クレジット：
英国の意欲的なアーティスト、ミュージシャン、発明家は、夢を実現するためのもう 1 つのツールを自由に使えるようになります。それが Kickstarter です。
クラウドファンディングプラットフォーム発表された昨日、サービスを英国に拡大していることをブログ投稿で発表した。
「7月に私たちは、Kickstarterが今秋初めて英国を拠点とするプロジェクトに門戸を開くとツイートした」とサイトの創設者らは書いている。 「今日、私たちはその日がついに来たことを発表できることを非常にうれしく思っています。万歳！」
同サイトは10月31日から英国を拠点とするプロジェクトの掲載を開始するが、大西洋の向こうのクリエイターは今日からページの構築を開始できる。 Kickstarterはまた、英国でのページを別に作成するつもりはないとも述べた。すべてのキャンペーンは同じサイトでホストされ、会社が徴収する手数料の割合は変わりません。
英国の Kickstarter ページは、いくつかの例外を除いて米国のページと似ています。 1つ目は、前者の通貨が英ポンドになることです。英国にいない人が誓約をしたい場合、このサイトはおおよその米ドル換算を提供する便利なツールを提供します。
2 つのもう 1 つの違いは、Kickstarter が英国居住者向けに Amazon Payments ではなくサードパーティの決済プロセッサを利用することです。
クラウドファンディングプラットフォームはまた、英国の発表を利用して、すべてのプロジェクトで利用可能になる新しい合理化された国際配送オプションを宣伝しました。
「クリエイターは何年もの間、支援者に対し、自分たちの誓約に国際送料を追加するよう求めてきましたが、支援者がその指示を見逃すことは珍しくありませんでした。今日のアップデートにより、クリエイターが国際的な支援者に対して、自分たちの誓約に追加金額を追加するよう要求した時期がより明確になりました」 。」
Kickstarterでは、希望に応じてクリエイターに報酬を国内支援者に限定するオプションも提供する。
このニュースはさまざまな反応を引き起こした。
ああ、嬉しい。 @キックスターター今後、英国のプロジェクトを正式にサポートする予定です。したがって、製品を手に入れる前に人々が私たちに £ を要求することを私たちは皆楽しみにしています。— Chris Lynch (@chrislynch_mwm)2012 年 10 月 10 日
起業家の @adrianhon のように、事業拡大を歓迎する人もいる。
うわー！ Kickstarter は 3 週間以内に英国で開始されます。非常に有望です:キックスターター.com/blog/kickstart…— エイドリアン・ホン (@adrianhon)2012 年 10 月 10 日
