「この時代最大の難民危機」厳しい冬に備える

中東全土に冬が訪れる中、資金危機がこの地域に散らばる数百万人のシリア難民とイラク難民に災難をもたらしている。

国連発表された資金不足のため、170万人のシリア難民に食糧を提供する世界食糧計画（WFP）の引換券プログラムが停止されるだろうという。この重要なプログラムでは、難民に地元の店で商品を購入できるクーポンを提供し、8億ドルホスト国の経済に貢献します。国連言った月曜日の声明では、国連WFPがなければ「多くの家族が飢えることになるだろう」と述べた。

[slug="un-syria-refugees-report" も参照]

声明には「すでに厳しい冬を生き抜くのに苦労している難民にとって、この支援の停止がもたらす影響は壊滅的なものになるだろう」と書かれている。

この停止は、国連難民機関が11月に発表した直後に行われた。5,845万ドルが足りない冬の準備プログラムへの資金提供に貢献しました。溝が埋まらなければ、シリア、イラク、レバノン、ヨルダン、エジプト、トルコ全土で避難民となった最大100万人が、今後数カ月間に氷点下まで気温が下がる中、適切な食料や避難所を失うことになる。

UNHCR広報担当のアリアン・ラメリー氏はマッシャブルに対し、難民危機の規模が急激に拡大しているため、この地域の難民への冬季支援に1億5,400万ドルが投資されているにもかかわらず、不足額は発生していると語った。

「避難のスピードは加速しているが、資金は少しずつ流入し続けている」と彼女は言う。「今年だけでイラク国内で190万人が避難しているということは、新たに避難民となった数は膨大で、さらに今年もさらに100万人のシリア難民がいる。我々は潤沢な資金を提供してきたが、苦い真実は、それはただの避難民だということだ。足りない。"

過去3年半の紛争でシリアから逃れた難民の数過去最高の300万人を突破8月にはさらに650万人が国内で避難民となった。 9月には、増大する紛争コバニではさらに数十万人が国境を越えて送られた。

ラメリー氏は、UNHCRは140万人に冬季支援キットを提供する計画を立てているが、資金不足により12月までに62万人分しかキットを提供できないだろうと述べた。キットには、毛布、防寒着、ハウジングを補強するための追加のプラスチックシートが含まれています。現状では、94万人が冬の基本的な家庭用品を欠いており、80万人が避難所支援を必要とし、15万人が暖房を利用できないことになる。

クレジット: Christopher Mineses/Mashable

トルコの人道支援団体CAREのカントリーディレクター、ジョン・ユニアック・デイビス氏は、多くの難民が家を逃れた状況により冬の危機が悪化していると述べた。

「これらの人々の多くが渡ったとき、それは9月下旬であり、まだ夏だったということに注意することが重要です」と彼は言った。「彼らの多くは非常に突然出国し、夏服を着て逃げました。今は冬が近づいており、人々はほとんど何も持たずにシリアを出国しており、中東の多くの地域では冬は非常に寒くなります。」

この #Giving Tuesday で、私たちは #ヨルダン、 #レバノン、 #トルコ、 #イラク、 #エジプトにおける食糧危機への意識を高めたいと考えています。 WFPが食料引換券プログラムを終了した後、170万人のシリア難民が恐ろしい食料危機に直面している。 #UNselfie (画像: AP Photo、Mohammed Zaatari)Mashable (@mashable) が 2014 年 12 月 12 日午後 1 時 23 分（PST）に投稿した写真

生まれたばかりのシリア難民の赤ちゃん2人死亡したと伝えられているレバノン東部では先月から寒さが厳しくなり、気温は依然として低下している。冬の最も寒い時期には、シリア北部とイラクの気温は華氏マイナス 4 度まで下がることがあります。

デイビス氏は、難民が直面する逆境にも関わらず、多くの難民が驚くべき回復力を示していると語った。

「彼らに会うたびに驚かされるのは、人々の立ち直りの強さだ」と彼は言う。「子供たちは今も遊んでいますし、最もひどいことを経験した人々は勇敢な顔をしています。彼らは立ち直る力があり、自分の人生を立て直したいと思っています。そして、国際社会がその勇気に報い、それを実現できれば素晴らしいでしょう」これらの人々をサポートするために最善を尽くします。」