「そこに神様はいらっしゃいますか？」 『私だよ、マーガレット』レビュー: 古典小説が古典映画になった

春を忘れて：ジュディ・ブルームの季節です。

次のような本の人気のある著者永遠に...そしてディーニー素敵な新しいドキュメンタリーの主題ですジュディ・ブルーム・フォーエバー、その後プライムでプレミア公開されたばかりですサンダンスで話題になる。さて、彼女の象徴的な 1970 年の小説そこにいるのは神様ですか？それは私です、マーガレットは、この季節のお祝いを継続する驚異的な適応で大画面に登場します。

ブルーム監督は何十年もの間、ブラのサイズから宗教に関する自身の疑問まで、神に率直に語る11歳の少女マーガレット・サイモンの物語をハリウッドが映画化することを許さなかった。ブルームにとって、そして世界中の観客にとって幸運なことに、脚本家兼監督のケリー・フレモン・クレイグは、ブルーメの小説を正当に評価し、さらにその一部を演じています。彼女の手の中には、そこにいるのは神様ですか？それは私です、マーガレットこの映画は、原作の重要性とユーモア、そして最も重要な性質である共感を捉えた映画になります。

そこにいるのは神様ですか？ 『It's Me, Margaret』は、すぐに青春を描く古典的な作品です。

そこにいるのは神様ですか？それは私です、マーガレット新しいリリースかもしれないが、この作品はすでに、レディバード、ターニング・レッド、そしてフレモン・クレイグの監督デビュー作、ザ・エッジ・オブ・セブンティーン。

それらすべての映画と同じように、そこにいるのは神様ですか？それは私です、マーガレット人生の最大の変化を愛情を込めて探求します。映画は、マーガレット（アビー・ライダー・フォートソン）と彼女の両親バーバラ（レイチェル・マクアダムス）とハーブ（ベニー・サフディ）はニューヨーク市からニュージャージーに引っ越します。そこで彼女は、マーガレットを秘密クラブに誘うナンシー（エル・グラハム）や、ジャニー（アマリ・プライス）やグレッチェン（キャサリン・クプファーラー）といった新しい友達を作る。グループは生理、ブラジャー、男の子について話し、マーガレットが自分の体が変わり始めることを切望するまでに長くはかかりませんでした。速い。

フレモン・クレイグは、マーガレットがブラジャーを買うシーンや生理用ナプキンの貼り方を練習するシーンをさわやかな率直さで演出しており、マーガレットの不安と「タブー」な話題に対するブルームの正直さを反映している。生理のような。こうした瞬間には笑いがたくさんありますが、それがマーガレットを犠牲にすることは決してありません。私たちはほぼ常にマーガレットの視点に立ち、女性としての彼女の進出を生きながら、同時に私たち自身の思春期を追体験します。マーガレットを見ながら、誰もが何を学ぶのかを発見します。思春期とは奇妙な時間が来たら、画面越しに手を差し伸べて、彼女が大丈夫だという合図を送りたいと思うでしょう。

マーガレットは映画の大部分を神からのこの種のしるしを探すのに費やします。彼女は宗教と複雑な関係にあります。彼女の母親はキリスト教徒で、父親はユダヤ人です。両親は、マーガレットが成長して自分で何をしたいかを決めるまでは宗教を持たないと決めました。映画全体を通して、彼女は正しいと感じるものを見つけようとしてさまざまな信仰を探求しますが、最終的には部屋でただ神と話すことに戻ってしまうことが多いです。

「神様はいらっしゃいますか？マーガレット、私です」というフレーズは、彼女が話すかナレーションを通して祈るとき、ある種のマントラになります。コメディーの才能で人気急上昇中のスターとしての地位を固めているライダー・フォートソンは、タイトルのフレーズを毎回異なる表現で表現し、懸念や憤り、そしてある特定のケースでは怒りを込めている。彼女の素晴らしい演奏によってさらに効果的なモチーフが引き立ちました。マーガレットが何か悪いことをしたときでも、私たちはあらゆる段階で彼女と一緒にいます。

そこにいるのは神様ですか？ 『It's Me, Margaret』は小説を拡張し、素晴らしい結果をもたらしました。

ブルームの小説はマーガレットの経験にしっかりと根ざしており、ほとんどの場合、映画も同様です。しかし、フレモン・クレイグはまた、適応によってもたらされる機会を利用して、さまざまな視点を探求し、バーバラとマーガレットの祖母シルビア（キャシー・ベイツ）のキャラクターをさらに肉付けしています。

シモンズ家のニュージャージーへの移住は、二人の女性にとって困難であることが判明した。シルビアは家族が街にいることを懐かしみ、家族がいなくなったら寿命は確実に短くなるだろうと電話で嘆く。バーバラは、マーガレットの学校の PTA を手伝うことで、仕事を辞めることに慣れようとします。しかし、彼女はその道が自分が望んでいたほど充実したものではないことにすぐに気づきました。マーガレットのときと同じように、フレモン・クレイグはバーバラとシルビアの葛藤を同じくらいのユーモアと理解を持って扱っています。サイモン家を世代別に見ると、人生のあらゆる段階に、それぞれの勝利だけでなく、それぞれの課題が伴うことをタイムリーに思い出させてくれます。

ベイツ、特にマクアダムスはライダー・フォートソンを引き立てる素敵な演技を披露します。印象的なシーンでは、バーバラがマーガレットに、両親が異宗教間の結婚を反対し、それが両親に会わない理由についてマーガレットに語る。その具体的な議論はブルーメの小説には含まれていないが、それは映画にとって絶対に不可欠であることが判明し、バーバラ自身の家族の懸念とマーガレットの宗教的意味を見出そうとする探求を絡み合わせている。

バーバラとマーガレットの宗教的な話のような適応的変化が全体に現れるそこにいるのは神様ですか？それは私です、マーガレット, しかし、原文の重要なテーマや楽しさを決して奪うことはありません。フレモン・クレイグと彼女のキャストとスタッフ全員がブルームの作品を思慮深く解釈し、複雑な女性の友情からファーストキス、そして誰よりも早くまたは誰よりも遅い「成長」のストレスに至るまで、あらゆるものに踏み込みました。これほど優れた青春映画が完成したことは、まさに奇跡としか言いようがありません。

そこにいるのは神様ですか？それは私です、マーガレット4月28日に劇場公開。