ある時点で男女の戦いの登場人物は、この映画とそのインスピレーションとなった 1973 年のテニスの試合を非常に簡潔に要約しています。「これは、男女の終わりのない戦争におけるもう一つの戦いだ」。
つまり、この出来事は劇的なものであったが、今日も続いている平等の権利を求める長い闘いの中の一つの華やかな点に過ぎなかったのだ。それは何も始まりませんでしたし、何も終わりませんでした。しかし、それに関わった人々、そして彼らを取り巻く時代にとって、それは何かを意味しました。
1972年、ビリー・ジーン・キング(エマ・ストーン)はスポーツ界の頂点に立っていた。ファンは彼女を崇拝し、解説者も彼女を賞賛し、米国大統領さえも時間をかけて史上最も成功した女性プレーヤーに電話をかけることにしました。
女子テニスがそれに値する尊敬を得るには、どれも十分ではありません。男性記者は「このお嬢さんはもう止められない」と笑う。全国テニス協会は、チケットの販売枚数が同じであるにもかかわらず、男子大会と女子大会に同額の賞金を与えることを拒否している。男性は「より速く、より強く、より競争力がある」と組織の責任者(ジャック)は説明します「それはあなたのせいではありません。それは単なる生物学です。」
一方、元男子チャンピオンのボビー・リッグス(スティーブ・カレル)は漂流感を感じていた。彼は興味のない仕事に就いており、ギャンブル癖があり、妻を常に失望させています。落ち込んでいたとき、彼はお金を稼ぐために(そしてその過程でかつての栄光を取り戻すために)男性対女性のテニスの試合を思いつきます。
ボビーはどの部屋にいても注目の的になるような男で、カレルは彼を演じるのが楽しいようだ。時々パフォーマンスが漫画っぽくなりかけたとしても、それがカレルのせいなのかボビーのせいなのか、正直言って判断するのは難しい。ストーンの役はより抑制的ですが、より肉厚でもあり、彼女は力強さと優雅さでそれをやり遂げます。
Mashable のトップ ストーリー
彼らを取り巻くサポートパフォーマンスはさらに複雑です。サラ・シルバーマンは、ビリーとその仲間の女性プレイヤーのマネージャーであるグラディス役で非常に面白いが、フレッド・アーミセンはボビーのインチキ医師として非常に目立っている。 (アーミセンはこうした美化されたカメオ出演の役にキャスティングされ続けているが、それはほとんどの場合悪い考えだ。彼は自分が出演するどのシーンからも酸素を吸い取ってしまう。)
『バトル・オブ・ザ・セクシーズ』のエマ・ストーンとスティーブ・カレル。 クレジット: 20世紀フォックス
監督のヴァレリー・ファリスとジョナサン・デイトン、そして脚本家のサイモン・ボーフォイは、『男女の戦い』の物語に余計な装飾を加えていない。多かれ少なかれ、ボビーとビリーの重なり合う 2 つの物語を率直に伝えており、最終的には二人の物語が最高潮に達する。コート上での対決。
場合によっては、これが彼らにとって不利に働くこともあります。ビリーと美容師のマリリン(アンドレア・ライズボロー、興味深い)のロマンスがもう少し発展してほしかったと思うが、特にビリーの夫(オースティン・ストウェル、静かに悲痛な)がそれを知り、状況がより複雑になった後はそうだ。
しかし男女の戦い他の分野では非常に抜け目がないので、文句を言うのは難しいです。何男女の戦いどちらのチームを応援していたのかによって、この試合はまったく違って見えるということは理解しています。男性にとって、それはただのショーでした。確かに負けは残念だが、この試合で何かを失うことを許容できる人は誰もいなかった。結果に関係なく、男子テニスは現状を維持するだろう。
一方、女性にとってはリスクは高かった。女子テニスには証明すべきことがあり、ビリーがそれを証明できなければ、平等を求めるビリーの戦いの多くが台無しになる可能性があった。そのため、ビリーはトレーニングや練習をし、自分が失うものについて強調する一方、ボビーは試合の準備期間をカメラの前でハメ撮りしたり、雑誌でヌードポーズをとったりして過ごす。
準備万端な女性対道化師的な男性というこのダイナミックな構図は、40 年後の今日、あまりにも馴染みのあるものになるでしょう。この映画に登場する男性たちが女性を支配しようとする明白かつ微妙な方法も同様です。たとえば、背の高い男性コメンテーターが女性コメンテーターの肩に手を置くやり方です。あたかも彼女が何かをしている小さな女の子であるかのように仕事をしているプロの女性の代わりにかわいい。
試合が白熱し、簡単な勝利ではないと悟ったボビーは、道化的な派手な演出に負け、スポンサーのロゴが入ったジャケットを脱ぎ、実際に戦い始める。仕事勝利のために。男性アナウンサーは、ボビーが遊び心を失ったようで残念そうだった。 「非常に深刻な事態になってしまった」と彼は不満を漏らす。
しかし、そのコメントは男性にのみ当てはまります。女性にとって、それは常に非常に深刻な問題です。それは今でもそうです。