレジット: ケビン・ウルフ
この報告書は元CIA長官マイケル・ヘイデンの信頼性に大きな打撃を与えた。 450ページの文章によると、2007年4月12日の上院情報委員会の公聴会で、ヘイデンはCIAの尋問官の経歴や訓練、拘留者の数、拷問された拘留者から得た情報、囚人の処刑状況などについて「広範な不正確な情報を提供した」という。拷問、被拘禁者が負った傷害、職員が囚人の家族を脅迫したかどうかなど。
CIAはブッシュのために不正確な演説を作成した
ジョージ・W・ブッシュ元大統領は、9月8日にワシントンのニュージアムで開催された大統領リーダーシップ奨学生プログラムの発表会で講演する。 クレジット: ジャクリーン・マーティン
委員会の調査結果によると、ブッシュ前大統領が拷問プログラムについて説明を受けた後、CIAはブッシュ大統領に対し、2006年9月6日の演説で用いた拷問の有効性に関する不正確な情報を与えた。
ブッシュ大統領は演説中に「これは他の場所では見られない情報だ」と述べた。 「そして私たちの安全は、この種の情報の入手にかかっています。」
CIAはブッシュ大統領にジブチのキャンプ・レモニエの例を与えた。同庁は、拷問によって収集された情報が同地の海兵隊基地への攻撃を阻止したと述べたが、上院委員会はその主張には根拠がないと述べた。
CIAはオバマ大統領の国家安全保障チームを騙した
2009 年 1 月、オバマ次期大統領の国家安全保障チームは CIA と会談しました。報告書の342ページによると、当局は拷問から「重要な情報」を収集したと述べた。この主張を裏付けるために、他の CIA 職員が何年も前にガルには貴重な情報がないと判断していたのにもかかわらず、CIA は拘留者のジャナト・グルから収集した情報を引用した。