不正確で非常に腹立たしいテレビや映画の固定観念は、北アイルランドとアイルランド共和国の女性に悪影響を及ぼしています。
テレビや映画では、アイルランド島出身の女性キャラクターが犠牲者として描かれることがよくあります。しかし、デリーガールズ3月5日にスクリーンに復帰するが、その使い古された比喩をひっくり返している。
テレビ番組 —最も視聴されている記録が始まって以来、北アイルランドで行われているシリーズ。北アイルランドのデリーにある修道院の学校に通う 4 人の 10 代の少女、エリン、オーラ、クレア、ミシェルの物語です。舞台は90年代の国家主義者と労働組合主義者の間で30年間続いた宗派間紛争の最中だ。
北アイルランド人の両親を持つ娘として、現実を反映した北アイルランド女性の画面上の表現を見るのは新鮮だと感じます。私の近親者や親戚の北アイルランド人女性は、強くて自信があり、自己主張が強い女性です。尊敬を集めた女性たち（でも、正直に言うと、子供の頃は彼女のことを少し怖がっていました）。しかし、これらの女性たちは皆、鋭いユーモアのセンスという、かなり優れた特徴を共有しています。だからこそ、北アイルランドの女性の性格の重要な側面が示されていない画面上の描写を見るのは、長い間イライラさせられるものでした。ラーン出身の母ナンシーが私に言ってくれたように、「北アイルランドの女性は戦士だ」。
「私たちを横切らないでください」と母は警告しました。 「私たちはどんな卑劣な人間にも屈服しません！私たちは強くて、打たれ強く、自分の意見を持っていて無検閲だと思われるほど率直に発言します。」
リズバーン出身の叔母のリサは、北アイルランドの女性は「愚か者に悩まされず」、自分の意見を「目と鼻の先ではっきりと大音量で」伝えると思っていると語った。
運命の「アウェーの日」を過ごすミシェル、ディラン、クレア、エリン、オーラ、そしてシスター・マイケル。 クレジット: チャンネル 4
エリンの母親「マ・メアリー」には、私の人生の中で出会った女性たちに共通する多くの特徴が見られます。彼女は自分に手一杯で、軽視されず、自分の意見を言えると信頼できる女性です。一方、私たちのデリーの 4 人の女の子たちは、私自身の 10 代と何ら変わらない方法で、思春期の険しい道を歩んでいます。彼らは、トラブルから逃れることができない口うるさい夢想家の集団であり、そのため、見ていて本当に楽しいです。
Mashable のトップ ストーリー
何がそんなに素晴らしいのかデリーガールズそれは、ついにスクリーンで強くて陽気な北アイルランドの女性を見ることができるということです。そして、それはすべて、デリー出身のクリエイター、リサ・マギーの的確で実に陽気な文章のおかげです。
「それはいつも、あなたは誰かの悲しいガールフレンドか、誰かの死別した妻です。」
でデリーガールズキャストとクリエイターによる上映とQ&A、ロイシン・ラニガン、iDマガジンのジュニア編集者は、マギーが作成したさわやかな女性キャラクターについて述べました。西ベルファスト出身のラニガンは、「最初のシーズンが公開されたときに本当に衝撃を受けたのは、特に『トラブルズ』作品以外では、面白いアイルランド人女性キャラクターを見る機会がまったくないということだった。
「それはいつも、あなたは誰かの悲しいガールフレンド、あるいは誰かの死別した妻なのです」と彼女は付け加え、執筆の過程でそのことを意識していたかどうかマギーに尋ねた。
「確かに」とマギーは言った。 「北アイルランドの女性とアイルランドの女性はとても面白いので、いつもそのことにとてもイライラしています。」
「彼らは常に犠牲者であり、政治情勢やカトリック教会に関係する何かの犠牲者です」とマギー氏は続けた。 「それらの話は非常に重要であり、私たちはそれらを見たり聞いたりする必要がありますが、喜びも必要だと思います。
「世界中の人々が語ることを許されている物語を、私たちも語ることを許される必要がある。」
北アイルランドの女性には多くの女性がいます。ありがたいことに、ようやくテレビ画面にそれが反映されています。
デリー・ガールズは3月5日午後9時15分にチャンネル4に戻ってくる。米国の視聴者は Netflix でシーズン 1 を視聴できます。