マイケル・ブラウンの死に対する正義を求めてファーガソンで数百人が集会

ミズーリ州ファーガソン -- 土曜日、数百人がファーガソンに集まり、3週間前から今日まで白人警察官に射殺された非武装の黒人18歳マイケル・ブラウンを応援する行進を行った。彼の死は警察の戦術と人種に関する全国的な議論を引き起こし、集会の主催者はそれを継続すると約束した。

土曜日の群衆は、ブラウンさんの両親や他の親族に先導され、セントルイス郊外のキャンフィールドドライブを下って、8月9日にファーガソン市警のダレン・ウィルソンによってブラウンさんが射殺された現場を示す仮の記念碑を目指して平和的に向かった。

関連項目:

セントルイスのセントポールAME教会のスペンサー・ブッカー牧師は、ろうそくやプラカード、ぬいぐるみなどに囲まれた通りの真ん中に立ち、メガホンでこう語った。今はしおれた花。 「私たちはあなたが同点に追いつくことを知っています、神様。私たちはあなたが間違いを正すつもりであることを知っています。」

ブラウンさんの両親、母親レスリー・マクスパデン氏と父親マイケル・ブラウン・シニア氏は、イスラム教聖職者によるものも含め、祈りの間、他の家族とともに記念碑を取り囲んだ。

数時間後、数百人のデモ参加者が再び郊外の警察署と消防署の前に集まり、道路を封鎖した。車に取り付けられたスピーカーによる激しい演説は、「手に入らないなら閉鎖する」というシュプレヒコールとともに再び行進に変わった。市の駐車場のテープが貼られた区画で警備に立っているファーガソンの警官や州警察に怒りの侮辱を浴びせる者もいた。

今のシーンは#ファーガソンhttps://t.co/nDGpbtdYLQ— ライアン J. ライリー (@ryanjreilly)2014 年 8 月 30 日

警察勤務6年のベテランであるウィルソン氏は起訴されていない。セントルイス郡大陪審はこの事件の証拠を検討しており、連邦捜査官はブラウンさんの公民権が侵害されたかどうかを整理している。

土曜日、ウェスト・フロリサント・アベニュー一帯から始まったデモ行進では、警察の姿もなかったが、ブラウンさんの死後数日間、夜の抗議活動(一部は物議をかもし、暴力的)や略奪行為の中心となった。多くの企業の窓は板で閉められたままだが、ほとんどは営業を再開した。ミズーリ州知事がファーガソンの警備担当に任命したミズーリ州高速道路パトロール隊のロン・ジョンソン大尉もそこにいて、時には集会参加者らと自撮り写真を撮ったりしていた。

やあ。ロン・ジョンソン巡査部長は警察署の前で警察の列に加わったところだ。で#ファーガソン、デモ参加者と話しています。pic.twitter.com/54DNlbHN1A— リサ・ブラウン (@LisaBrownSTL)2014 年 8 月 30 日

土曜日の朝の集会には、あおり運転者や、ブラウンを追悼するTシャツや「手を挙げて撃たないで」というスローガンを掲げたTシャツを売り歩く人々もいた。このフレーズは、ブラウンが撃たれる前に降伏したと目撃者が述べたことを反映したものである。警察は、銃撃はウィルソンのパトカー内でブラウンとウィルソンが争った後に起こったと発表しているが、当局は捜査内容を理由にそれ以上は何も語っていない。

「まだ3週間しか経っていないが、これはこの運動の始まりにすぎない」と、これまで土曜日の行進などを主導してきたセントルイスの弁護士、ジェリル・クリスマス氏は語った。同氏はブラウン氏と、それによって生じた混乱と疑問を「アメリカの最前線」に留めておきたいと考えている。

「我々は大統領にここに来てほしい。大統領はISISとシリアに対する戦略を持っていないと発言したが、米国の都市部に対する戦略が必要だ」とクリスマス氏は語った。 「悲劇なのは、これはどこでも起こり得ることだ。」

集会までの数日間、ファーガソンで続くデモを支持する別の行進が行われた。切り取られたミネアポリスで。

数百人の地元住民が参加したデモ行進は、それ以前のイベントに続き、8月28日に開催された。沈黙の瞬間ほんの数週間前にミネアポリスのファーガソン支持者によって観察された。

ミネアポリス地域ではここ数日、警察に関する緊張が高まっている。最近公開されたビデオ1月に子供たちを迎えに行く途中、地元警察にテーザー銃を撃たれ逮捕された黒人男性のクリストファー・ロリーの姿を映している。

ロリー事件の現場。プライベートスペースを示す標識はありません。椅子は私たちに徘徊するよう懇願します。私は白人ですが、10分経っても問題ありませんpic.twitter.com/CzTHvv3XKq— アレックス・チェッキーニ (@alexcecchini)2014 年 8 月 29 日

ロリーさんは当初、不法侵入、秩序を乱す行為、法的手続きを妨害した罪で起訴されたが、7月にすべての告訴が取り下げられた。

Mashable による追加レポート。